Italian Poll - Why Are You Learning Italian? Sondaggio: Perchã© State Imparando L'italiano?

Phrasebase Archive

Return to the ITALIAN Archive
Forward to the Current ITALIAN Discussion


Carla
Sunday 22nd of January 2006 06:40:20 AM
Poll - Why are you learning Italian?: Sondaggio: Perché state imparando l'italiano?

Hi everybody, :)

Since Italian is very little spoken outside Italy, I guess there must be a special reason for what you are learning it … so I’m curious to know that reason...:D

You can answer in both English and Italian.

Ciao a tutti, :)

Dato che l’Italiano è parlato pochissimo nel mondo, immagino che ognuno di voi abbia un motivo speciale per impararlo… sono curiosa di saperlo :D
Potete rispondere sia in italiano che in inglese.

Ciao! ;)
Carla



Chapeaumelon
Sunday 22nd of January 2006 08:46:07 AM
L'ho imparato perché sono nato a Napoli e volevo conoscere la lingua che avrebbe potuto essere la mia madrelingua :)

C'è una grossa communità italiana qui, ma i genitori non imparano la lingua ai loro bambini, peccato :(


leobloom
Sunday 22nd of January 2006 07:04:10 PM
Originally posted by Chapeaumelon

ma i genitori non imparano la lingua ai loro bambini, peccato :(

ma i genitori non insegnano la lingua (italiana) ai loro bambini...

insegnare= to teach
imparare= to learn

This mistake you just did is very common also among young native Italian speakers, don't know why but they tend to mix up the meaning of these two verbs =o)


Ania
Friday 27th of January 2006 01:30:36 AM
Sto imparando l'italiano perché mi piace questa lingua ed ho alcuni amici italiani con quale desidero comunicare in loro lingua madre!
E mi piace l'Italia anche! :) Ho deciso imparare l'italiano perché stavo andando in Italia ed ora desidero parlare fluente! ;)

Spero che non abbia fatto molti errori!


Ania


Tyrrena
Thursday 02nd of February 2006 09:24:12 PM
Ho studiato e voglio praticare e amigliorare l´italiano perchè è la lingua dei miei. Da piccola ascoltava come i miei nonni parlavano italiano e mi piaceva la lingua, purtroppo mio padre no mi la ha insignato, quindi da grande, nel momento nel quale ho pottuto, ho fatto dei corsi.

Carla, in uno tuoi ascolti ho ascotato la frase¨Bon di¨, in quale dialetto è detta?
Ricordo alcune parole del dialetto che parlavano i miei, non so lo spelling, però:
¨alucate¨=siediti
¨falu stare¨= lascialo stare.
¨i gitti¨= i gatti
Sono sigura di avere ascoltato la frase ¨bon di¨, mah il fatto è che quando ero piccola ( una bambina) era molto commune ascotare gente a Buenos Aires parlando italiano oppure una mescola di Spagnolo e italiano o dialetti ( erano quelli italiani che fuorono venutti qui nella decenne del 50´)




Carla
Thursday 02nd of February 2006 10:32:19 PM
Ciao Tyrrena :)

I dialetti in italia a volte variano da un paese all'altro della stessa regione... è impossibile conoscerli tutti :)

Io sono nata in Abruzzo, ma i miei genitori in casa non hanno mai parlato il dialetto. D'estate quando vado a trovare degli amici in Abruzzo che parlano il dialetto ho difficoltà a capire tutto quello che dicono.

La parola buondì (o buon dì) non è una parola dialettale... appartiene alla lingua italiana e puoi trovarla sul dizionario. Significa "buon giorno".



