Return to the ROMANIAN ArchiveForward to the Current ROMANIAN discuss

deliaWednesday 15th of June 2005 07:51:46 PM
Game (Joc) - This game is not new, i was just inspired by other discusss,but I think it will be useful for the Romanians students here.
I will give a word in Romanian and the next person will have to add some other word(s) connected to it.Ișll start:
cer
Mult noroc!
sandmanThursday 16th of June 2005 11:05:01 AM
- senin, fără nici un norişor
deliaThursday 16th of June 2005 02:27:12 PM
- soare:)
sandmanThursday 16th of June 2005 02:56:07 PM
- m-a trezit
%)
deliaThursday 16th of June 2005 02:57:42 PM
- dimineaţă
sandmanThursday 16th of June 2005 03:07:30 PM
- răcoare
deliaThursday 16th of June 2005 03:10:21 PM
- vânt
sandmanThursday 16th of June 2005 03:34:02 PM
- în frunze
deliaThursday 16th of June 2005 03:35:44 PM
- rădăcină
sandmanThursday 16th of June 2005 03:41:11 PM
- prefix
deliaThursday 16th of June 2005 04:19:01 PM
- telefon
sandmanThursday 16th of June 2005 04:42:56 PM
- telefonistă
deliaThursday 16th of June 2005 04:44:49 PM
- informaţie
sandmanThursday 16th of June 2005 04:58:35 PM
- tendenţioasă
deliaThursday 16th of June 2005 08:05:29 PM
- ameninţare
me_eraserThursday 16th of June 2005 10:19:43 PM
- farmacie
deliaThursday 16th of June 2005 10:27:35 PM
- medicament
sandmanFriday 17th of June 2005 11:16:10 AM
- a se întrema
deliaFriday 17th of June 2005 02:56:17 PM
- sănătate
sandmanTuesday 21st of June 2005 11:15:05 AM
- şi noroc
deliaTuesday 21st of June 2005 03:22:52 PM
- joc de cărţi
sandmanTuesday 21st of June 2005 03:45:14 PM
- a trişa
deliaTuesday 21st of June 2005 03:47:47 PM
- câştig
sandmanTuesday 21st of June 2005 03:51:16 PM
- tâlhari
deliaTuesday 21st of June 2005 03:51:43 PM
- furt
sandmanTuesday 21st of June 2005 04:23:43 PM
- pocăinţă
deliaWednesday 22nd of June 2005 07:32:16 PM
- rugăciune
Thursday 23rd of June 2005 01:22:30 PM
- biserică
sandmanThursday 23rd of June 2005 01:27:56 PM
- biserică
deliaThursday 23rd of June 2005 02:05:55 PM
- picturi
sandmanThursday 23rd of June 2005 04:55:05 PM
- a congela
deliaThursday 23rd of June 2005 06:43:11 PM
- hey sandman,what's picturi got to do with a congela?

whatever...

frig

sandmanThursday 23rd of June 2005 08:10:03 PM
- maybe i've used a wrong verb...
i meant everything is frozen on pictures, deprived of the capability to move %)
how should i've said better ?

foame
deliaThursday 23rd of June 2005 08:15:10 PM
- maybe u should have used a îngheţa-to freeze

mi-e foame de mor---i am starving

copac//tree
sandmanThursday 23rd of June 2005 08:38:57 PM
- delia, i guess you've kind of confused those two games in this discuss %)

a săpa
deliaThursday 23rd of June 2005 08:43:37 PM
- LOOL,i did,didn't i? îmi cer scuze...

lopată
sandmanThursday 23rd of June 2005 11:58:18 PM
- %)
maybe a game both with associations and phrases would be interesting too
or a game like 'reveal the connection' %)

greblă
deliaFriday 24th of June 2005 12:08:06 AM
- strat
sandmanFriday 24th of June 2005 12:23:54 AM
- buruiană
deliaFriday 24th of June 2005 12:32:30 AM
- frunză
sandmanFriday 24th of June 2005 12:38:00 AM
- freamăt
deliaFriday 24th of June 2005 12:40:27 AM
- vuiet
sandmanFriday 24th of June 2005 12:43:54 AM
- cutremur de pământ
deliaFriday 24th of June 2005 12:53:17 AM
- distrugere
sandmanFriday 24th of June 2005 01:02:29 AM
- apărare
deliaFriday 24th of June 2005 01:04:30 AM
- Boy,you're fast!:)

război
sandmanFriday 24th of June 2005 01:21:11 AM
- ;)

întâia noapte
deliaFriday 24th of June 2005 01:24:16 AM
- de dragoste
did u actually read it?
sandmanFriday 24th of June 2005 01:26:52 AM
- just started
read a couple of pages and quickly looked through the rest %) but i don't give it up

locotenent
deliaFriday 24th of June 2005 01:32:31 AM
- prima noapte

good luck!it's worth reading...
sandmanFriday 24th of June 2005 01:44:27 AM
- thanks %)
in fact lots of questions arise when i read it

beznă
deliaFriday 24th of June 2005 02:10:34 AM
- well,if I can be of any help...

