| Forward to the Current NORWEGIAN Forum |
| CharonPlu | Tuesday 01st of February 2005 01:08:16 AM |
| Hei hei - Just wanted to introduce myself to the communnity. Now, I'll have a good look around. ~CharonPlu | |
| eric151 | Tuesday 01st of February 2005 07:10:44 AM |
| - your avatar looks like it could have 2 meanings... hah i'm eric, enjoy it here | |
| CharonPlu | Tuesday 01st of February 2005 11:18:11 AM |
| - haha. I had better do something about that. | |
| CharonPlu | Tuesday 01st of February 2005 11:46:36 AM |
| - Hei, Eric. Hyggelig å treffe deg. Jeg heter Murray. | |
| eric151 | Wednesday 02nd of February 2005 10:30:19 AM |
| - heisann murray, hvor gammel er du? jeg er 16 år gammel. vi sees, eric | |
| CharonPlu | Wednesday 02nd of February 2005 11:01:40 AM |
| - Hei. Jeg er 23 år gammel. Hva liker du å gjøre? Jeg liker å gå på ski. Hva er "vi sees?" ~Murray | |
| Svein Erik | Wednesday 02nd of February 2005 04:27:54 PM |
| - "vi sees" = A form of "see you later" If you are to directly translate it, it means "we'll see (each other later)". But, when you say "vi sees" it means "see you later. | |
| CharonPlu | Thursday 03rd of February 2005 01:00:56 AM |
| - Takk for hjelpen. | |
| KathyK | Friday 11th of February 2005 05:35:36 PM |
| - Well, I suppose that all Scandianvian, always got the same words...Vi ses (In Swedish) and Vi sees (In Norwegian)...Well, I just wonder that Scandinavian people don't be confusing??????... | |