Tyrrena
Friday 03rd of February 2006 06:05:07 AM
Ok, ho capito :)

Sai che avevo sempre pensato che ¨buon di¨ era una forma venuta dello spagnolo (buen día) che gli italiani qui la dicevano con un certo acento.
Quando l´ho ascoltata nello esercisio, mi sono resa conto che era una parola italiana , ma ho pensato che forse era in dialetto.
Grazie della spiegazione!:)


chillee
Tuesday 07th of February 2006 12:38:06 AM
i'm starting to learn italian because my girlfriend is in a choir and in a band and stuff and she sings alot of italian, so she and I are learning it because we want to one day be able to translate all her songs...


childeric
Saturday 11th of February 2006 11:31:10 AM
L'italia: Imparo l'italiano perche ci andro a Gennaio 2007. Studiero in Firenze nella villa corsi salviati con due altri Universita... vorrei imparare molte cose del Decameron di Boccaccio perche scrivero una relazione piu grande per questo. Ciao!


leobloom
Monday 13th of February 2006 11:42:53 PM
Ciao Eric!
Non ne sono sicurissimo ma credo che il centro studi dell'università del Michigan sia a Sesto Fiorentino, non a Firenze. Comunque, Sesto Fiorentino è un paese a pochissimi chilometri dal centro di Firenze.

A proposito, io sto a Siena =o) magari passerai da queste parti prima o poi. Saluti!

ps. in bocca al lupo per la tua relazione su Boccaccio =o) non sarà proprio semplice capire il suo italiano purtroppo, è molto diverso da quello contemporaneo.



childeric
Tuesday 14th of February 2006 11:35:16 AM
grazie: grazie leo. Si, la villa e a Sesto Fiorentino, era corretto! Ci dicono "Firenze" perche e piu riconoscibile per gli studenti, penso. Sento che e bellissima! Spero che il mio italiano sara un po' megliore.
E, so che non ero chiaro, ma mi chiamo John... "Childeric" e stato il nome di un re nella secolo sette, un Merovingian.
Grazie di nuovo!


revcor632
Sunday 26th of February 2006 08:39:44 AM
I have relatives in southern Switzerland, where they speak Italian, so I would like to be able to talk to them =) and the locals too. I have also been to Italy, and I like it there.


ROMAJD
Sunday 26th of February 2006 05:51:21 PM
hi again i am a roma fan and i really to talk withn real romanista in italian , i know it is a very long way , but i really like to continue to achieve this aim , on other hand italian is a very fantastic language.


Katie81477
Thursday 02nd of March 2006 02:54:08 AM
I want to learn Italian to be able to speak to my boyfriend's family when they visit for Easter


dannielchackas
Wednesday 19th of April 2006 03:17:01 AM
lol. io imparo perche mi davo corraggio quando il mio ex capo parlava con tutti gli italiani, inoltre penso che è una bellisisima lingua, adesso ho amici italiani ma quasiasi tutti parlanno l'spagnolo cosicche a volte si mi è dificile perche loro vogliono imparare piu l'spagnolo... spero che qualcun persona qui vuole imparare di altro forma.


Carla
Thursday 27th of April 2006 04:46:42 AM
Ciao Luis,
qualche correzione
Originally posted by dannielchackas
lol. io imparo perche mi davo corraggio (?? che vuoi dire?) quando il mio ex capo parlava con tutti gli italiani, inoltre penso che siauna bellissima lingua, adesso ho amici italiani ma quasi tutti parlano lo spagnolo cosicché a volte mi è difficile perché loro vogliono imparare più lo spagnolo... spero che qualcuno qui voglia imparare in un altro modo.

I verbi pensare e sperare richiedono il congiuntivo :)

Carla


alina
Friday 28th of April 2006 06:28:44 PM
ciao!
io studio l'italiano perche mi piace moltissimo. Mi piacerebbe visitare Italia e spero di farlo in un giorno.


Carla
Friday 28th of April 2006 06:40:48 PM
Ciao Alina e benvenuta su Phrasebase!

Vedo che conosci già molto bene l'italiano :)
Una piccola correzione:
spero di farlo un giorno

"in un giorno" significa che tu vuoi visitare l'Italia solo per un giorno...

