Return to the FRENCH2 ArchiveForward to the Current FRENCH2 discuss

MeryMonday 24th of January 2005 07:08:30 AM
French PHRASES 02 - Format used:
English phrase
French phrase
Informal form
Formal form


-----------------------------------------------------------
[color=red]UNDERSTANDING EACH OTHER [/color]
SE COMPRENDRE


Do you speak...?
Parles-tu...?
Parlez-vous...?


I speak...
Je parle...

I don't speak...
Je ne parle pas...

I speak a little...
Je parle un peu...

English
anglais

French
français

German
allemand

Spanish
espagnol

Portuguese
portugais

Arabic
arabe

Chinese
chinois

Hindi
hindi

Russian
russe

Italian
italien

Dutch
néerlandais

Norwegian
norvégien

Swedish
suédois

Danish
danois

Polish
polonais

Farsi
farsi

Japanese
japonais

Indonesian
indonésien

Do you understand?
Est-ce que tu comprends?
Est-ce que vous comprenez?


Do you understand me?
Est-ce que tu me comprends?
Est-ce que vous me comprenez?


I understand
Je comprends

I understand you
Je te comprends
Je vous comprends


I don't understand
Je ne comprends pas

I don't understand you
Je ne te comprends pas
Je ne vous comprends pas


Could you please repeat that?
Est-ce que tu peux répéter ça s'il te plaît?
Est-ce que vous pouvez répéter ça s'il vous plaît?


I don't know how to say that
Je ne sais pas comment je dois dire ça

I don't know the right word
Je ne connais pas le bon mot

What did you say?
Qu'as-tu dit?
Qu'avez-vous dit?


How do you say that in...?
Comment dis-tu cela en...?
Comment dîtes-vous cela en...?


How do you write that?
Comment écris-tu cela?
Comment écrivez-vous cela?


Can you translate this for me?
Est-ce que tu peux traduire ça pour moi?
Est-ce que vous pouvez traduire ça pour moi?


Did I say that right?
Est-ce que j'ai dit ça correctement?
ArteumMonday 24th of January 2005 12:17:41 PM
Thanks! - Thanks, Mery!

Although these phrases are elementary, they really helped me because they had been written by a native French speaker! Now I have an "official" version of these phrases, so that I don't have to think something up by myself when I need to say something simple like "Can you please repeat this?".

I am launching another attack on French, so you'll hear from me often from now on! ;-)

Arteum