Home | Classroom | Archive 1 | Archive 2 | Words | Phrases | Countries | Languages      


Return to the ITALIAN ArchiveForward to the Current ITALIAN Forum

Phrasebase Archive


azzurro39Friday 18th of November 2005 10:16:27 PM
le donne italiane - Le donne italiane sono le piu' belle donne del mondo---vero o falso?
aesteriaFriday 18th of November 2005 10:28:03 PM
- Beh penso sia un luogo comune...Secondo me le belle donne ci possono essere in tutto il mondo...Però è vero che delle volte qui in Italia si vedono proprio delle belle donne
AniaSaturday 19th of November 2005 04:27:52 AM
- Molta gente dice che le donne polacche sono il più bello del mondo! :)
Mi sono detto molte volte, principalmente dall'uomo dell'Italian. Ma preferisco [b] non discutere [/b] tale roba... :D

Spero che il mio italiano non sia quel Male che non potete capire le mie parole... :D:D
CarlaSaturday 19th of November 2005 06:39:20 AM
- Ciao Ana Maria,
qualche correzione:

[quote][i]Originally posted by Ana Maria[/i]
Molta gente dice che le donne polacche sono [b]le[/b] più [b]belle[/b] del mondo! :)
Mi [b]è stato detto[/b] molte volte, principalmente [b]da uomini italiani[/b]. Ma preferisco non discutere (tale roba)[b]di questo argomento[/b]... :D

Spero che il mio italiano non sia [b]così[/b] Male che non potete capire le mie parole... :D:D[/quote]

:)

Carla
CarlaSaturday 19th of November 2005 06:40:06 AM
- Anch’io penso che questa idea “romantica” che molti stranieri hanno delle donne italiane sia un luogo comune, un cliché…
Naturalmente non è corretto generalizzare e non è detto che i luoghi comuni abbiano qualche fondamento, ma vorrei chiedere a tutti voi:
Quali sono le idee ricorrenti, i luoghi comuni, i cliché che circolano nei vostri paesi a proposito dell’Italia e degli italiani (non solo delle donne italiane)?

Carla :)

joziboySaturday 19th of November 2005 04:53:52 PM
- In Sudafrica pensiamo che gli italiani siano rumorosi e pieni di passione :) Queste qualità sono ammiràbile - facciano la vita più reale e umano. Pensiamo anche che gli italiani parlino sempre con le mani. L'ultimo pensato e' fisso vero!
LauraSaturday 19th of November 2005 05:01:32 PM
- Si,è vero!!! Ho ascoltato anche uh scherzo :)))
Come chiami un italiano con le mani nelle tasche?
MUTO
:)
joziboySaturday 19th of November 2005 05:09:47 PM
- Hahaha! :D
massimogSaturday 19th of November 2005 07:52:38 PM
- Ciao a tutti. Mi chiamo Massimo e vivo a Milano.
Kappa_laura, la tua battuta sugli italiani con le mani in tasca mi ha fatto proprio ridere. E sai una cosa? Penso che tu abbia proprio ragione. Anzi, ti dirò di più. Ho intenzione di fare un esperimento: lunedì mattina quando sono al lavoro e il mio capo incomincia con le solite urla per impartire ordini a tutti, gli leghero' le mani dietro la schiena. Voglio proprio vedere se a quel punto sarà ancora capace di parlare?! Ovviamente sto scherzando. Non lo farei mai!!

Ciao,
MaX

ps: qualcuno ha una corda robusta da prestarmi? :)))




LauraSaturday 19th of November 2005 08:37:04 PM
- Ehhh Massimo, certo che ti prestiamo uno cordetta :D
Di più, sono sicura che il tuo esperimento sara ben apprezzato da tutti i tuoi compagni d'ufficio :P
Ma questo capo tuo sembra d'essere molto "carino" ogni mattina...

massimogSunday 20th of November 2005 01:57:54 AM
-
Grazie per l'aiuto. Potrei usare una stringa delle scarpe al posto di una piccola corda. Devo confessare che il mio capo non è come l'ho descritto. È propio una brava persona, sicuramente migliore di molti altri miei colleghi di lavoro. L'ho preso un pó in giro. Ma l'ho fatto solo per dare un senso alla battuta. Spero proprio non sia inscritto anche lui a PhraseBase. Altrimenti, lunedì mattina me la vedo brutta!!
Ciao ciao,
MaX