Carla


alina
Tuesday 02nd of May 2006 09:23:58 PM
Ciao, Carla!
Ti ringrazio per tutto. Ho una piccola domanda. Come faccio a scrivere "e" con accento? ("e"=is)


Axystos
Sunday 07th of May 2006 04:24:30 AM
Originally posted by alina


Come faccio a scrivere \"e\" con accento? (\"e\"=is)
alt 138 = è

:)


alina
Sunday 07th of May 2006 05:23:25 AM
Originally posted by Axystos


Originally posted by alina


Come faccio a scrivere \\\"e\\\" con accento? (\\\"e\\\"=is)
alt 138 = è

:)

Grazie. :)


Carla
Sunday 07th of May 2006 05:44:00 AM
Hello everyone,
:) :) :)

This is how to type Italian accented characters without an italian keyboard:

1. Press the NumLock key.
2. Hold down the ALT key and type the code sequence on the keypad for the desired characters.
3. Release the ALT key and the accented letter will appear.


Codes for small letters

ALT + code = Italian Language Character

0224 à
0232 è
0233 é
0236 ì
0242 ò
0243 ó
0249 ù


Codes for Capital letters

ALT + code = Italian Language Character


0192 À
0200 È
0201 É
0204 Ì
0210 Ò
0211 Ó
0217 Ù

;)

Carla



Sihnjin
Wednesday 07th of June 2006 11:54:03 AM
I'm learning Italian because I'm going to visit Italy (that's my college graduation present to myself) and I feel that it's only appropriate for me to be able to make an honest effort in speaking the language of the people I'm visiting.
(I would have attempted to write this response in Italian, but it's midnight and after working all day followed by four hours of studying my brain needs a rest.)


Sill
Sunday 11th of June 2006 07:01:35 PM
Mi piace la lingua Italiana per due ragioni...i miei bisnonni erano Italiani, allora ho ascoltato la mia famiglia paralarne tutta la mia vita e anche perche voglio imparare molte delle lingue stranieri.

I like Italian language for 2 reasons.... my
great grandparents were Italians, so I've heard my family speaks it all my life and also because I want to learn many foreigner languages.


Sihnjin
Tuesday 20th of June 2006 10:53:26 AM
A simple question for Carla, why is "che" used in the statement: "Potete rispondere sia in italiano che in inglese."?
I thought the word for "and" was 'e' which (to me) would make the phrase "Potete rispondere sia in italiano e in inglese."
Please bear with me, I am trying to learn on my own, thanks.


royalsoul
Monday 03rd of July 2006 09:25:04 AM
franckly, am learning italian becuz it sounds hot and cool
and I love everything about italy..lool :)


Antonio_Nickolas
Tuesday 04th of July 2006 09:08:10 AM
As my name is Antonio every one assumes I can speak Italian . I am a fifth generation Italian living in Australia .
Poichè il mio nome è Antonio ogni presuppone che possa parlare italiano. Sono una vita italiana della quinta generazione in Australia.


signorina_azzurrina
Tuesday 11th of July 2006 05:20:16 AM
Ciao a tutti!

Sono imparando Italiano perché ho amato calciooooo Italiaaa (gli Azzurri) da ero una bambina e per 4 anni ho stata un tifoso per Juventus FC. Spero che dopo imparando italiano, posso andare in Italia a guardare il calcio e lavorare come una insegnante di inglese.

Cominciato imparando italiano settembre scorso all'università di Coventry, così ho tanto ad imparare di questa lingua. Non ho usato questa forum molto, ma appare interessante e posso vedere che sarà servire alla mia studiare, in specialmente alla mia capiscando di grammatica, perché uso grammatica malissimo! Uffa! hehe




dannielchackas
Monday 24th of July 2006 05:23:26 PM
Imparare per insegnare? :P: generalmente le persone dicono anche sono spiritoso o ragazzo divertito, sempre i miei amici si ridono di tutte le cose che dico anche americani, ma è molto differente nel'inglese, E so che anche è differente nel'italiano, e cosí chissa potrei fare ridere ad altri ma nel'italiano :P

anche l'ametto mi davo coraggio prima che il mio excapo parlasse l'italiano, con i suoi amici o famiglia fronte da me... ma adesso ogni volta che vado alle vegas nevada, passo per lí e saluto a lui un po'nell'italiano :P

ciao zucchini :P



Former_Member
Monday 24th of July 2006 08:22:17 PM
Why am i learning italian?: I like all languages. Im spanish native speaker and i speak english fluently. I know some of portugues and i would love to learn italian and be able to speak it fluently! I met some good people from Italy and i want to talk to them in their language also.


