Return to the RUSSIAN2 ArchiveForward to the Current RUSSIAN2 discuss

joe l.Friday 06th of May 2005 08:54:01 PM
Russian Phrases 08a - Daily Life Emergencies

[url=http://www.phrasebase.c../../discuss/read.php?TID=5705]Click here to see a list of all PHRASE lessons[/url]

Format Used:
English Phrase
Russian Phrase /English Transcription/

EMERGENCIES
Черезвычайное Положение (ЧП )

Call a doctor!
Вызовите врача /VI”ZOVEETE VRACHA/

Call an ambulance!
Вызовите скорую /VI”ZOVEETE SKOROOYU/

Call the police!
Вызовите милицию /VI”ZOVEETE MEELEETSIYU/

He can't breathe.
Он не дышит /ON NE DI”SHIT/

He can't move.
Он не подвижен /ON NE PODVEEZHEN/

He did not stop.
Он не остановился /ON NE OSTANOVEELSYA/

He ran into me.
Он на меня наехал /ON NA MENYA NAEHAL/

He was driving too fast.
Он превышал скорость /ON PREVI”SHAL SKOROST’/

He has cut himself.
У него порезы /OO NEVO PAREZI”/

I can't move my arm.
я не могу двигать рукой /YA NE MAGOO DVEEGAT’ ROOKOI/

I can't move my leg.
я не могу двинуть ногу /YA NE MAGOO DVEENOOT’ NOGOO/

I've been robbed.
меня обокрали /MENYA ABAKRALEE/

Stop that thief!
Задержите мошенника! /ZADERZHEETE MOSHENNEEKA/

My passport has been stolen.
У меня украли паспорт /OO MENYA OOKRALEE PASPORT/

My money has been stolen.
У меня украли деньги /OO MENYA OOKRALEE DEN’GEE/
У меня украли кошелёк /OO MENYA OOKRALEE KASHELYOK/ (wallet)

My car has been stolen.
Мою машину угнали /MAYOO MASHINOO OOGNALEE/

There's a fire!
Пожар! /PAZHAR/

Where is the nearest hospital?
Где ближайшая больница? /GDE BLEEZHAISHAYA BOL’NITSA/

Where is the nearest police station?
Где станция милиции? /GDE STANTSIYA MILITSIEE/

AshalindFriday 20th of May 2005 10:48:55 PM
- Stop that thief!
Держи вора!/DERZHEE VORA/

Where is the nearest police station?
Где здесь отделение милиции? /GDE ZDES' ATDEELENEEYE MEELEETSEEYEE/