| Forward to the Current KOREAN Forum |
| Phrasebase Archive | |
| kenang | Monday 18th of June 2007 04:09:14 PM |
| English to Korean - Currently i\'m 22years old, working in the day time and taking part time study during the night. I like watching Korean drama, playing games, sleeping, listening to music. My dream is to become a game designer therefore i\'m trying hard to achieve that. 3 mins seem to past so slow....today might be the last day for me to meet some people here...(Classmate)....(Teacher)... I miss the fun we had during the korean lesson. Thank you especially to my partner, you had a hard time being with me thank you. Hope we will have a chance to study again together. | |
| BCS | Tuesday 19th of June 2007 05:57:11 AM |
| - I hope this is a good translation, but I used a translation so the person should get the jist of it, but it will be kind of confusing (so sorry if the person gets confused): 현재 나는22살 이어, 밤동안에 일 시간과 참여 시간 연구안에 일한. 음악을 들어 나는 한국 연극을 싶어, 게임을 놀아 보고, 잔. 나의 꿈은 게임 디자이너에 어울린것을 이다 그런 까닭에 나가 열심히 재판하고 있는 저것을 달성한 위하여. 3 분은 과거에 보인다 그래서 느린....오늘 은 몇몇 사람 여기...(Classmate)....(Teacher)을 만나는 나를 위해 마지막 일 이... 나는 우리가 한국 학습동안에 있은 재미를 놓친다. 나의 협동자, 너에게 너를 특별하 나와 이는 어려움은 너를 감사한다. 희망 우리는 다시 함께 공부하는 기회가 있을 것이다. I hope this is some help. | |