Tiger
Tuesday 25th of July 2006 07:41:43 PM
Because I think that the language is super cool.


kerrberr
Tuesday 29th of August 2006 09:58:43 AM
Perchè?: Mi nonno era da Calabria così ho desiderato imparare l'italiano e visitare. Amavo iltalia e voglio rinviare e parlo migliore l'italiano.


ramona_k
Friday 08th of September 2006 04:30:46 PM
I want to learn Italian. I don’t really know why, cos I also want to learn Finnish, Russian and German (but I always seem to go for the hard stuff). Italian sounds very pleasing on the ear- to me, anyway. Is there anybody who is a native speaker of Italian willing to help me?

If you are, please send me a PM on the site.
Thanks.


antihbm
Sunday 17th of September 2006 09:46:32 AM
I want to learn italian because my familly is actually italian haha im the only one who dont know it yet i only talk french and english right now.i think its a pretty good reason :P


Milanista
Sunday 17th of September 2006 10:53:38 AM
am new..: hii all..i`ve just searched in google about learning italian online,and i`ve noticed this website, i don`t know if it is new or old ;p i came here just to learn italian and have new foreign friends ;) i`d really like to have ur replies ;) thankss
forzaa milan ;P


cleomau
Wednesday 04th of October 2006 06:47:36 AM
I went to Italy and would really like to go back one day. And, while there, I was very frustrated at not being able to understand anybody. (But I had fun listening to peple talk such a nice-sounding language :D)


Tiger
Thursday 05th of October 2006 03:24:04 AM
Welcome to the club then everyone! (On behalf of the entire forun :p)


dackel
Tuesday 31st of October 2006 04:20:06 AM
I'm going to study o Italy for one semester, but I can't say this in Italian yet:/


leobloom
Tuesday 31st of October 2006 06:47:18 AM
Ciao Dackel! Will you really come here to study? When and where?=o)


dackel
Tuesday 31st of October 2006 11:32:01 PM
Probably from February, to Castelfranco Veneto.


leobloom
Wednesday 01st of November 2006 04:39:56 AM
ah! Too bad I won't be in Italy from February on... anyway I?0m sure you'll like it there, if I'm right Castelfranco veneto is close to Treviso, a beautiful city and very good in my favourite sport too, rugby lol :D


dackel
Wednesday 01st of November 2006 05:20:28 AM
Well, I'm not very much of a rugby fan but I hope I'll enjoy it anyway:D


martingale
Thursday 09th of November 2006 12:05:44 AM
.: E' la lingua dell'amore!


Nempthys
Friday 24th of November 2006 06:51:10 PM
It is a beautiful language, with a long history, it would be a pity to miss it....


livia_ro
Friday 24th of November 2006 11:53:38 PM
I want to learn italian becouse i just love this language.the truth is i love anything related to Italy.and i hope to find someone to teach me:D


jbjones
Saturday 02nd of December 2006 10:37:00 AM
Ciao a tutti!! Sto imparando l'italiano perché prendo una classe d'italiano all'università. Anche, mi piace la lingua moltissimo perché è molto bella. Terza, i miei bis-bisnonni sono immigrati dall'italia agli stati uniti, e vorrei imparare la lingua che hanno parlato. Se qualcuno vuole, sono incline a insegnare l'italiano.

