Return to the POLISH ArchiveForward to the Current POLISH discuss

saraskaTuesday 30th of March 2004 07:43:39 AM
show me the luv!! - I have a boyfriend from Poland. Could somebody teach me some lovely little phrases to impress him and maybe make him blush a little....:)?please include pronounciations so I can say them easily.
InuitkaThursday 01st of April 2004 08:51:11 AM
- What do you actually want to tell him? I can translate some phrases for you.
chikkadeeFriday 02nd of April 2004 08:27:30 AM
- Ahhhh, foreign boyfriends are so much fun. I especially like being taught how to say naughty things to them in front of large groups...

Try, Corva Dieme (I doubt its how you spell it, but its how you apparently pronounce it... but then again I can't pronounce anything right) It apparently means "screw me" though much less politely.
InuitkaSaturday 03rd of April 2004 05:47:24 AM
- [quote]Originally posted by chikkadee

Try, Corva Dieme (I doubt its how you spell it, but its how you apparently pronounce it... but then again I can't pronounce anything right) It apparently means "screw me" though much less politely.[/quote]

How interesting... I'm a Pole and I must admit that I have never heard of anything pronounced "Corva Dieme" and it doesn't remind me of anything...
"Screw me" is "zerznij mnie" (pronounced zer-jnee-ee mnieh; "j" pronounced like in French "jour") and is very vulgar.
joeyhueFriday 16th of April 2004 02:09:23 AM
Learning Polish - hey everyone, i'm really keen on learning polish, and i'm staying in Sydney now...ANYONE out there able to help me out ?
cherry berryMonday 21st of June 2004 08:20:33 PM
- "everything i understand, i understand because i love."

what about this huuuuuh? :D
PrincessAmy618Wednesday 30th of June 2004 09:51:49 PM
Uh uh pick me! - I just started learning Polish five days ago... but I think I have a phrase for you!!

mo-koh cha-nee (moje kochanie)-my love

awwww....
adderSunday 11th of July 2004 01:51:46 AM
- [quote]Originally posted by cherry berry


"everything i understand, i understand because i love."

what about this huuuuuh? :D[/quote]

"Wszystko rozumiem, rozumiem, bo kocham."
PrincessAmy618Friday 23rd of July 2004 01:41:39 AM
How about this one? - "The sun shines brighter because you're with me"
TemplaarFriday 23rd of July 2004 07:31:54 PM
- "Slonce swieci jasniej, poniewaz jestes ze mna"

:)
malwinaMonday 26th of July 2004 12:21:37 AM
- [quote]Originally posted by Templaar


"Slonce swieci jasniej, poniewaz jestes ze mna"

:)[/quote]

'slonce svyechi yasney, ponyevash yestes ze mnom'
PrincessAmy618Monday 26th of July 2004 11:06:05 PM
- Aww! So cute, thank you!

How about

"Isn't Templaar such a great guy?" :-D
down-to-earthWednesday 15th of September 2004 05:41:21 PM
- now about nice saying :
"Milosc jest slepa, slub jej wzrok przywraca."
(love is blind, marriage brings it's sight back)

:D
good site --> http://www.milosc.digimer.pl/ things about love poems, famous' peoples' letters proverbs etc

skaterpunk_dudeFriday 08th of October 2004 12:56:14 AM
- i just spent 4 months with people who came to america from poland although i learned many phrases i have no idea how to spell any of them and all i know are bad words and wutnot, but am very interested in learning more polish someone pleaze help me out.....ssij mi fiuta, kurdwa mac, bo jo cie kocham thats all i can rememebr how to spell thanx later, sean
MarcusjeMonday 07th of February 2005 08:49:55 PM
New sentences - The first words I learned from my girlfriens was something like konjalalic were the first l is w. Nice to learn on a first date. We are marrying next year so it was a good start.
By the way, I'am from Rotterdam Holland and she is from Radkowice near Kielce Poland. Czesc wam.