Home | Classroom | Archive 1 | Archive 2 | Words | Phrases | Countries | Languages      


Return to the DUTCH ArchiveForward to the Current DUTCH Forum

Phrasebase Archive


LaboroSaturday 20th of May 2006 08:05:47 AM
De Statenbijbel - This may interest some christian readers among us. It contains the text of the Statenbijbel (1637), the English Bible, the Lutheran Bible (Dutch) and the Leidse Bijbel (1899 Old Testament - 1912 New Testament).

I warn you, the Dutch is very archaic and this is only for experts on our language. The Statenbijbel and the Lutheran Bible both are written in a period where Dutch had cases (interesting detail, the Statenbijbel is the book based upon contemporary general Dutch, which is at its turn based upon the dialects spoken in the provinces of Northern and Southern Holland).

Veel geluk christenbroeders!
yonicoSunday 09th of July 2006 09:33:08 PM
- i can translate some words in hebrew from the bijbel if you want.....:)


Search Phrasebase