can someone help me translate a word? -

isis920 Monday 23rd of May 2005 11:01:53 AM
can someone help me translate a word? - is there anyone who knows both chinese-mandarin and japanese that can help me translate 张 into japanese? i dont need it to be translated as a noun or verb but more like a surname. i don't know if it exists as a japanese surname but i have a japanese friend who says it is a name in japanese, but she just doesn't know how to say it. so can someone please help me? thankyou.

Rion Saturday 28th of May 2005 08:08:31 PM
- 張 = chou、ha(ru)、-hari/-bari
Meanings = lengthen/stretch/spread

Names derived from it:
尾張【おわり】 Owari (pl).
幕張【まくはり】 Makuhari (pl).
名張【なばり】 Nabari (pl).
夕張【ゆうばり】 Yuubari (pl).
尾張旭【おわりあさひ】 Owariasahi (pl).

I hope that helps, but I doubt it...

All Material Copyright © 1998 - Phrasebase. All Rights Reserved.
Links | About Us | Principles | Terms of Use | Translators Program | Privacy Policy

Home | Archive | Live Webcam Audio/Video Classroomroom | Language Exchange Pen-Pals | Online Phrasebook
Internet's largest intelligent database of detailed facts, information and statistics about every human language in the world
Internet's largest compilation of detailed facts, information and statistics about every country in the world

Rion	Saturday 28th of May 2005 08:08:31 PM
- 張 = chou、ha(ru)、-hari/-bari Meanings = lengthen/stretch/spread Names derived from it: 尾張【おわり】 Owari (pl). 幕張【まくはり】 Makuhari (pl). 名張【なばり】 Nabari (pl). 夕張【ゆうばり】 Yuubari (pl). 尾張旭【おわりあさひ】 Owariasahi (pl). I hope that helps, but I doubt it...