întuneric
sandmanFriday 24th of June 2005 02:17:00 AM
- i'd appreciate it very much

well, in fact, i passed întuneric on my way from noapte to beznă %)

rază
deliaFriday 24th of June 2005 02:29:54 AM
- speranţă (vezi rază de speranţă)
sandmanFriday 24th of June 2005 08:20:46 PM
- respiraţie (deocamdată respir, sper %)
deliaFriday 24th of June 2005 08:22:55 PM
- suflu
sandmanFriday 24th of June 2005 08:26:50 PM
- buze
deliaFriday 24th of June 2005 08:28:05 PM
- sărut
sandmanFriday 24th of June 2005 08:35:49 PM
- 'bezdna' comes to my mind again %) (russian, lit. means 'withoutbottom')
but it doesn't mean romanian 'beznă', it is:

abis
deliaFriday 24th of June 2005 08:51:14 PM
- what's the connection between sărut and abis?

prăpastie
sandmanFriday 24th of June 2005 08:56:16 PM
- well, you must know it %)
if it is a true one...

i thought of prăpastie before abis %)
btw. it is 'propasti' in russian

cădere
deliaFriday 24th of June 2005 09:06:26 PM
- liber
sandmanFriday 24th of June 2005 11:10:42 PM
- gând
Jeremy87Saturday 25th of June 2005 05:42:41 AM
- minte
deliaSaturday 25th of June 2005 02:46:19 PM
- amintire
sandmanSaturday 25th of June 2005 07:34:04 PM
- a retrăi
deliaSaturday 25th of June 2005 07:48:45 PM
- viaţă
sandmanSaturday 25th of June 2005 07:57:27 PM
- apă
deliaSaturday 25th of June 2005 09:29:51 PM
- a curge
sandmanSaturday 25th of June 2005 09:46:05 PM
- izvor
deliaSaturday 25th of June 2005 09:48:21 PM
- clipocit
sandmanSaturday 25th of June 2005 09:54:54 PM
- rouă
deliaSaturday 25th of June 2005 09:59:28 PM
- iarbă
sandmanSaturday 25th of June 2005 10:00:35 PM
- covor
deliaSaturday 25th of June 2005 10:02:45 PM
- model
sandmanSaturday 25th of June 2005 10:11:17 PM
- idee
deliaSunday 26th of June 2005 03:03:18 AM
- a ţâşni
sandmanMonday 27th of June 2005 12:58:29 AM
- strădanie
deliaMonday 27th of June 2005 12:59:54 AM
- wheres the connection??

trudă
sandmanMonday 27th of June 2005 01:06:47 AM
- %) am să spun aşa mai înainte

perseverenţă
deliaMonday 27th of June 2005 01:07:24 AM
- student
sandmanMonday 27th of June 2005 01:12:42 AM
- uşor
deliaMonday 27th of June 2005 01:14:42 AM
- student-usor??

categorie
sandmanMonday 27th of June 2005 01:21:07 AM
- îhî %)

raţional
deliaMonday 27th of June 2005 01:23:18 AM
- matematică
sandmanMonday 27th of June 2005 01:24:46 AM
- limbaj
deliaMonday 27th of June 2005 01:26:48 AM
- teorie
sandmanMonday 27th of June 2005 01:33:57 AM
- imaginaţie
deliaMonday 27th of June 2005 01:34:46 AM
- vis
(sorry,sand,i'll stop for now,continue later...)
take care
sandmanMonday 27th of June 2005 01:43:26 AM
- aha, pe curând...

realitate...
deliaMonday 27th of June 2005 04:29:37 AM
- azi
sandmanMonday 27th of June 2005 10:42:25 AM
- focar
deliaTuesday 28th of June 2005 12:55:20 AM
- still cannot perceive some connections...

