| Forward to the Current HEBREW Forum |
| Phrasebase Archive | |
| latet | Friday 01st of September 2006 12:19:24 AM |
| Cold frost - Shalom, Can you please help me understand the difference: 1. kfor כפור 2. kor קור 3. kara קרה 4. karir קריר Warm greetings! :-) latet | |
| Antigone83 | Sunday 07th of January 2007 07:20:34 PM |
| - I\'m not sure but I think that \"kfor\", \"qor\" and \"kara\" are nouns, while \"qarir\" is an adjective. \"kfor\" and \"qara\" are frost, while \"qor\" is cold. I sometimes listen to the forecast on Israeli radio stations and they warn drivers of \"qara\", I\'ve never heard the word \"kfor\" used in this context, but I read it in literary texts. | |
| Eli | Monday 08th of January 2007 04:34:45 AM |
| - That\'s right! כפור = קרה and they both mean \"frost\". \"קריר\" is an adjective and it means \"cool\". \"קור\" = cold | |