Hebrew Looking For Some Greetings In Hebrew

Home | Classroom | Archive 1 | Archive 2 | Words | Phrases | Countries | Languages

Phrasebase Archive

RMKiwi Tuesday 24th of October 2006 04:22:40 AM
Looking for some greetings in Hebrew - Hi

I need help, I\'d like to know how you would say \"See you tomorrow\" to a male friend in Hebrew, and also what you would say to a friend when leaving him in the evening (so, something like \"have a good evening\"). I\'d like an answer in both Hebrew writing and in Latin transcription so I know how you pronounce it.
Thank you very much for any help :)

morethancool Wednesday 25th of October 2006 12:40:30 AM
shalom - About the greetings you are interested in:

see you tomorrow would be: נתראה מחר = nitra\'e machar(ch like in German)
Have a good evening(for male): she iheye lecha layla tov- שיהיה לך לילה טוב.

Generally evening is erev(ערב) but it\'s not common to say:have a good evening... it\'s either have a good night or good evening.

For any more help post a reply I\'d love to answer.

RMKiwi Wednesday 25th of October 2006 06:17:05 AM
- Merci beaucoup pour ton aide :-)

RMKiwi Wednesday 25th of October 2006 05:50:22 PM
- I\'d like to know how you would say \"see you tonight\" too and \"see you later\", please :)

Thanks a lot !

Psy Wednesday 25th of October 2006 11:14:38 PM
- The one I know is ìäúøàåú, pronounced \"le\'hitra\'ot.\" It means \"see you later.\" I don\'t know about the other one.

morethancool Thursday 26th of October 2006 12:08:06 AM
de rien:) - see you tonight would be= nitra\'e ha\'erev- נתראה הערב

see you later= leitra\'ot is the most common one- להתראות
or nitra\'e mehuchar yoter(again German ch)= נתראה מאוחר יותר
which is literally I\'ll see you later... if you are planning to meet like later at a certain hour:)

RMKiwi Thursday 26th of October 2006 07:43:04 AM
- Ok, thanks a lot again to both of you! :)

Phrasebase Archive
	RMKiwi	Tuesday 24th of October 2006 04:22:40 AM
	Looking for some greetings in Hebrew - Hi I need help, I\'d like to know how you would say \"See you tomorrow\" to a male friend in Hebrew, and also what you would say to a friend when leaving him in the evening (so, something like \"have a good evening\"). I\'d like an answer in both Hebrew writing and in Latin transcription so I know how you pronounce it. Thank you very much for any help :)
	morethancool	Wednesday 25th of October 2006 12:40:30 AM
	shalom - About the greetings you are interested in: see you tomorrow would be: נתראה מחר = nitra\'e machar(ch like in German) Have a good evening(for male): she iheye lecha layla tov- שיהיה לך לילה טוב. Generally evening is erev(ערב) but it\'s not common to say:have a good evening... it\'s either have a good night or good evening. For any more help post a reply I\'d love to answer.
	RMKiwi	Wednesday 25th of October 2006 06:17:05 AM
	- Merci beaucoup pour ton aide :-)
	RMKiwi	Wednesday 25th of October 2006 05:50:22 PM
	- I\'d like to know how you would say \"see you tonight\" too and \"see you later\", please :) Thanks a lot !
	Psy	Wednesday 25th of October 2006 11:14:38 PM
	- The one I know is ìäúøàåú, pronounced \"le\'hitra\'ot.\" It means \"see you later.\" I don\'t know about the other one.
	morethancool	Thursday 26th of October 2006 12:08:06 AM
	de rien:) - see you tonight would be= nitra\'e ha\'erev- נתראה הערב see you later= leitra\'ot is the most common one- להתראות or nitra\'e mehuchar yoter(again German ch)= נתראה מאוחר יותר which is literally I\'ll see you later... if you are planning to meet like later at a certain hour:)
	RMKiwi	Thursday 26th of October 2006 07:43:04 AM
	- Ok, thanks a lot again to both of you! :)