Return to the SPANISH ArchiveForward to the Current SPANISH discuss

MaryamTuesday 02nd of November 2004 01:47:03 AM
Spanish PHRASES 02 - UNDER CONSTRUCTION

Click here to see a list of all PHRASE lessons

Format Used:
English Phrase
Spanish Phrase with pronunciation

UNDERSTANDING EACH OTHER
Comprenderse mutuamente



Do you speak ....?
¿Hablas ....? (colloquial; said to one person)
¿Habla (usted) ....? (formal; said to one person)
¿Habláis ....? (colloquial; said to more than one person)
¿Hablan (ustedes) ....? (formal; said to more than one person)


I speak .....
Hablo ....

I don't speak ....
No hablo ....

I speak a little ....
Hablo un poco de .....

English
inglés

French
francés

German
alemán

Spanish
español

Portuguese
portugués

Arabic
árabe

Chinese
chino

Hindi
hindi

Russian
ruso

Italian
italiano

Dutch
holandés

Norwegian
noruego

Swedish
sueco

Danish
danés

Polish
polaco

Urdu
urdu

Farsi
farsi, persa

Japanese
japonés

Indonesian
indonesio

Malay
malayo

Do you understand?
¿Entiendes? ¿Comprendes? (colloquial; said to one person)
¿Entiende (usted)? ¿Comprende (usted)? (formal; said to one person)
¿Entendéis ? ¿Comprendéis? (colloquial; said to more than one person)
¿Entienden (ustedes)? ¿Comprenden (ustedes)? (formal; said to more than one person)

Do you understand me?
¿Me entiendes? ¿Me comprendes? (colloquial; said to one person)
¿Me entiende (usted)? ¿Me comprende (usted)? (formal; said to one person)
¿Me entendéis? ¿Me comprendéis?(colloquial; said to more than one person)
¿Me entienden (ustedes)? ¿Me comprenden (ustedes)?(formal; said to more than one person)

I understand

Comprendo, entiendo

I understand you
Te entiendo, te comprendo (colloquial; said to one person)
Le entiendo, le comprendo (formal; said to one person)
Os entiendo, os comprendo (colloquial; said to to more than one person)
Les entiendo, les comprendo (formal; said to more than one person)

I don't understand
No entiendo, no comprendo

I don't understand you
No te entiendo , no te comprendo (colloquial; said to one person)
No le entiendo, no le comprendo (formal; said to one person)
No os entiendo, no os comprendo (colloquial; sais to more than one person)
No les entiendo, no les comprendo (formal; said to more than one person)

Could you please repeat that?
¿Puedes repertirlo por favor? (colloquial; said to one person)
¿Puede (usted) repetirlo, por favor? (formal; said to one person)
¿Podeis repetirlo, por favor? (colloquial; said to more than one person)
Pueden (ustedes) repetirlo,por favor? (formal; said to more than one person)

Could you please speak more slowly?
¿Puedes hablar más despacio, por favor? (colloquial; said to one person)
¿Puede (usted) hablar más despacio, por favor?(formal; said to one person)
¿Podéis hablar más despacio, por favor? (colloquial; said to more than one person)
¿Pueden (ustedes) hablar más despacio, por favor? (formal; said to more than one person)

I don't know how to say that
No sé cómo se dice eso

I can't find the exact word
No encuentro la palabra exacta

What did you say?
¿Qué has dicho? (colloquial; said to one person)
¿Qué ha dicho (usted)?(formal; said to one person)
¿Qué habéis dicho? (colloquial; said to more than one person)
¿Qué han dicho (ustedes)? (formal; said to more than one person)

How do you say that in .....?
¿Cómo se dice en.....?

How do you write that?
¿Cómo se escribe?

How do you pronounce that?
¿Cómo se pronuncia?

Can you translate that for me?
¿Me puedes traducir esto? (colloquial; said to one person)
¿Me puede (usted) traducir esto? (formal; said to one person)
¿Me podéis traducir esto? (colloquial; said to more than one person)
¿Me pueden (ustedes) traducir esto? (formal; said to more than one person)

Did I say the right thing?
¿Es correcto lo que he dicho?


NOTE:
In Spanish, the colloquial and formal use of verbs is constructed as follows:

Tú : (you, one person) using the second person, singular (tú comes, tu cantas)

Usted: using the "third" person , singular,the same that we use for él, ella (he, she). Examples: usted come, usted canta. The same as for él come, ella canta.

Vosotros: (you, more than one person) using the second person, plural (vosotros coméis, vosotros cantáis)

Ustedes: using the "third" person, plural, the same that we use for ellos, ellas (they) Examples: ustedes comen, ustedes cantan. The same as for ellos comen, ellas cantan..