Home | Archive 2 | Archive | Phrases | |  


Return to the DUTCH ArchiveForward to the Current DUTCH discuss

iandominicp77Saturday 19th of March 2005 12:19:14 AM
Some helpful dutch tips for beginners - When you greet people you would say:

Goedemorgen.
(Good morning.)

ex. Goedemorgen Ian.
- Hallo Huib.(Hello Huib.)

Goedemiddag.
(Good afternoon.)

ex. Goedemiddag Laura.
- Dag David.(Hello David.)Dag is also Bye...

Goedenavond.
(Good evening.)

ex. Goedenavond.
- Dag mevrouw.( Hello maam.)

Dag.
(Hello or Bye.)

ex. Dag John.(Hello John.)
- Goedemiddag Jay.

Dag Cesar.(Bye Cesar.)
- Tot ziens.(Goodbye,see you later.)

Hallo.
(Hello.)

ex. Hallo lieverd.(Hello sweetheart.)
- Dag lieverd.


When addressing somebody you must take this into consideration:

Voornaam (first name)

ex. Hallo Ian.

Meneer/Mevrouw (+ achternaam)

Mr./Mrs. or Miss + last name

ex. Hallo meneer Pangan

- Dag mevrouw Scholte. - if you know the family name

- Dag mevrouw.-if you don´t know the last name.



Another thing... You can always say....

"Leuk je te zien (name)!"- Nice to see you (name)!

... if you have not seen the person for quiet a time, and of course if you are glad to see him again...




iandominicp77Tuesday 29th of March 2005 02:09:44 PM
DUTCH sentence structure - Here´s something that might be helpful to beginners like me...

A In a simple main clause the conjugated verb takes second position.

1. Waar kom jij vandaan? ( Where are you from?)
2. Ik kom uit de Filippijnen. ( I am from the Philippines.)
3. Dat is Ian! ( That is Ian! )


B In compound sentences the conjugated verb of the dependent clause is always at the end.

1. Zij zeggen dat hij morgen komt. ( They say that he will come tomorrow.)
2. Ik ga niet naar werk omdat ik ziek ben. ( I am not going to work because I am sick.)


C When the dependent clause precedes the main clause, the subject follows the conjugated verb in the main clause.

1. Omdat ik ben ziek, ga ik niet naar werk.
lowenguardThursday 31st of March 2005 07:19:11 AM
- Hey Ian!

there's one small mistake in your post at point C:

"Omdat ik ben ziek, ga ik niet naar werk" should be
"Omdat ik ziek ben, ga ik niet naar werk"

Keep up the good work, you're doing fine!

Jan
iandominicp77Friday 01st of April 2005 02:08:12 AM
Sorry... - Sorry, het is mijn fout! Bedankt, I looked at my notes and yes, I interchanged the two words. Again thanks for the correction.


Here´s another thing for grammar


QUESTION WORDS

WIE, WAT, HOE, WAAR, WANNEER, WELK(E)


WIE - Wie is Dat? -( Dat is Cesar.)
WHO - Who is that? -( That is Cesar.)

WAT - Wat ga je doen? -( Ik ga mijn vriendin bezoeken.)
WHAT - What are you going to do? -(I am going to visit my girlfriend.)

HOE - Hoe oud ben je? -( Negen.Bijna tien.)
HOW - How old are you? - ( Nine. Almost ten.)

WAAR - Waar ga je naar toe? -( Naar Rotterdam.)
WHERE - Where are you going? -( To Rotterdam.)

WANNEER - Wanneer ben ik in Amsterdam? -( Om acht uur´s avonds.)
WHEN - When will I be in Amsterdam? -( At 8 PM.)

WELK(E) - Welke tram moet ik nemen? -( Vijf of zeven.)
WHICH - Which tram should I take? -( Five or seven.)

- Op welk nummer woon je? -( Op nummer twintig.)
- At what number do you live? -( At number 20.)

Welk / welke behave like adjectives...
iandominicp77Wednesday 06th of July 2005 07:18:57 PM
I will be adding other things in the coming days - Hoe!! I will be adding some things in the coming days. I was not learning for the past couple of weeks but I guess I found some helpful tips....

Doei....