| Forward to the Current IRISH-GAELIC Forum |
| sarahdippity | Friday 21st of January 2005 09:16:54 AM |
| Translation - My mother wants 'Big house by the lake' translated into Gaelic, but would prefer not to use the word loch for lake... And we don't really know what proper word order is.. Any help? | |
| chinita96 | Friday 21st of January 2005 10:08:51 AM |
| - "teach mór cois locha" loch is the only word for lake, if you want to say by the seaside... it would be: "teach mór cois farraige" | |