Home | Classroom | Archive 1 | Archive 2 | Words | Phrases | Countries | Languages      


Return to the LATIN ArchiveForward to the Current LATIN Forum

Phrasebase Archive


BeckySunshineFriday 23rd of December 2005 11:32:48 PM
need help with a translation - I would like a Latin translation of the phrase "Unseen but seeing". If anyone can help me with this, I would really appreciate it!!!!!!!! Thank you in advance!!!!!!!!!
leobloomTuesday 10th of January 2006 06:15:26 AM
- absconditus at videns is the first translation that comes to my mind, it literally means hidden but looking...

another, maybe better, one could be occultus at videns

but my Latin is a bit rusty and i'm not 100% sure any of those two is perfect...
at your own risk =o)
BeckySunshineWednesday 11th of January 2006 01:06:07 AM
thanks!!!!! - Thank you soooooooooo much!!!!!!


Search Phrasebase