Nepali Namaste!

Home | Classroom | Archive 1 | Archive 2 | Words | Phrases | Countries | Languages

Phrasebase Archive

Papa_Tim Saturday 27th of January 2007 04:31:08 PM
Namaste! - Namaste ( the only word I know so far) I am hoping for much help (and much much patience) from everyone. I am 46 and have never tried to learn a new language before so i will be very slow. Thank you all very much. What is the Nepali for thank you?

Anya Sunday 28th of January 2007 10:21:45 PM
- Namaste Tim!

Welcome to the Nepali forum and to PhraseBase!

Dhanyabaad (thank you)
Dhanyevaad (also thank you just transcribed a little differently).

I am glad that you will be joining us! Please feel free to ask any questions you have. Let\'s all learn together!

Pradeep Monday 29th of January 2007 12:50:51 PM
Swagatam Tim! - Happy to have one more Nepali interested guest.
Yes \"dhanyevaad\" is Thank you in Nepali
and
\"Swagatam\" is welcome

Mero naam Pradeep ho/my name is Pradeep.
Tapaainko ke ho/what\'s yours?

ma = I
mero = my
timi = you
timro(friendly) = your
tapaainko (with respect, to elder people)= your
ke = what
ho = is (in above sentence, but \"ho\" means \"yes\" also in Npali)

Please click on the all topics of Nepali Forum, it will help you more.

Dhanyevaad!

Papa_Tim Monday 29th of January 2007 01:28:06 PM
- dhanyevaad Anya and Pradeep. Ma swagatam (all) timro (help).
again dhanyevaad ( mero new friends)
=
\"Anya ra Pradeep, Dhnyevaad!
Ma tapaainharuko sahayog laai swagat gardachhu.
Feri dhanyevaad!\" will be absolute in Nepali
Dhanyevaad!

Pradeep Tuesday 30th of January 2007 02:47:34 PM
VOCABULARY -
ra = and
tapaainharu = you in plural
tapaainharuko = your
sahayog = help
laai = to/for
gardachhu (verb) = do
feri = again

Papa_Tim Tuesday 30th of January 2007 04:00:20 PM
- \"dhanyevaad laai corrections
timi didn\'t translate new friend :0)\"

is must be:

\"corrections (suddhyai)ko laagi dhanyevaad.
Timile \"new friend\" ko trnslate garenau.\"

If you are saying:

Thanks for the corrections.
You didn\'t translate \"new friend\".

hamile \"new friend\"ko translationko laagi Anya laai dhanyevaad dinu parchha. = We should Thank Anya for the translation of \"new friend\".

Dhanyevaad!

Anya Tuesday 30th of January 2007 11:57:21 PM
- nayã sāthiharū - new friends :0)

Pradeep Wednesday 31st of January 2007 02:22:25 PM
- laagi = for
sacchyaunu/suddhyaunu = to correct
suddhyai = correction
ko = of
garnu = to do
ma/maile garchhu = I do
maile garena = I didn\'t
timi/timile garchhau = you do
timile garenau = you didn\'t
hami/hamile = we
dinu = to give
parchha = should be/need to/must be

Papa_Tim Friday 02nd of February 2007 05:20:54 PM
- Anya ra Pradeep, dhanyevaad.
Could you please explain sentence structure for me, I am very confused.

Papa_Tim Sunday 11th of February 2007 02:44:58 PM
- ok, guess not lol

\"how are you today?\"
\"nice to meet you\"
please?

Pradeep Sunday 11th of February 2007 04:56:42 PM
Sentence Structure -
Subject_Object_Verb

Ma (I) bhaat (rice) khanchhu (eat).
but in English it is:
I eat rice (Subject_Verb_Object).

how are you today? = tapaainlai(to you) aaja (today) kasto (how) chha (is/are)?
\"nice to meet you\" = \"Tapaain (you) sanga (with) bhetera (meeting) ramailo/ramro (nice) lagyo (feeled)\"
please = kripaya

Hope I understand you well!

Dhanyevaad!!!

