 Return to the FRENCH Archive | Forward to the Current FRENCH Forum |
| Mery | Sunday 30th of January 2005 01:35:48 PM |
| French PHRASES 5 - Format used:
[b]English phrase French phrase Informal phrase Formal phrase [/b] ------------------------------------------------------------ [color=red]COMPUTERS & INTERNET [/color] ORDINATEURS & INTERNET Do you have a computer? [b]As-tu un ordinateur / un PC? Avez-vous un ordinateur / un PC? [/b] The hard drive is full [b]Il n'y a plus de place sur le disque dur [/b] Do you have a modem? [b]As-tu un modem? Avez-vous un modem?[/b] Do you have an internet connection? [b]As-tu une connection internet? Avez-vous une connection internet?[/b] Can I send an email? [b]Est-ce que je peux envoyer un email/mail/courriel?[/b] Can I read my email? [b]Est-ce que je peux lire mon mail?[/b] Can I print something? [b]Est-ce que je peux imprimer quelque chose? [/b] Can I scan something? [b]Est-ce que je peux scanner quelque chose? [/b] My computer crashed [b]Mon ordinateur (mon PC) est tombé en panne [/b] You need to reboot [b]Tu dois faire redémarrer le PC Vous devez faire redémarrer le PC [/b] Can I install...? [b]Est-ce que je peux installer...?[/b] What's your email address? [b]Quelle est ton adresse email (courriel)? Quelle est votre adresse email (courriel)?[/b] My email address is... [b]Mon adresse email est...[/b] Do you have a homepage? [b]As-tu un site internet? Avez-vous un site internet?[/b] What's the address? [b]Quelle est l'adresse?[/b] | |
| queequeg | Sunday 30th of January 2005 01:37:37 PM |
| - why do you also translate computer by "PC" there are mackintosh too :s | |
| Mery | Sunday 30th of January 2005 01:42:25 PM |
| - Parce que c'est un emploi courant. Je n'éditerai pas mon post ;) Pour d'autres remarques, merci de m'envoyer un PM. Merci. | |
