Return to the RUSSIAN2 ArchiveForward to the Current RUSSIAN2 discuss

AnyaMonday 03rd of January 2005 10:17:54 AM
Russian PHRASES 12 - Click here to see a list of all PHRASE lessons.

Format Used:
English Phrase
Russian Phrase /English Transcription (with stressed syllables)/

HOBBIES


What are your hobbies?
Formal: Какие у вас развлечения? /KAK╔EYE OO VAS RAZVLECH╔NEEYA/
Informal: Чем ты развлекаешься? /CHEM TI RAZVLEK┴ESHSYA/

What do you do in your spare time?
Formal: Что вы делаете в свободное время? /CHTO VI D╔LAYETE V SVABËDNOYE VREMYA/
Informal: Чем ты занимаешься в свободное врема? /CHEM TI ZANEEM┴ESHSYA V SVABËDNOYE VR╔MYA/

Do you like to read?
Formal: Вам нравиться читать? /VAM NR┴VEETSYA CHEET┴T'/
Informal: Тебе нравиться читать? /TEBE NR┴VEETSYA CHEET┴Tĺ/

I don't like to read
Мне не нравиться читать /MNE NE NR┴VEETSYA CHEET┴T'/

I like to read
Я люблю читать /YA LYOOBLYËO CHEET┴T'/

I like to cook
Мне нравиться приготовлять eду /MNE NR┴VEETSYA PREEGATOVLY┴T'YEDËO/

I like to listen to music
Мне нравиться слушать музыку /MNE NR┴VEETSYA SLËOSHAT' MËOZIKOO/

I like to play the piano
Мне нравиться играть на фортепьяно /MNE NR┴VEETSYA EEGR┴T' NA FORTEPI┴NO/

I like to play the guitar
я люблю играть на гитаре /YA LYOOBLYËO EEGR┴T' NA GEET┴RE/

I like to sing
Мне нравиться петь /MNE NR┴VEETSYA PET'/

I like to play chess
Мне нравиться играть в шахматы /MNE NR┴VEETSYA EEGR┴T' V SH┴HMATI/

I like to go out
я люблю гулять с друзьями /YA LYOOBLYËO GOOLY┴T' S DROOZY┴MEE/

I like to travel
я люблю путешествовать /YA LYOOBLYËO POOTESH╔HSTVOVAT'/

I like to go shopping
я люблю ходить за покупками /YA LYOOBLYËO HAD╔ET' ZA PAKËOPKAMEE/

I like gardening
Мне нравиться садоводство /MNE NR┴VEETSYA SADOVËDSTVO/

I like to watch TV
Мне нравиться смотреть телевизор /MNE NR┴VEETSYA SMATR╔T' TELEV╔EZOR/

I like to surf the internet
Мне нравиться заниматься поисками по Интернету /MNE NR┴VEETSYA ZANEEM┴TSYA PËEESKAMEE PO EENTERN╔TOO/

What kind of music do you like?
Какой тип музыки вам нравиться? /KAKËI TEEP MËOZIKEE VAM NR┴VEETSYA/

I like classical music
Мне нравиться классическая музыка /MNE NR┴VEETSYA KLAS╔ECHESKAYA MËOZIKA/

I like pop music
Мне нравиться поп музыка /MNE NR┴VEETSYA POP MËOZIKA/

I like opera
Мне нравиться оперная музыка /MNE NR┴VEETSYA ËPERNAYA MËOZIKA/

I like jazz
Мне нравиться джаз /MNE NR┴VEETSYA DZHAZ/

I like techno
Мне нравиться текно /MNE NR┴VEETSYA T╔CHNO/

I like hard rock
Мне нравиться хардрок /MNE NR┴VEETSYA HARD ROK/

What are you favorite bands?
Какие группы вам нравятся? /KAK╔EYE GRËOPPI VAM NR┴VYATSYA/

What do you prefer?
Что вы предпочитаете? /CHTO VI PREDPOCHEET┴YETE/
Что ты предпочитаешь? /CHTO TI PREDPOCHEET┴YESH/

I prefer ......
Мне нравиться.... /MNE NR┴VEETSYA/

Paul8Thursday 03rd of February 2005 09:33:26 AM
- I think that this is really helpful, but have you created a section that explains when to pronounce the 'e' as "ye" or the 'ё' as "yo"? Just wondering because I've read something that explained this but I don't remember if I put a post up on it or if you did (I'm too lazy to check)