Dutch Dutch Phrases 06

Home | Classroom | Archive 1 | Archive 2 | Words | Phrases | Countries | Languages

Phrasebase Archive

Joe Thursday 29th of December 2005 09:58:30 PM
Dutch Phrases 06 - Education - Dutch PHRASES 06 - [b][u]Under Construction[/u][/b]

Format Used:
English Phrase
[b]Dutch Phrase[/b] with pronunciation

EDUCATION
[b]Onderwijs[/b]

What do you study?
[b]Wat studeer je?[/b]

I study ......
[b]Ik studeer ......[/b]

law
[b]rechten[/b] ("rights")
medicine
[b]geneeskunde[/b] ("healing craft, science")
economics
[b]economie[/b]
languages
[b]talen[/b]
linguistics
[b]taalwetenschap[/b] ("language science")
mathematics
[b]wiskunde[/b]
chemistry
[b]scheikunde[/b] ("splitting science")
physics
[b]natuurkunde[/b] ("nature science")
informatics
[b]informatica[/b]
geography
[b]aardrijkskunde[/b] ("earth realm's science")
communication
[b]communicatie[/b]
agriculture
[b]landbouw[/b] ("land building")
industrial design
[b]industriëel ontwerpen[/b]
architecture
[b]bouwkunde[/b] ("building science")
history
[b]geschiedenis[/b]
art history
[b]kunstgeschiedenis[/b]
mechanics
[b]werktuigbouwkunde[/b] ("tool building science")
psychology
[b]psychologie[/b]
philosophy
[b]filosofie[/b]
arts, humanities
[b]geesteswetenschappen[/b] ("spirit sciences")
literature
[b]literatuurwetenschap[/b] (specialized) / [b]letteren[/b] (general term)
marketing
[b]marketing[/b]

*If your study isn't listed, ask Teup!!*

At what university do you study?
[b]Bij welke universiteit studeer je?[/b]

I study at ......
[b]Ik studeer bij ......[/b]

I go to college
[b]Ik studeer bij een hogeschool[/b] ("high school" - different meaning than in English)

The art institute
[b]De kunstacademie[/b]

An education
[b]Een opleiding[/b]

A professor at university
[b]Een hoogleraar[/b] ("high teacher")

The essay/paper/research
[b]Het werkstuk[/b] ("piece of work")

I have class today
[b]Ik heb les vandaag[/b]

I am free today
[b]Ik ben vrij vandaag[/b]

Do you have any homework due tomorrow?
[b]Heb je huiswerk voor morgen?[/b]

I have to take notes
[b]Ik moet aantekeningen maken[/b]

Are you in high-school/secondary school?
[b]Zit je op de middelbare school?[/b]

I am in high-school/secondary school
[b]Ik zit op de middelbare school[/b]

I have to go to class now
[b]Ik moet nu naar de les gaan[/b]

Note: "Middelbare school" is school for 13 to 18 year olds. It's in between elementary school and university or college.

Leto_Atreides Friday 30th of December 2005 07:46:03 AM
- ''literature
letteren''

Actually literature is 'literatuur' in dutch
but I cannot spot any other mistakes, so you did well.

Daan Friday 30th of December 2005 05:54:00 PM
- let·te·ren (de ~ (mv.))
1 letterkunde
2 literatuur

De Universiteit van Leiden noemt het in elk geval de "Faculteit der Letteren" :)

Mathieu Friday 30th of December 2005 06:49:05 PM
- You're right, there are two really; "letteren", as a whole faculty thing, and "literatuurwetenschap" for the real specialized study of literature. Edited it :)

Phrasebase Archive
	Joe	Thursday 29th of December 2005 09:58:30 PM
	Dutch Phrases 06 - Education - Dutch PHRASES 06 - [b][u]Under Construction[/u][/b] Format Used: English Phrase [b]Dutch Phrase[/b] with pronunciation EDUCATION [b]Onderwijs[/b] What do you study? [b]Wat studeer je?[/b] I study ...... [b]Ik studeer ......[/b] law [b]rechten[/b] ("rights") medicine [b]geneeskunde[/b] ("healing craft, science") economics [b]economie[/b] languages [b]talen[/b] linguistics [b]taalwetenschap[/b] ("language science") mathematics [b]wiskunde[/b] chemistry [b]scheikunde[/b] ("splitting science") physics [b]natuurkunde[/b] ("nature science") informatics [b]informatica[/b] geography [b]aardrijkskunde[/b] ("earth realm's science") communication [b]communicatie[/b] agriculture [b]landbouw[/b] ("land building") industrial design [b]industriëel ontwerpen[/b] architecture [b]bouwkunde[/b] ("building science") history [b]geschiedenis[/b] art history [b]kunstgeschiedenis[/b] mechanics [b]werktuigbouwkunde[/b] ("tool building science") psychology [b]psychologie[/b] philosophy [b]filosofie[/b] arts, humanities [b]geesteswetenschappen[/b] ("spirit sciences") literature [b]literatuurwetenschap[/b] (specialized) / [b]letteren[/b] (general term) marketing [b]marketing[/b] If your study isn't listed, ask Teup!! At what university do you study? [b]Bij welke universiteit studeer je?[/b] I study at ...... [b]Ik studeer bij ......[/b] I go to college [b]Ik studeer bij een hogeschool[/b] ("high school" - different meaning than in English) The art institute [b]De kunstacademie[/b] An education [b]Een opleiding[/b] A professor at university [b]Een hoogleraar[/b] ("high teacher") The essay/paper/research [b]Het werkstuk[/b] ("piece of work") I have class today [b]Ik heb les vandaag[/b] I am free today [b]Ik ben vrij vandaag[/b] Do you have any homework due tomorrow? [b]Heb je huiswerk voor morgen?[/b] I have to take notes [b]Ik moet aantekeningen maken[/b] Are you in high-school/secondary school? [b]Zit je op de middelbare school?[/b] I am in high-school/secondary school [b]Ik zit op de middelbare school[/b] I have to go to class now [b]Ik moet nu naar de les gaan[/b] Note: "Middelbare school" is school for 13 to 18 year olds. It's in between elementary school and university or college.
	Leto_Atreides	Friday 30th of December 2005 07:46:03 AM
	- ''literature letteren'' Actually literature is 'literatuur' in dutch but I cannot spot any other mistakes, so you did well.
	Daan	Friday 30th of December 2005 05:54:00 PM
	- let·te·ren (de ~ (mv.)) 1 letterkunde 2 literatuur De Universiteit van Leiden noemt het in elk geval de "Faculteit der Letteren" :)
	Mathieu	Friday 30th of December 2005 06:49:05 PM
	- You're right, there are two really; "letteren", as a whole faculty thing, and "literatuurwetenschap" for the real specialized study of literature. Edited it :)