boală
sandmanTuesday 28th of June 2005 01:30:06 AM
- deznădejde
deliaTuesday 28th of June 2005 01:31:14 AM
- speranţă
sandmanTuesday 28th of June 2005 01:40:34 AM
- viitor
deliaTuesday 28th of June 2005 01:48:45 AM
- confuz
sandmanTuesday 28th of June 2005 02:44:08 AM
- a se însenina
deliaTuesday 28th of June 2005 03:30:26 AM
- cer
sandmanTuesday 28th of June 2005 04:13:20 AM
- atotvăzător
deliaTuesday 28th of June 2005 04:20:08 AM
- Dumnezeu
sandmanTuesday 28th of June 2005 04:45:53 AM
- a păcătui
deliaTuesday 28th of June 2005 04:46:40 AM
- spovedanie
sandmanTuesday 28th of June 2005 04:49:20 AM
- recunoaştere
deliaTuesday 28th of June 2005 04:51:11 AM
- minte
sandmanTuesday 28th of June 2005 04:55:01 AM
- inamic
deliaTuesday 28th of June 2005 03:48:22 PM
- minte-->>inamic??

război
sandmanTuesday 28th of June 2005 04:07:22 PM
- your mind often acts against you %)
'minte' also reminded me of one classical russian novel - 'woe from wits' by a. griboedov (gore ot uma)

suferinţă
deliaTuesday 28th of June 2005 04:21:34 PM
- durere
sandmanTuesday 28th of June 2005 04:32:23 PM
- pierdere
deliaTuesday 28th of June 2005 04:33:26 PM
- niciodată
sandmanTuesday 28th of June 2005 04:38:45 PM
- why ?

infinit
Tuesday 28th of June 2005 04:50:15 PM
- nelimitat
moni7roTuesday 28th of June 2005 05:00:14 PM
- nelimitat
sandmanTuesday 28th of June 2005 05:38:37 PM
- a cuprinde
deliaTuesday 28th of June 2005 05:56:46 PM
- îmbrăţişare

(sand,cause there r some losses u cant fix)
sandmanTuesday 28th of June 2005 06:02:56 PM
- inimă
deliaTuesday 28th of June 2005 06:09:36 PM
- arteră
sandmanTuesday 28th of June 2005 06:21:13 PM
- principal
deliaTuesday 28th of June 2005 07:18:41 PM
- superior
sandmanTuesday 28th of June 2005 07:31:45 PM
- înainte

gtg now...
pe curand
deliaTuesday 28th of June 2005 08:30:20 PM
- viitor
sandmanWednesday 29th of June 2005 12:03:58 AM
- a alege
deliaWednesday 29th of June 2005 03:02:00 AM
- alternative
sandmanWednesday 29th of June 2005 11:35:33 AM
- îndoială
deliaWednesday 29th of June 2005 10:53:23 PM
- nesiguranţă
sandmanThursday 30th of June 2005 12:05:04 AM
- încredinţare
deliaThursday 30th of June 2005 01:00:43 AM
- necesitate
sandmanThursday 30th of June 2005 01:27:23 AM
- iubire

all you need is love %)
deliaThursday 30th of June 2005 01:30:18 AM
- Beatles rule!!!!!!!!!!:)

încredere
sandmanThursday 30th of June 2005 01:38:35 AM
- siguranţă %)
deliaThursday 30th of June 2005 01:40:50 AM
- tărie
sandmanThursday 30th of June 2005 01:45:43 AM
- stâncă
deliaThursday 30th of June 2005 01:46:23 AM
- abrupt
sandmanThursday 30th of June 2005 01:48:58 AM
- sus
deliaThursday 30th of June 2005 01:49:57 AM
- înălţime
sandmanThursday 30th of June 2005 01:59:20 AM
- zbor
deliaThursday 30th of June 2005 02:02:31 AM
- aripă
sandmanThursday 30th of June 2005 02:58:21 AM
- vis
deliaThursday 30th of June 2005 03:32:10 AM
- somn
sandmanThursday 30th of June 2005 03:45:28 AM
- lipsit de apărare
deliaThursday 30th of June 2005 03:46:48 AM
- another weird connection...

inocent
sandmanThursday 30th of June 2005 03:49:43 AM
- weird ??

experienţă
deliaThursday 30th of June 2005 03:51:27 AM
- da...

