Italian I Preposizioni :p Correction

Phrasebase Archive

Return to the ITALIAN Archive
Forward to the Current ITALIAN Discussion


montoya01
Monday 01st of August 2005 12:32:19 AM
I preposizioni :P: If someone find a time for correct my sentences I'll be very grateful.

1. Prendi qualcosa PER me?
2. DALLA Torre del Mangia possiamo ammirare uno stupendo panorama DELLA citta'.
3. Ho ascoltato le cassette CON LO stereo.
4 Sono salita A piedi perche' l'ascensore non funziona.
5. Hai fatto un grosso sbaglio A non venire.
6. Quanto hai speso PER questa macchina?
7. A che cosa pensi?
8. Prima DI uscire devi ricordarti DI chiudere la porta A chiave.
9.Si vuole occupare SUL serio DI questo lavoro.
10. La hostess ha invitato i passeggeri AD avvicinarsi ALLO sportello numero quattro.
11. Deve scendere ALLA prosima fermata.
12. Io e mia sorella abitiamo NELLO stesso quartiere.
13. ALL' Accademia hanno inaugurato il nuovo anno.
14. Tutti i ragazzi vanno ALLO stadio A vedere la partita
15. Giorgio lavora CON LA segreteria DA sette anni.

That's all for now.
Iwona


Carla
Thursday 04th of August 2005 09:53:04 PM
Ciao Iwona,
you need no corrections, your sentences are all correct :D

Carla


montoya01
Sunday 07th of August 2005 12:22:13 AM
Grazie Carla per la tua risposta e per quasta "non correzione" ;) Questa volta provero' a scrivere solo in italiano. Studio italiano da 3 mesi, il mio insegnate e' veramente bravo, lui spiegava i prepozitioni 1000 volte ma sono troppo difficili :P Lui ha dato a noi(ci ah dato??) i compiti per le vacanze e ho bisogno di aiuto. Se hai un po' di tempo, corregi i miei errori, per favore.

1. Facciamo In tempo A porgere gli auguri A Maria.
2. Andiamo ALLA fest DI/DA zia Elena.
3. Mancano molti giorni AL fine DELL' anno scolastico
4. Mancano pochi minuti PER grande momento.
5. Dobbiamo portare un regalo A Fabiola.
6. Perche Lei non porta sua moglie CON se?
7. ALL' ultimo minuto ha fatto gli inviti
8. Stamatina ho visto che tutto era coperto CON neve
9. Voglio imparare A sciare percio' quest'inverno vadi IN montagna.
10. Questo vestito costera' DI ( non ho nessun' idea) centomila lire.
11. PER andare A slitta bisogna trovare un bel colle
12. Ti aspetto CON impazienza (forse CON L'?)
13. Contrariamente ALL' opinione comune, lui ha confessato DI essere colpevole.
14. I bambini CON allegria addobbano l'albero DI Natale.
15. Dove sono le mie chiavi? Eccole NELLA tasca!

Tutto per oggi. Ufffffff.....


Carla
Tuesday 09th of August 2005 07:38:31 AM
Originally posted by montoya01


Grazie Carla per la tua risposta e per quasta "non correzione" ;) Questa volta provero' a scrivere solo in italiano. Studio italiano da 3 mesi, il mio insegnate e' veramente bravo, lui ha spiegato le preposizioni 1000 volte ma sono troppo difficili :P Lui ci ha dato i compiti per le vacanze e ho bisogno di aiuto. Se hai un po' di tempo, correggi i miei errori, per favore.

1. Facciamo In tempo A porgere gli auguri A Maria.
2. Andiamo ALLA festa DI/DA zia Elena. [color=blue]both di and da work here, it depends on the context[/color]
3. Mancano molti giorni ALLA fine DELL' anno scolastico
4. Mancano pochi minuti AL grande momento.
5. Dobbiamo portare un regalo A Fabiola.
6. Perche Lei non porta sua moglie CON se?
7. ALL' ultimo minuto ha fatto gli inviti
8. Stamatina ho visto che tutto era coperto DI neve
9. Voglio imparare A sciare percio' quest'inverno vado IN montagna.
10. Questo vestito costera' SULLE centomila lire.
11. PER andare SULLA o CON LA slitta bisogna trovare un bel colle
12. Ti aspetto CON impazienza
13. Contrariamente ALL' opinione comune, lui ha confessato DI essere colpevole.
14. I bambini CON allegria addobbano l'albero DI Natale.
15. Dove sono le mie chiavi? Eccole NELLA (anche IN va bene) tasca!

Tutto per oggi. Ufffffff.....

Ciao Iwona,
complimenti, sei molto brava con le preposizioni :)

Carla


aesteria
Sunday 04th of September 2005 07:28:28 PM
Solo tre mesi??? complimenti!

Return to the ITALIAN Archive
Forward to the Current ITALIAN Discussion

Archive