|
Home |
Classroom |
Archive 1 |
Archive 2 |
Words |
Phrases |
Countries |
Languages
|
 Return to the DANISH Archive | Forward to the Current DANISH Forum |
| Phrasebase Archive | |
| milcia8 | Friday 29th of December 2006 07:29:02 PM |
| hiyya - I would like to know wat does \"du er laekker\" mean... and also how to say \"thank you for your message\" Thnx in advance, Milena | |
| Mathieu | Friday 29th of December 2006 08:34:18 PM |
| - Seems you got lucky :p It means the utterer thinks you\'re hot ;) | |
| milcia8 | Friday 29th of December 2006 09:17:09 PM |
| - well :) and how to say \"thank you for your message\"?? | |
| Mathieu | Saturday 30th of December 2006 02:20:45 AM |
| - Hmm yeah. Well, if you insist, I\'ll try and answer ;) [i]Tak for din besked[/i] | |
| D | Friday 05th of January 2007 04:03:15 AM |
| - As a, no doubt, irrelevant aside: while Mathieu is entirely right that \'du er lękker\' corresponds to English \'you are hot\' (as in sexually desireable), it is worth noting that \'lękker\' literally means \'delicious\', \'tasty\' and/or \'enticing\'. (cf. Swe. [i]läcker[/i], Ger. [i]lecker[/i]) and Du. [i]lekker[/i]). Greetings from Denmark / pozdrowienia z Danii! ;) | |
| milcia8 | Friday 05th of January 2007 05:35:52 AM |
| Re: - hey... thnx a lot for clearin things up... :) pozdrowienia z manchesteru :) | |
