Return to the ITALIAN ArchiveForward to the Current ITALIAN discuss

carla1604Thursday 20th of January 2005 09:04:01 PM
Italian Admin - Hi everybody,
My name is Carla, I’m from Rome and I’m the new Italian Administrator for Phrasebase.
At the moment I’m completing the Italian Phrases section.
Feel free to contact me if you need some help or have any questions about the Italian language.
I have noticed that many people are looking for someone to teach them Italian. I’m afraid I can’t teach you the language, but I will gladly answer your questions and I will provide you with any helpful links I know about Italian. There are a lot of free resources on the web for learning Italian (online courses, grammar sites etc.). I listed some links in one of my previous posts (see the thread “websites about italian”).
I think one of the best things you could do to learn italian is to find a language exchange partner to practice with.

I think it might be helpful if I write all of my posts both in Italian and English.
Please don’t hesitate to correct my english mistakes if I make some. I’m still learning! ;-))

Your suggestions are welcome.

Ciao!
Carla


Ciao a tutti,
Mi chiamo Carla, sono di Roma e sono il nuovo Italian Administrator per Phrasebase.
Attualmente sto completando la sezione “Italian Phrases”.
Contattatemi pure se avete bisogno di aiuto o se avete domande a proposito della lingua italiana.
Ho notato che molti cercano qualcuno che insegni loro l’italiano. Temo di non potervi insegnare, ma risponderò volentieri alle vostre domande e vi fornirò tutti gli indirizzi Internet utili di cui sono a conoscenza. Su Internet ci sono molte risorse gratuite per imparare l’italiano (corsi online, siti di grammatica ecc.). Ho indicato alcuni link in uno dei miei messaggi precedenti (vedere il post “websites about Italian”).
Credo che la cosa migliore da fare per imparare l’italiano sia trovare un language partner con cui esercitarsi.

Credo che possa esservi utile se scrivo i miei messaggi sia in italiano che in inglese.
Per favore, se faccio qualche errore in inglese non esitate a correggermi . Sto ancora imparando! ;-))

Accetterò volentieri i vostri suggerimenti.

Ciao!
Carla

laimuckaThursday 20th of January 2005 09:40:02 PM
welcome - Ciao Carla!
It is great to see you as a moderator of this discuss. Wish you all the best with this task and hope to see you here frequently.

Stefano S.Friday 21st of January 2005 02:47:21 AM
Congratulations Carla - Benvenuta nel discuss Carla,
auguri per questo tuo nuovo incarico!

We hope don't give you too problems.
ciao
Stefano

PS ---------- YOU ARE THE BEST!!! ----------------
Dam_skippySaturday 22nd of January 2005 05:22:18 AM
- Benvenuta Carla...e congratulazioni! Forse riesci rianimare il discuss. ;)