| Forward to the Current ICELANDIC Forum |
| Phrasebase Archive | |
| cleomau | Monday 23rd of October 2006 06:33:06 AM |
| Icelandic Word Game - I think it\'s time the Icelandic Forum gets a word association game. It will be beneficial to improving our Icelandic vocabulary and hopefully allow us to learn from one another. It\'s played like this: you post the word that you think of when you see the persons post above yours. Make sure to include both the Icelandic word and its English translation! Example: Person 1: vetur - winter Person 2: kuldafatnaur - winter clothes Person 3: jakki - jacket Now, lets start: tunglskin - moonlight | |
| TheCountryGal | Monday 23rd of October 2006 03:19:13 PM |
| - slskin - sunshine | |
| utomjording | Monday 23rd of October 2006 06:05:54 PM |
| - suur - south | |
| TheCountryGal | Monday 23rd of October 2006 06:35:53 PM |
| - norur - north | |
| utomjording | Monday 23rd of October 2006 08:17:05 PM |
| - kuldi - coldness | |
| TheCountryGal | Monday 23rd of October 2006 08:38:25 PM |
| - frost - freezing | |
| utomjording | Monday 23rd of October 2006 08:43:27 PM |
| - breia - blanket | |
| TheCountryGal | Monday 23rd of October 2006 08:46:00 PM |
| - sng - cover | |
| utomjording | Monday 23rd of October 2006 10:23:00 PM |
| - geisladiskur - CD | |
| TheCountryGal | Monday 23rd of October 2006 10:36:25 PM |
| - hulstur - case ,for example for a cd. | |
| utomjording | Monday 23rd of October 2006 10:39:27 PM |
| - brotinn - broken | |
| cleomau | Tuesday 24th of October 2006 08:33:24 AM |
| - lm - glue | |
| TheCountryGal | Tuesday 24th of October 2006 02:17:19 PM |
| - skri - siccors | |
| cleomau | Wednesday 25th of October 2006 08:14:06 AM |
| - armiar - coupons | |
| utomjording | Wednesday 25th of October 2006 05:54:28 PM |
| - seill - (little?) paper | |
| TheCountryGal | Thursday 26th of October 2006 01:41:55 AM |
| - peningar- money(plural) btw...seill... can be any size and it can technically be any kind of paper. but it usually connected to money... if you say \"seill\" people will assume you are talking about a bill(money made out of paper) | |
| utomjording | Thursday 26th of October 2006 02:30:28 AM |
| - what about forming a sentence to every word? i think, that could be good practice for our grammar... dr - expensive Lfi hr er alveg drt. [i]Life here is quite expensive.[/i] | |
| cleomau | Saturday 28th of October 2006 02:38:29 AM |
| - Sounds like a good idea (especially for my bad grammer! :p) dr - inexpensive essi jakki er dr. | |
| utomjording | Saturday 28th of October 2006 07:49:20 PM |
| - ftkur - poor Hr landi er margt ftkt flk. [i]In this country, there are many poor people.[/i] | |
| cleomau | Monday 30th of October 2006 07:36:02 AM |
| - innkaupakerra - shopping cart Setja matvrur innkaupakerra. | |
| utomjording | Monday 30th of October 2006 10:28:18 PM |
| - b - shop Bin er ekki opin sunnudaginn. | |
| cleomau | Wednesday 15th of November 2006 09:30:59 AM |
| - Sunnudagur - Sunday g fara matvruverslun innkaup srhver Sunnudagur. | |
| utomjording | Wednesday 15th of November 2006 09:47:45 PM |
| - kirkja - church g fer ekki kirkju. | |
| cleomau | Thursday 16th of November 2006 09:17:11 AM |
| - aldrei - never g aldrei fara kirkja. | |
| utomjording | Thursday 16th of November 2006 05:46:26 PM |
| - [quote][i]Originally posted by cleomau[/i] g aldrei fara kirkja.[/quote] [i]g [b]fer[/b] aldrei kirkju[/i] sounds better, i think ;) lofa - to promise g lofa a g skal aldrei gera a aftur. | |
| Elamelka1981 | Saturday 18th of November 2006 03:59:55 AM |
| - ljga - to lie :) Vel lgur s er me vitnum lgur. [i]He is a good liar, who lies with witnesses.[/i] | |
| cleomau | Saturday 18th of November 2006 07:52:15 AM |
| - [quote]Originally posted by utonjording g fer aldrei kirkju sounds better, i think ;)[/quote] Yes, you\'re right. Thanks :) lgregla - police Hann ljga til lgregla. (?) | |
| utomjording | Saturday 18th of November 2006 09:17:03 PM |
| - [quote][i]Originally posted by cleomau[/i] Hann ljga til lgregla. (?)[/quote] Hann lgur a lgregluna. ;) [i]This is at least what I would say, but I\'m afraid, I\'m not a native speaker either ... [/i] fangelsi - prison Vinur minn situr fangelsinu. (en a er ekki satt :D ) | |
| Tiger | Sunday 19th of November 2006 01:37:43 AM |
| - sakfella - convicts g ekki lka sakfella. (Is that right?) I do not like convicts. | |
| cleomau | Sunday 19th of November 2006 04:25:24 AM |
| - [quote]Originally posted by Tiger sakfella - convicts g ekki lka sakfella. (Is that right?) I do not like convicts. [/quote] I don\'t think so, Tiger. A convict is sakfelldur maur and to convict is sakfella ;) Did you use InterTran or have you started learning? saga - n. story // v. saw Les Misrables er saga um sakfelldur maur. | |
| utomjording | Sunday 19th of November 2006 09:36:51 PM |
| - [b]tr[/b] - tree au sguu ll tr hr niur. | |
| vyethi | Wednesday 29th of November 2006 12:32:30 PM |
| - [size=1][b]jl[/b] - christmas g oska er gleilegra jla. [i]I wish you a merry Christmas[/i] [/size] | |
| utomjording | Wednesday 29th of November 2006 09:02:26 PM |
| - [b]gjf[/b] - present Hvaa gjf viltu f jlum? [i]What present do you want for Christmas?[/i] | |
| cleomau | Friday 01st of December 2006 12:47:52 AM |
| - str - big/large essi mjg str! | |
| utomjording | Friday 01st of December 2006 03:36:12 AM |
| - [b]risi[/b] - giant Hann er eins str og risi. | |
| klaus | Friday 08th of December 2006 08:02:22 AM |
| - risapanda - giant panda feralangur drekkja risastr thaf. - the wanderer drowned in the giant ocean. | |