Return to the NORWEGIAN ArchiveForward to the Current NORWEGIAN discuss

Peter fra LAMonday 01st of November 2004 11:37:06 AM
Norsk PHRASES 22 -
Under Construction

Click here to see a list of all PHRASE lessons.

Format Used:
English Phrase
Norwegian Phrase /American-English Transcription/

I am posting these for use as a template by the other language administrators that are building the same lessons using this format.
If you live in Norway and see a mistake or a missing translation, please send me a Private Message (PM) and let me know what needs to be done.



SPORTS

Are there any dangerous currents?
Are there any interesting walks nearby?
Are there any ski lifts?
Where is the nearest golf course?
Where is the public swimming pool?
Can I go fishing here?
Can I go swimming here?
Can I rent ..... ?
a baseball bat
a football
a pair of skis
a tennis racket
a boat
a towel
Can I take lessons?
I want to see a soccer match
Do you play .... ?
American football
soccer
golf
tennis
baseball
basketball

Notes:
When starting out you will frequently notice that the letters d, g, and h are often silent in Norwegian:

Land (English meaning: Land) [Phonetic: /LAHN/]
Viktig (English meaning: Important) [Phonetic: /VEEK-TEE/, to my ear the K is rather soft and I sometimes hear it as if it is /VEEG-TEE/]
Hva (English menaing: What) [Phonetic: /VAH/]

Each vowel (a, e, i, o, u, y, , , ) in a stressed syllable is either long (about three times longer than you are in the habit of holding it) or very short.