LauraSunday 20th of November 2005 05:52:06 AM
- Anch'io pensavo a questo,sai... Ma dai!!! E proprio impossibile di vedere un post di tuo capo qui!!! :D
E, se da lunedi non ascoltiamo nulla di te, capiremo di che si tratta !!!
TyrrenaMonday 21st of November 2005 11:38:05 AM
- E difficile parlare su questo tema sensa generalizare, che come si ha detto prima non è proprio. Cercherò di dare la vizione degli argentini, espero di no offendere nessuno.
Si, ho sentito parlare di questa cosa del movemento delle mane, conozco anche lo squerzo, si crede anche che siano persone molto aperte e franche, dirette, che spressano i loro sentimenti con molta facilità e rumorosamente, specialemente quando si arrabiano.
Nell’Argentina più o meno il 40% della popolazione ha le suoi radice nell’Italia ( non so la cifra essata , però), e si dice che noi condividiamo l’informaletà degli italiani, poichè, come noi, non sono così permalosi riguardo certe cose per le quale una persona d’un ‘altra nazinoalità forse sarebbe molto rigorosa ( per esempio riguardo orari).
Sul punto della belleza, certamente esse può essere un luogo comune, ma certamente negli italiani c’è un’altro aspetto, sia nelle donne che negli uomini, che va beyond la belleza, ed è la loro sensualetà, forse giustamente dovuto alla loro spontaneità e maniera di espressarsi. Obviamente questo è una vizione molto generale.



massimogMonday 21st of November 2005 09:59:00 PM
- Ciao a tutti,
non ho molto tempo….il mio capo potrebbe riuscire a slegarsi da un momento all’altro!!

Poiché l’argomento di questa sessione del forum è ‘la bellezza delle donne italiane ’ non posso fare a meno di dire la mia. O meglio, sono d’accordo con quanto è gia stato detto fino ad ora. Non bisogna generalizzare, la bellezza non è tutto,luoghi comuni,.. ecc..ecc.... Ma vorrei aggiungere un altro fattore che condiziona il nostro giudizio, perlomeno ha condizionato in modo decisivo il mio. Ed è che : “ ciò che è diverso attrae “. Abbiamo un detto in Italia: “l’erba del vicino è sempre più verde” e so per certo che è ben noto anche in altri paesi..(the grass is always greener on the other side)
Non servirebbero spiegazioni a questa frase se aveste potuto vedere la mia faccia la prima volta che, da giovane, ho fatto un viaggio in nord Europa e ho visto tutte quelle ragazze; bionde, carnagione chiara, alte,…ecc..ecc.. Poi, ho vissuto per qualche tempo in Germania e mi sono abituato. Oppure la prima volta che sono andato negli USA. Ricordo ancora quella volta che, allo sportello di una banca, ero rimasto totalmente incantato a guardare la commessa. Mamma mia che occhi. E quelle ciglia, ma non si punge!? Aveva le unghie tutte colorate, un disegno diverso per unghia. Stavo ancora ammirando i fiorellini disegnati sul dito mignolo della mano sinistra quando mi dice: “hello ?!! Are you ok??” Incredibile!!! E poi……. ne avrei a centinaia da raccontare.
Tutto è passato. Ma, non mi sono ancora stancato di ammirare il sorriso della mia sorellina.

Un abbraccio a tutte le donne del mondo,
MaX

aesteriaMonday 21st of November 2005 10:13:14 PM
- A proposito del gesticolare.....Io sono capace di gesticolare anche quando telefono in una stanza in cui sono sola.....(ma penso questo sia comune a molti miei connazionali)..Sono proprio italiana.

Volevo però raccontare una cosa agli stranieri che discutono su questo topic:nonostante tutto il mondo ci dica che abbiamo le donne più belle al mondo,nelle tv italiane ci sono POCHISSIME vallette e/o modelle italiane.Sono dell'idea che la tv italiana proponga ciò che l'italiano medio chiede,e questa abbondanza impressionante di straniere sui nostri schermi forse è proprio un sottolineare il detto a cui massimo si riferiva...L'erba del vicino è sempre più verde...

Invece io chiedo:quali sono le donne italiane conosciute all'estero?

