Return to the FRENCH2 ArchiveForward to the Current FRENCH2 discuss

MerySunday 03rd of July 2005 11:20:16 PM
French PHRASES 24 - Format Used:
English Phrase
French Phrase


[color=red]TRANSPORTATION[/color]
Moyen de transport

Do you have a car?
Tu as une voiture? / = t'as une voiture
Avez-vous une voiture? formal

I have a car.
J'ai une voiture.

I don't have a car.
Je n'ai pas de voiture.

Shall we take your car or mine?
Tu veux qu'on prenne ma voiture ou la tienne?
Voulez-vous qu'on prenne ma voiture ou la votre? formal

Do you have a driver's license?
Est-ce que tu as un permis de conduire?
Est-ce que vous avez un permis de conduire? formal

I don't have a driver's license.
Je n'ai pas de permis de conduire.

When do we arrive?
Quand est-ce que nous arrivons?

When do we depart?
Quand est-ce qu'on part?

Where are we going to?
Où allons-nous?

Where are you going to?
Où vas-tu?
Où allez-vous? formal

Where are you coming from?
D'où viens-tu?
D'où venez-vous? formal

Do I have to change buses?
Est-ce que je dois changer de bus?

Where are the buses?
Où sont les bus?

Where is the bus stop?
Où est l'arrêt de bus?

Can you tell me when to get off?
Est-ce que vous pouvez me dire quand je dois descendre?

Does this bus go to ..... ?
Est-ce que ce bus va à....?

Where is the airport?
Où est l'aéroport?

When does the plane leave?
Quand est-ce que l'avion part?

When does the plane arrive?
Quand est-ce que l'avion arrive?

How long is the flight?
Combien de temps dure le vol?

At what time do I have to check in?
A quelle heure est-ce que je dois me présenter à l'enregistrement?

Can I see your passport, please?
Est-ce que je peux voir votre passeport s'il vous plaît?

Here is my passport.
Voici mon passeport.

Can I take this with me?
Est-ce que je peux prendre ça avec moi?

Where can I collect my luggage?
Où puis-je récupérer mes bagages?

I can't find my luggage.
Je ne trouve pas mes bagages.

Can you help me with my luggage?
Est-ce que vous pouvez m'aider avec mes bagages?

I think that is my seat.
Je pense que c'est ma place.

Is this seat taken?
Est-ce que cette place est prise?

Where is the railway station?
Où se trouve la gare?

Do I have to change trains?
Est-ce que je dois changer de trains?

Does this train stop in ..... ?
Est-ce que ce train s'arrête à ..... ?

Does this train go to ..... ?
Est-ce que ce train va à ..... ?

How long does the train stop here?
Pendant combien de temps s'arrête le train ici?

What station is this?
C'est quelle gare?

When is the next train?
A quelle heure est le prochain train?

When is the last train?
A quelle heure est le dernier train?

Where can I get a taxi?
Où puis-je prendre un taxi?

Is there a car park nearby?
Est-ce qu'il y a un parking près d'ici?

May I park here?
Puis-je me garer ici?

How long can I park here?
Pendant combien de temps puis-je me garer ici?

Where can I park?
Où puis-je me garer?

My car has broken down.
Ma voiture est tombée en panne.

My car will not start.
Ma voiture ne veut pas démarrer.

Where is the nearest gas station?
Où est la prochaine pompe à essence?

Where is the nearest garage?
Où est le garage le plus proche?

I have a flat tire.
J'ai un pneu crevé.

I'm out of fuel.
Je n'ai plus d'essence.

Can I see your driver's license please?
Est-ce que je peux voir votre permis de conduire s'il vous plaît?

Here is my driver's license.
Voici mon permis de conduire.

How far is the next village?
A quelle distance se trouve le prochain village?

How long does it take by car?
Combien de temps ça prend en voiture?

How long does it take on foot?
Combien de temps ça prend à pied?

I would like to rent a car .....
J'aimerais louer une voiture .....

for a week.
pendant une semaine
for three days.
pendant trois jours.