|
Home |
Classroom |
Archive 1 |
Archive 2 |
Words |
Phrases |
Countries |
Languages
|
 Return to the GREEK Archive | Forward to the Current GREEK Forum |
| Phrasebase Archive | |
| phoenix9861 | Thursday 22nd of December 2005 01:46:57 AM |
| need translation - hey can somebody traslate the song NYLON by Anna Vissi for me. here is the lyrics so u don't have to hunt it down... Pes mou pos afto pou esthanthikame Den thane gia mia nyhta mono Den thane gia mia nyhta mono Afto pou niosame otan kitahtikame Simveni mia stis hilies mono Mia stis hilies mono Alithina Pes mou pos afto pou zoume den ine alli mia Agapi apo NYLON (x2) (x2) Dosmou agapi Na ine agapi Na antehi sto hrono Na antehi sta lathi Omos oli zoume Se enan kosmo pou ola ine plastika Pes mou pos afto pou zoume den ine alli mia Agapi apo NYLON Den ine alli mia agapi apo NYLON (x2) Se ena oniro synantithikame Ma pes mou pos den ine lathos Ena akomi lathos Pes mou pos ki i dyo den trelathikame Pos de mas tyflose to pathos Tou erota to pathos Ksafnika Pes mou pos afto pou zoume den ine alli mia Agapi apo NYLON (x2) (x2) Dosmou agapi Na ine agapi Na antehi sto hrono Na antehi sta lathi Omos oli zoume Se enan kosmo pou ola ine plastika Pes mou pos afto pou zoume den ine alli mia Agapi apo NYLON Den ine alli mia agapi apo NYLON (x2) efxaristo poli, kai sygonomy panos.... kinda got busy with college. i have tons to catch up..... | |
| Panos | Thursday 22nd of December 2005 05:28:44 AM |
| - Hey phoenix, Long time no see. It is good to see you post again in PB, you don't have to apologize, college comes first, education is the priority. So, you like this song? I am not sure that you 'll be thrilled from the lyrics when translated :) It is like this.. NYLON Tell me that what we felt won't be for a night only """"""""""""""""""""""""" What we felt when we looked at each other happens once in a thousand times only once in a thousand times only Really Tell me that what we are living is not another love made of nylon (x2) (x2) Give me love that is love that lasts in time that withstands in mistakes but all of us live in a world that everything is plastic Tell me that what we are living is not another Love made of nylon is not another love made of nylon (x2) We met in a dream but tell me it is not a mistake just another mistake tell me that we are not both of us crazy that we are not blinded from passion the passion of love Suddenly Tell me that what we are living is not another love made of nylon (x2) Give me love that is love that lasts in time that withstands in mistakes but all of us live in a world that everything is plastic Tell me that what we are living is not another Love made of nylon is not another love made of nylon (x2) Nice? Take care phoenix, see you around na ise kala. bye. | |
| phoenix9861 | Saturday 24th of December 2005 09:51:42 AM |
| efxaristo poli - den xero ti gia na leo ya to.... k i did use the translator only for the last 6 words. i do like the tempo of the song.... man it is addictive. i caught my attention really fast. thanx again. i am done with school now, my last exam was on the 22 of december. now i have a month free, which i know is going to go soooo fast. but anyway.... see ya around. | |
| Julianita | Sunday 05th of February 2006 10:19:07 AM |
| - Kalimera! veeeeery addictive iw ould say...i downloaded all her Nylon album songs haha :D and Gracias Panos!!!!!!!!!! | |
