Home | Classroom | Archive 1 | Archive 2 | Words | Phrases | Countries | Languages      


Return to the HEBREW ArchiveForward to the Current HEBREW Forum

Phrasebase Archive


latetMonday 21st of August 2006 02:30:38 PM
Kinds and sorts - Shalom!

Could someone please explain the subtle difference in the meaning of these phrases:

1.
כל מיני עוגות
kol miney ugot

2.
כל סוג של עוגה
kol sug shel uga

3.
כל סוג עוגה
kol sug uga

4.
כל סוגי העוגות
kol sugey ha-ugot

5.
כל סוגי עוגות
kol sugey ugot

Toda raba!

latet
EliTuesday 22nd of August 2006 04:44:56 PM
- Hi!
1.Different kinds of cakes.
2.\"Any kind of cake\" or \"Every kind of cake\" depends on the sentence.
3.The same as 2.
4.\"Any kind of cakes\" or \"Every kind of cakes\" depends on the sentence.
5.The same as 4.

Hope it helps!
Eli

latetWednesday 23rd of August 2006 02:34:30 AM
- אלי, בטח שאת עזרת לי
Thanks!

latet


Search Phrasebase