Hello everyone!! I'm learning Italian because I'm taking an Italian class at college. Also, I like the language A LOT because it's very beautiful. Third, my great-great grandparents immigrated from Italy to the United States, and I want to learn the language that they spoke. And if anyone wants, I'm willing to teach Italian.


martingale
Wednesday 06th of December 2006 09:41:32 PM
una curiosita\': L'italiano e' la lingua ufficiale nella squadra nazionale polacca di pallavolo. L'allenatore e' argentino e non parla polacco, ma parla italiano. Qualche giocatore ha giocato nella lega italiana e parla abbastanza bene. Per non perdere il tempo prezioso durante le pause corte in partite, tutti i giocatori dovevano imparare l'italiano al meno di base, per capire le espressioni che riferiscono al pallavolo :)


Katka
Friday 08th of December 2006 05:36:30 AM
Io studio italiano soltanto perche la lingua mi piace moltissimo. E vivace, ha migliaia dei adiectivi con i quali puo esprimere tutto che vuole (per questa raggione le fiabbe scritte in italiano sono fantastiche). Ma a dire la verita, ogni lingua ha delle bellezze per le quale la studiamo. Inglese - perche tutti lo parlano; francese - perche solo i francesi lo parlano; ungherese - perche non lo capisce nessuno:) Ma, ora mi ricordo di una altra cosa, italiano ha un accento molto simile della mia madrelingua parlata da mio nonno che vive nella Slovacchia settentrionale.


bengiami
Wednesday 27th of December 2006 05:46:02 PM
ciao Carla,: sono italiano e vivo a milano, vorrei chiedere a te un aiuto per poter andare all'estero e imparare discretamente l'inglese, mi piacerebbe conoscere qualche amico di lingua inglese del forum che mi potesse aiutare nel trsferirmi per un mese, ricambiando a mia volta con l'italiano o col lavoro! puoi darmi una mano in questo senso? ti ringrazio anticipatamente! ciao.


Carla
Thursday 28th of December 2006 12:58:49 AM
Ciao Bengiami e benvenuto su Phrasebase :)

Vedo che hai già scritto dei messaggi ne forum Language Exchange e nel forum inglese...
Prova anche a visitare la pagina Members:
http://www.phrasebase.com/discuss/member.php?action=list
Puoi fare una ricerca tra i membri di Phrasebase che stanno imparando l'italiano e sono disposti ad insegnare l'inglese. Ti auguro di trovare presto un amico con cui praticare l'inglese.

Carla


bengiami
Thursday 28th of December 2006 04:04:08 AM
carla,: grazie Carla sei stata davvero gentile! ciao


Ivan16
Saturday 24th of February 2007 02:20:33 AM

I like Italian a lot, I think it's the most beautiful language in the world (after Spanish) :)


kenny_ken
Sunday 25th of February 2007 11:04:27 AM
Ciao la gente!

Vorrei parlare italiano bene perche mi amo faciendo nuove amicizie. Anche andrò a Napoli per tre mese in l'anni prossima. Quindi, allora è il tempo per lavarando molto su la mia lengua.

Grazie

Ken



iolasus
Thursday 01st of March 2007 12:18:31 AM
i've always tried to learn the italian language but the available classes were too expensive.. i finally found a cheaper one! also, i find the grammar quite difficult.. and that's what makes it to seem all the more interesting... i hope to master basic grammar and conversational skills in, let's say, 3 months.. wish me luck!


Laoghaire
Friday 23rd of March 2007 12:05:42 AM
Appena arrivata: Ciao a tutti!

Tutto l'Italiano che so, l'ho imparato in Liguria.
I miei genitori avevano già una casa lí quando ero nata, e ci abbiamo passato quasi ogni vacanza.
Cosí ho cominciato d'imparare l'italiano quando avevo solo due anni.
Ho imparato ascoltando altra gente, guardando la TV, e poco a poco ho anche provato di parlare... (al inizio non mi fidavo di mestessa)
Purtroppo al momento mi manca la pratica - ho perso il contatto con quasi tutti gli amici che avevo in questo paese, perche loro si sono trasferiti nelle grande cità.
Intanto io non vado più così spesso a Italia perche ci sono ancora tanti altri paesi che voglio visitare.

