Return to the FRENCH ArchiveForward to the Current FRENCH Forum

MerySunday 23rd of January 2005 04:08:30 PM
French PHRASES 02 - Format used:
[b]English phrase
French phrase
Informal form
Formal form [/b]

-----------------------------------------------------------
[b][color=red]UNDERSTANDING EACH OTHER [/color][/b]
SE COMPRENDRE


Do you speak...?
[b]Parles-tu...?
Parlez-vous...?[/b]

I speak...
[b]Je parle...[/b]

I don't speak...
[b]Je ne parle pas...[/b]

I speak a little...
[b]Je parle un peu...[/b]

English
[b]anglais[/b]

French
[b]français[/b]

German
[b]allemand[/b]

Spanish
[b]espagnol[/b]

Portuguese
[b]portugais[/b]

Arabic
[b]arabe[/b]

Chinese
[b]chinois[/b]

Hindi
[b]hindi[/b]

Russian
[b]russe[/b]

Italian
[b]italien[/b]

Dutch
[b]néerlandais[/b]

Norwegian
[b]norvégien[/b]

Swedish
[b]suédois[/b]

Danish
[b]danois[/b]

Polish
[b]polonais[/b]

Farsi
[b]farsi[/b]

Japanese
[b]japonais[/b]

Indonesian
[b]indonésien[/b]

Do you understand?
[b]Est-ce que tu comprends?
Est-ce que vous comprenez?[/b]

Do you understand me?
[b]Est-ce que tu me comprends?
Est-ce que vous me comprenez? [/b]

I understand
[b]Je comprends[/b]

I understand you
[b]Je te comprends
Je vous comprends [/b]

I don't understand
[b]Je ne comprends pas [/b]

I don't understand you
[b]Je ne te comprends pas
Je ne vous comprends pas [/b]

Could you please repeat that?
[b]Est-ce que tu peux répéter ça s'il te plaît?
Est-ce que vous pouvez répéter ça s'il vous plaît?[/b]

I don't know how to say that
[b]Je ne sais pas comment je dois dire ça [/b]

I don't know the right word
[b]Je ne connais pas le bon mot [/b]

What did you say?
[b]Qu'as-tu dit?
Qu'avez-vous dit? [/b]

How do you say that in...?
[b]Comment dis-tu cela en...?
Comment dîtes-vous cela en...?[/b]

How do you write that?
[b]Comment écris-tu cela?
Comment écrivez-vous cela?[/b]

Can you translate this for me?
[b]Est-ce que tu peux traduire ça pour moi?
Est-ce que vous pouvez traduire ça pour moi? [/b]

Did I say that right?
[b]Est-ce que j'ai dit ça correctement?[/b]
ArteumSunday 23rd of January 2005 09:17:41 PM
Thanks! - Thanks, Mery!

Although these phrases are elementary, they really helped me because they had been written by a native French speaker! Now I have an "official" version of these phrases, so that I don't have to think something up by myself when I need to say something simple like "Can you please repeat this?".

I am launching another attack on French, so you'll hear from me often from now on! ;-)

Arteum