trecut
sandmanThursday 30th of June 2005 03:56:43 AM
- %(

urmă
deliaThursday 30th of June 2005 04:09:01 AM
- istorie
sandmanThursday 30th of June 2005 12:30:19 PM
- cu geografia
deliaThursday 30th of June 2005 03:01:46 PM
- bacalaureat
sandmanThursday 30th of June 2005 03:30:08 PM
- ştiinţă
deliaThursday 30th of June 2005 10:49:10 PM
- inteligent
sandmanFriday 01st of July 2005 11:38:18 AM
- pătrunzător
deliaFriday 01st of July 2005 02:33:55 PM
- ascuţit
sandmanSaturday 02nd of July 2005 12:18:42 AM
- rană
deliaSaturday 02nd of July 2005 04:34:32 AM
- sânge
sandmanSaturday 02nd of July 2005 03:44:34 PM
- fierbinte
deliaSaturday 02nd of July 2005 03:54:01 PM
- latin
sandmanSaturday 02nd of July 2005 03:57:46 PM
- chitară
deliaSaturday 02nd of July 2005 03:59:03 PM
- serenadă
sandmanSaturday 02nd of July 2005 04:06:27 PM
- sărut
deliaSaturday 02nd of July 2005 04:13:51 PM
- atingere
sandmanSaturday 02nd of July 2005 05:31:55 PM
- tandreţe
deliaSaturday 02nd of July 2005 05:33:37 PM
- delicat
sandmanSaturday 02nd of July 2005 11:43:02 PM
- iubind
deliaSunday 03rd of July 2005 04:07:00 AM
- noroc
sandmanSunday 03rd of July 2005 11:37:24 AM
- clipă
deliaSunday 03rd of July 2005 02:50:35 PM
- timp
sandmanMonday 04th of July 2005 03:39:56 PM
- a alerga
deliaMonday 04th of July 2005 03:42:54 PM
- a prinde
sandmanMonday 04th of July 2005 03:58:05 PM
- a ademeni
deliaMonday 04th of July 2005 04:14:27 PM
- a face cu ochiul
sandmanMonday 04th of July 2005 04:39:00 PM
- a chema
deliaMonday 04th of July 2005 04:41:00 PM
- vino
sandmanMonday 04th of July 2005 04:43:16 PM
- a zbura
deliaMonday 04th of July 2005 04:55:06 PM
- vânt
sandmanMonday 04th of July 2005 05:34:18 PM
- boare
deliaMonday 04th of July 2005 05:35:28 PM
- arome
sandmanMonday 04th of July 2005 05:37:21 PM
- dulce mireasmă
deliaMonday 04th of July 2005 05:38:10 PM
- mângâiere
sandmanMonday 04th of July 2005 05:41:02 PM
- a-şi deschide inima
deliaMonday 04th of July 2005 05:42:24 PM
- petale
sandmanMonday 04th of July 2005 05:44:19 PM
- soare
deliaMonday 04th of July 2005 05:45:20 PM
- floarea soarelui
sandmanMonday 04th of July 2005 05:48:37 PM
- a se ascunde
deliaMonday 04th of July 2005 05:50:07 PM
- ruşine
sandmanMonday 04th of July 2005 05:55:11 PM
- nuntă
deliaMonday 04th of July 2005 06:00:50 PM
- i gave up trying to understand your connections...

alb
sandmanMonday 04th of July 2005 06:11:03 PM
- după au fost prins ascându-se în flori-soarelui cu aşa de ruşine, au nevoie să sărbătoresc nunta %)
totul e uşor %)

rochie


deliaMonday 04th of July 2005 06:17:31 PM
- lol..........

învârtire
sandmanMonday 04th of July 2005 06:23:39 PM
- pereche
deliaMonday 04th of July 2005 06:25:41 PM
- doi
sandmanMonday 04th of July 2005 06:29:15 PM
- personal
deliaMonday 04th of July 2005 06:30:00 PM
- eu
sandmanMonday 04th of July 2005 06:41:45 PM
- delia
deliaMonday 04th of July 2005 06:51:37 PM
- what would be the next?.........

let's say......irina
sandmanMonday 04th of July 2005 06:59:38 PM
- caramelă %)
deliaMonday 04th of July 2005 07:03:17 PM
- ce??

dulce
sandmanMonday 04th of July 2005 07:17:57 PM
- one of the russian diminutives for Irina is Irişca, sounds like irisca, which is toffee in russian %)

blând
deliaTuesday 05th of July 2005 12:05:01 AM
- delicat
AlexTuesday 05th of July 2005 12:30:51 AM
- mătase
deliaTuesday 05th of July 2005 12:34:27 AM
- fin

welcome,alex
sandmanTuesday 05th of July 2005 12:36:40 AM
- fin
deliaTuesday 05th of July 2005 12:38:24 AM
- oops,we posted the same word in the same time!!!
sandmanTuesday 05th of July 2005 12:43:51 AM
- incredible %)

who is to answer now ?

i guess now w e both sentenced to post the same words at the same time %)
deliaTuesday 05th of July 2005 12:46:34 AM
- catifea
sandmanTuesday 05th of July 2005 01:03:47 AM
- catifea