Quí spero di trovare della gente a chi piace scambiare idee, leggere, viaggiare, ecc.

Sono ancora molto esitante di scrivere in italiano, visto che scrivo solo raramente... non so distinguere quando si usa qualle accento (´) o (`)...

Ci leggeremo!
Ciao da Claudia


Carla
Monday 26th of March 2007 08:35:17 PM
Ciao Claudia e benvenuta nel forum italiano di Phrasebase :)

il tuo italiano è molto buono, complimenti! Non esitare e fidati di te stessa!
Hai sbagliato solo qualche preposizione, ma questi sono errori che si correggono con la pratica.

ho cominciato ad imparare l'italiano
ho anche provato aparlare
non vado più così spesso in Italia
Sono ancora molto esitante a scrivere in italiano

nelle grandi città
gente a cui piace scambiare idee...

Le lettere accentate in italiano sono à é è ì ò ù. Solo la e può avere due tipi diversi di accento: grave (è) e acuto (é).

La e con l'accento grave si usa per la terza persona presente del verbo essere (il tempo è bello) e per alcune parole (tè, caffè ecc.).

La e con l'accento acuto si usa soprattutto per le congiunzioni (perché, finché, affinché ecc.).


Laoghaire
Wednesday 28th of March 2007 04:21:53 PM
Originally posted by Carla

Le lettere accentate in italiano sono à é è ì ò ù. Solo la e può avere due tipi diversi di accento: grave (è) e acuto (é).

La e con l'accento grave si usa per la terza persona presente del verbo essere (il tempo è bello) e per alcune parole (tè, caffè ecc.).

La e con l'accento acuto si usa soprattutto per le congiunzioni (perché, finché, affinché ecc.).

Tante grazie, Carla.
Questo mi aiuterà.

Purtroppo non ho tanto tempo da dedicare al forum, ma mi sento già molto a casa quì.


Lintu
Saturday 16th of June 2007 01:20:55 AM
I'm learning Italian for a few reasons...

My grandfather, whom I was very close to, was Sicilian
It's an easy language for someone like me who is good at French and Latin
It's beautiful
My friend and his wife speak it fluently (my friend studied there, and his wife is from Puglia)


dileggi
Wednesday 04th of July 2007 04:49:52 AM
Why I am learing Italian: I guess there is more than one reason...

First of all, I am Italian and have always wanted to learn the language. Many of my friends and relatives speak it and it's been something that I've always wanted to learn.

Secondly, but closely related to the first reason. I live in South Philadelphia, which is predominately Italain. Many of the neighbors speak it and read it fluently and again, it's just something that I've always wanted to learn.

I also have a question regarding the above. I am obviously very new to this site and have no idea how to get started. Can anyone please help with some direction?

Thanks you!
Eric


Anya
Thursday 25th of December 2008 09:59:43 AM
Io impara italiano per lavoro a tempo pieno :-)
I am going to be in Palermo for a medical rotation and I would really like to communicate with patients in their first language! I can understand Italian, but have a really hard speaking it :(

I hope I can learn some phrases from everyone!

Buon Natale a tutti!


mondy007
Monday 19th of January 2009 06:26:19 PM
hello carla: smiply i want to learn italian because i love this language and i also study it in my school and i still don't understand anything lol and i thought i meat find some help online


gzmsnn
Wednesday 28th of January 2009 04:17:14 AM
studio l'italiano per il mio scuola da circa 5 mesi.studio lingua e letterature italiana a istanbul in turchia.


Tiger
Thursday 19th of February 2009 05:04:10 AM
Imparo l'italiano per due motovi:

1. Già posso apprenderlo perché parlo l'espagnol. Anche parlo un pochino dell francese.
2. Voglio abitare al Venezia.
3. Ho un amico che parla l'italiano.

Ed è una lingua bella. :)

Return to the ITALIAN Archive
Forward to the Current ITALIAN Discussion

Archive