Papa_Tim Friday 16th of February 2007 05:05:48 PM
- dhaanyevaad!!
you understood me very well!

Phrasebase Archive
	Papa_Tim	Saturday 27th of January 2007 04:31:08 PM
	Namaste! - Namaste ( the only word I know so far) I am hoping for much help (and much much patience) from everyone. I am 46 and have never tried to learn a new language before so i will be very slow. Thank you all very much. What is the Nepali for thank you?
	Anya	Sunday 28th of January 2007 10:21:45 PM
	- Namaste Tim! Welcome to the Nepali forum and to PhraseBase! Dhanyabaad (thank you) Dhanyevaad (also thank you just transcribed a little differently). I am glad that you will be joining us! Please feel free to ask any questions you have. Let\'s all learn together!
	Pradeep	Monday 29th of January 2007 12:50:51 PM
	Swagatam Tim! - Happy to have one more Nepali interested guest. Yes \"dhanyevaad\" is Thank you in Nepali and \"Swagatam\" is welcome Mero naam Pradeep ho/my name is Pradeep. Tapaainko ke ho/what\'s yours? ma = I mero = my timi = you timro(friendly) = your tapaainko (with respect, to elder people)= your ke = what ho = is (in above sentence, but \"ho\" means \"yes\" also in Npali) Please click on the all topics of Nepali Forum, it will help you more. Dhanyevaad!
	Papa_Tim	Monday 29th of January 2007 01:28:06 PM
	- dhanyevaad Anya and Pradeep. Ma swagatam (all) timro (help). again dhanyevaad ( mero new friends) = \"Anya ra Pradeep, Dhnyevaad! Ma tapaainharuko sahayog laai swagat gardachhu. Feri dhanyevaad!\" will be absolute in Nepali Dhanyevaad!
	Pradeep	Tuesday 30th of January 2007 02:47:34 PM
	VOCABULARY - ra = and tapaainharu = you in plural tapaainharuko = your sahayog = help laai = to/for gardachhu (verb) = do feri = again
	Papa_Tim	Tuesday 30th of January 2007 04:00:20 PM
	- \"dhanyevaad laai corrections timi didn\'t translate new friend :0)\" is must be: \"corrections (suddhyai)ko laagi dhanyevaad. Timile \"new friend\" ko trnslate garenau.\" If you are saying: Thanks for the corrections. You didn\'t translate \"new friend\". hamile \"new friend\"ko translationko laagi Anya laai dhanyevaad dinu parchha. = We should Thank Anya for the translation of \"new friend\". Dhanyevaad!
	Anya	Tuesday 30th of January 2007 11:57:21 PM
	- nayã sāthiharū - new friends :0)
	Pradeep	Wednesday 31st of January 2007 02:22:25 PM
	- laagi = for sacchyaunu/suddhyaunu = to correct suddhyai = correction ko = of garnu = to do ma/maile garchhu = I do maile garena = I didn\'t timi/timile garchhau = you do timile garenau = you didn\'t hami/hamile = we dinu = to give parchha = should be/need to/must be
	Papa_Tim	Friday 02nd of February 2007 05:20:54 PM
	- Anya ra Pradeep, dhanyevaad. Could you please explain sentence structure for me, I am very confused.
	Papa_Tim	Sunday 11th of February 2007 02:44:58 PM
	- ok, guess not lol \"how are you today?\" \"nice to meet you\" please?
	Pradeep	Sunday 11th of February 2007 04:56:42 PM
	Sentence Structure - Subject_Object_Verb Ma (I) bhaat (rice) khanchhu (eat). but in English it is: I eat rice (Subject_Verb_Object). how are you today? = tapaainlai(to you) aaja (today) kasto (how) chha (is/are)? \"nice to meet you\" = \"Tapaain (you) sanga (with) bhetera (meeting) ramailo/ramro (nice) lagyo (feeled)\" please = kripaya Hope I understand you well! Dhanyevaad!!!
	Papa_Tim	Friday 16th of February 2007 05:05:48 PM
	- dhaanyevaad!! you understood me very well!