%)



mănuşă
deliaTuesday 05th of July 2005 01:05:27 AM
- pălărie
sandmanTuesday 05th of July 2005 01:12:12 AM
- a trage

dont know which verb could be used with 'to pull the hat over eyes'
deliaTuesday 05th of July 2005 01:27:09 AM
- armă
deliaTuesday 05th of July 2005 01:29:17 AM
- armă
sandmanTuesday 05th of July 2005 02:03:41 AM
- vânătoare
deliaTuesday 05th of July 2005 02:38:54 AM
- pădure
sandmanTuesday 05th of July 2005 11:08:19 AM
- poiană
deliaTuesday 05th of July 2005 04:23:03 PM
- luminiş
sandmanTuesday 05th of July 2005 05:29:50 PM
- odihnă
deliaTuesday 05th of July 2005 05:31:01 PM
- pat
sandmanTuesday 05th of July 2005 05:34:40 PM
- noapte
deliaTuesday 05th of July 2005 05:35:39 PM
- carte
sandmanTuesday 05th of July 2005 05:53:14 PM
- lume
deliaTuesday 05th of July 2005 05:56:42 PM
- trecut
sandmanTuesday 05th of July 2005 06:03:35 PM
- amintiri
deliaTuesday 05th of July 2005 06:04:30 PM
- nostalgie
sandmanTuesday 05th of July 2005 06:06:35 PM
- nădejde
deliaTuesday 05th of July 2005 06:22:53 PM
- poate
sandmanTuesday 05th of July 2005 08:36:14 PM
- a ajunge
deliaTuesday 05th of July 2005 09:12:30 PM
- timp
sandmanWednesday 06th of July 2005 01:26:02 AM
- nerăbdare
deliaWednesday 06th of July 2005 01:27:21 AM
- anxietate
sandmanWednesday 06th of July 2005 01:36:50 AM
- palpitaţie
deliaWednesday 06th of July 2005 01:43:01 AM
- cardiac
sandmanWednesday 06th of July 2005 01:46:30 AM
- înţelegere
deliaWednesday 06th of July 2005 01:49:53 AM
- acord
sandmanWednesday 06th of July 2005 01:58:02 AM
- fericire
deliaWednesday 06th of July 2005 01:59:12 AM
- împăcare
sandmanWednesday 06th of July 2005 03:02:38 AM
- lumină
deliaWednesday 06th of July 2005 03:04:31 AM
- rază
sandmanWednesday 06th of July 2005 03:11:50 AM
- instantaneu
deliaWednesday 06th of July 2005 05:32:26 PM
- acum
sandmanWednesday 06th of July 2005 05:52:40 PM
- a aprecia
Vlad Tepes DraculeaWednesday 06th of July 2005 06:42:29 PM
- valoare
deliaWednesday 06th of July 2005 08:24:53 PM
- calitate
Wednesday 06th of July 2005 08:33:25 PM
- a se deosebi
sandmanWednesday 06th of July 2005 08:39:51 PM
- trăsătură
deliaWednesday 06th of July 2005 08:41:45 PM
- chip
sandmanWednesday 06th of July 2005 08:43:50 PM
- ochi
deliaWednesday 06th of July 2005 08:49:47 PM
- retină
sandmanWednesday 06th of July 2005 09:10:43 PM
- unic
deliaWednesday 06th of July 2005 09:13:02 PM
- singur
sandmanWednesday 06th of July 2005 09:16:42 PM
- tristeţe
Vlad Tepes DraculeaThursday 07th of July 2005 12:02:47 AM
- spaţiu gol
deliaThursday 07th of July 2005 01:33:03 AM
- pustiu
sandmanThursday 07th of July 2005 11:01:06 AM
- nisip
Vlad Tepes DraculeaFriday 08th of July 2005 11:38:33 PM
- plajă
sandmanSunday 10th of July 2005 09:06:10 PM
- concediu
Vlad Tepes DraculeaMonday 11th of July 2005 02:14:54 AM
- bronzat
deliaMonday 11th of July 2005 03:08:16 AM
- mare
dawn lorraineMonday 11th of July 2005 09:06:20 AM
- ploios (I hope I meant rainy there. I'm just starting to learn Romanian)
sandmanMonday 11th of July 2005 05:19:13 PM
- geam
dawn lorraineTuesday 12th of July 2005 09:25:02 AM
- taburet
sandmanTuesday 12th of July 2005 10:59:35 AM
- bucătărie
dawn lorraineWednesday 13th of July 2005 07:14:49 AM
- dormitor
sandmanWednesday 13th of July 2005 11:03:48 AM
- tihnă