 Return to the FRENCH Archive | Forward to the Current FRENCH Forum |
| Mery | Friday 05th of November 2004 04:53:43 AM |
| French game n°4 - Let's try to create a long story :) Each of us is supposed to write at least a sentence (you can take part in this game as many times as you want).
e.g.: Player 1: Hier, j'ai été rendre visite à mon ami Pierre. Player 2: ça faisait longtemps que je ne l'avais plus vu. Player 3: Il m'a annoncé qu'il allait se marier en décembre. New sentence: Hier matin en me promenant sur la plage, j'ai rencontré un homme très bizarre. what will happen next? ;) | |
| Friday 05th of November 2004 06:01:34 AM | |
| - L'homme étrange a offert de m'acheter le déjeuner!
Forgive me if there are errors... Anyways, on with the story! | |
| Marta | Saturday 06th of November 2004 09:19:03 AM |
| I'm not very good at French, but i will try...;) - And please correct me if possible and necessary:)
J'avais peur, mais j'ai acceptee sa proposition. | |
| Mery | Saturday 06th of November 2004 11:58:03 AM |
| Correction - Here is the story:
Hier matin en me promenant sur la plage, j'ai rencontré un homme bizarre. => Mery Celui-ci m'a invité à déjeuner => Guest J'avais peur mais j'ai accepté sa proposition (without 'e' ;) ) => Marta Next sentence: Nous nous sommes rendus dans le restaurant le plus proche et il m'a très vite avoué qu'il détenait un secret me concernant. Then ? :D Quel est ce secret? :p | |
| Marta | Sunday 07th of November 2004 02:33:39 AM |
| - Il m'a dit que il y avait 10 ans il m'observait, parce que..
p.s. Mery, merci de corriger ma faute!Keep doing that:) | |
| Mery | Sunday 07th of November 2004 03:27:50 AM |
| - Il m'a dit que ça fait 10 ans qu'il m'observe parce que...
(it sounds better ;) by the way, you can't write 'que il' but qu'il, with a 'q' you can't have two vowels who follow one another. Same for le oiseau*** => l'oiseau, j'ai vu beaucoup de oiseaux*** => j'ai vu beaucoup d'oiseaux etc. The sentence :p Il m'a dit que ça fait 10 ans qu'il m'observe parce qu'il est persuadé qu'il est mon père. Il a connu ma mère.... | |
| Marta | Sunday 28th of November 2004 06:36:34 AM |
| - Hier matin en me promenant sur la plage, j'ai rencontré un homme bizarre. Celui-ci m'a invité à déjeuner. J'avais peur mais j'ai accepté sa proposition. Nous nous sommes rendus dans le restaurant le plus proche et il m'a très vite avoué qu'il détenait un secret me concernant. Il m'a dit que ça fait 10 ans qu'il m'observe parce qu'il est persuadé qu'il est mon père. Il a connu ma mère...
... Il a passe une nuit avec elle. Mais il ne l'a pas rencontre jamais plus. for sure sth is wrong:/ But i'm doing my best:D | |
| Mery | Sunday 28th of November 2004 02:17:56 PM |
| - C'est pas grave de faire des erreurs ;)
Il a connu ma mère il y a quelques années et a passé une nuit avec elle. Il ne l'a plus jamais revue par la suite car il a dû partir pour le Brésil. Et ensuite? :p | |
| drumingbeet | Saturday 04th of December 2004 05:26:42 AM |
| - Il était alors un reporter chevronné, qui devait aller couvrir un évènement en Amazonie. mais le temps lui manquait, alors... | |