LauraTuesday 22nd of November 2005 05:41:34 AM
- Credo che la prima donna italiana conosciuta all'estero sia Sophia Loren.
Poi anche Monica Bellucci è molto famosa. Mi vengono in mente Ilary Blasi, Mara Venier, Milly Carlucci, Mina, Raffaella Carra, Laura Pausini... e tante tante tante altre
donne...
TyrrenaTuesday 22nd of November 2005 10:48:26 AM
- Altre donne che posso ricordare, alcune gia anciane, sono
Ana Magnano, Claudia Cardinalle, Gigliola Cincuetti, Laura Antonelli, Maria Cucinotta, Ornella Mutti, con l'esezione di la Magnano, sono tutte molto belle.
joziboyTuesday 22nd of November 2005 06:38:07 PM
- Pochi anni fa, ci é stato un progetto per rappresentare le cose migliore del mondo fra l’anni di 1900 e 2000 in una capsula. Questa capsula é sotterrato. Credo che abbia fatto gli Stati Uniti per la futura. Volevano che la gente dalla futura le scoprirebbero (i tempi per questa storia mi confonda, scusate!) e capirebbero com’era il nostro periodo. La donna chi é scelta per rappresentare la bellezza del nostro secolo é Sofia Loren :)
LauraTuesday 22nd of November 2005 06:58:21 PM
- Molto interessante! Certo, Sophia Loren è sempre la stessa, non invecchia mai!!!
Ci puoi dire di più sulle altre categorie della capsula? :)
joziboyTuesday 22nd of November 2005 11:35:15 PM
- Sì, lo so. Rimane sempre bellissima!
Non mi ricordo tutte le cattegorie. Ci é stato una fotographia di Neil Armstrong sulla luna, e poche canzone dei Beatles, e Elvis ecc. Ho domandato a mio fratello questo pommerrigio (mi ha detto lui sulla capsula l’anno scorso) e mi ha spiegato che ci sono due capsule. Una é sotterato per rivedere in cento anni, e l’altra sta girando la terra in spazio! L’ultima é una introduzzione alla umanità per gli alieni, e rappresenta non solo l’ultimo secolo, ma anche la storia mondiale. Quindi ci sono tanti italiani famosi sulla capsula in spazio – come Leonardo Da Vinci, ecc.

Penso che le idea di capsule per rappresentare i secoli o la storia sia carina! Come pensate?

leobloomWednesday 23rd of November 2005 12:53:00 AM
- [quote][i]Originally posted by joziboy[/i]


Sì, lo so. Rimane sempre bellissima!
Non mi ricordo tutte le categorie. Ci sono una fotografia di Neil Armstrong sulla luna, alcune canzoni dei Beatles e di Elvis ecc. Ho domandato a mio fratello questo pommeriggio (è stato lui (oppure con il passato remoto: fu lui) a dirmi della (to tell about= dire di) capsula l’anno scorso) e mi ha spiegato che ci sono due capsule. Una è stata sotterrata per essere rivista tra cento anni, l’altra sta girando intorno alla terra nello spazio! L’ultima è una introduzione (remeber, word endiong in zione can have just one z, even Italians often forget it=o) all' umanità per gli alieni, e rappresenta non solo l’ultimo secolo, ma anche la storia mondiale. Quindi ci sono tanti italiani famosi sulla capsula nello spazio (detto così sembra che ci siano davvero delle persone nella capsula =o) – come Leonardo Da Vinci, ecc.

Penso che l'idea (feminine word, la, but it start with a vowel so the the definite article is l') delle capsule per rappresentare i secoli o la storia sia carina! Cosa ne (that is, about that) pensate?
[/quote]

Scrivi molto bene in italiano, bravo! =o)
LauraWednesday 23rd of November 2005 04:12:36 AM
- [quote][i]Originally posted by joziboy[/i]
Penso che le idea di capsule per rappresentare i secoli o la storia sia carina! Come pensate?
[/quote]

Sai, è proprio un idea stupenda. L'essenza del nostro tempo in una capsula. Stavo pensando adesso chi potrebbe vedere il contenuto della capsula. Che penserano del nostro secolo? E come sarà la gente fra molti anni? Da un secolo al altro tutto cambia. Adesso che cosa cambiarà? Come vedete il futuro?
joziboySaturday 10th of December 2005 05:13:51 PM
- Sì, e tutto cambia sempre più veloce! Penso che ci sará ancora più differenza fra le generazione che c’é ora... nelle cose come tecnologia e la scienza. Vorrei pensare che il futuro sia gioioso, ma non lo so. Il prossimo secolo sará essere almeno molto drammatico, penso io. Sfortunatamente abbiamo grandi sviluppi d’armi che mettono repentaglio il sviluppo della cultura mondiale. Ma forse fra un cento anni abitiamo in poche pianete :)


Search Phrasebase