| Forward to the Current PORTUGUESE Forum |
| Phrasebase Archive | |
| gvdan08 | Saturday 16th of April 2005 03:07:11 PM |
| Vocab - List as many words as you can think of in Portuguese | |
| gvdan08 | Thursday 05th of May 2005 02:06:23 PM |
| - I'll start! :P (if these words make you think of more, list them) um pau - a stick um caminho - a road o vento - the wind o horizonte - the horizon o mar - the sea o verão - the summer a ladeira - the slope o pé - the foot o céu - the sky o chão - the ground a noite - the night o dia - the day uma febre - a fever o coração - the heart bom dia - good day boa noite - good night um belo - a beautiful horizon horizonte vida - life morte - death | |
| Lyddi | Sunday 12th of June 2005 05:49:49 PM |
| - gvdan08, I am not sure if I understood the rules. Anyway, I’ll try. I’m gonna write some words that are connected. verão praia areia sol oceano polvo sal pescador concha | |
| gvdan08 | Wednesday 15th of June 2005 02:18:27 PM |
| - Well, since I was very very new to the language, this thread was a miserable attempt at ... i don't know what. So, let's continue with connected words... and thanks for playing, Lyddi :P Céu Barco Chuva Maré Ondas Vida aquática | |
| Lyddi | Wednesday 15th of June 2005 08:15:55 PM |
| VERÃO - More words connected to summer! praia de areia praia de rochas costa ilha apanhar sol creme solar óculos de sol fato de banho piscina mergulho mergulho com equipamento fazer esqui aquático fazer windsurf nadar apanhar um escaldão* nadadores-salvadores / vigilantes* barco à vela* sandálias chinelas *I am not sure, so please correct me! Hey gvdan08, thank YOU for accepting my idea! | |
| Lyddi | Wednesday 15th of June 2005 08:28:39 PM |
| LEITURA - Since I adore READING and beach could be a perfect place for that... livro papel livraria biblioteca carácter novela poesia escritor escrever publicar leitor sala de leitura This is my READING list. I bet you have your... ANYTHING list! :) [i]I hope someone will write a list of genders here![/i] | |
| delia | Thursday 16th of June 2005 03:45:07 PM |
| - [b]LUZ[/b] fibra óptica iluminar raio sol alumiado candeia laser this is my list:) | |
| Remy | Friday 17th of June 2005 01:22:03 AM |
| - as i'm a BEGINNER in portuguese i just know i few words i know they aren't connected but i know them :D cao tranquilo passaro peru camarao (sorry i don't have the portugese keyboard so i can't really use the accents!) and correct me if i'm wrong :) | |
| bel | Sunday 26th of June 2005 05:16:23 PM |
| - [quote][i]Originally posted by Remy[/i] as i'm a BEGINNER in portuguese i just know i few words i know they aren't connected but i know them :D cao tranquilo passaro peru camarao (sorry i don't have the portugese keyboard so i can't really use the accents!) and correct me if i'm wrong :)[/quote] maybe you can go to the symbols(on Ms word). cão tranquilo pássaro peru camarão | |
| Remy | Monday 27th of June 2005 01:17:50 AM |
| - obrigada bel!!! :D | |
| lyddi | Sunday 23rd of October 2005 10:53:28 PM |
| SLEEPING - lua luar estrela pyjama camisa de noite cama almofada almofadinha sonho sonhar noite passar a noite Would you, please, translate these words for me? teddy bear nightmare Obrigada. | |
| gzimize | Monday 24th of October 2005 04:50:26 AM |
| MÚSICA - first of all, the word is tranq[b]ü[/b]ilo. the letter u in this word is pronounced. and p[b]i[/b]jama. the letter y is only used in portuguese for foreign words. teddy bear - urso de pelúcia nightmare - pesadelo. música - music letra / letra de música - lyrics som - sound cantor / cantora - singer (male / female) violão - guitar guitarra - eletric guitar músico - musician (male) bateria - drums baixo - bass teclado - keyboard banda / grupo - band / group refrão - chorus mpb (música popular brasileira)* - brazilian pop music samba* forró* baião* axé* frevo* bossa nova* *these are kind of brazilian music | |
| remy | Monday 24th of October 2005 11:14:44 PM |
| - pai - father mai - mother avo - grandmother o avo - grandfather | |
| gzimize | Tuesday 25th of October 2005 04:58:58 AM |
| - reem, some corrections: mother is mãe grandmother is avó grandfather is avô (these diacritic signs make a big difference) i'll continue with family vocabulary son - filho daughter - filha sister - irmã brother - irmão grandson - neto granddaughter - neta uncle - tio aunt - tia grandgrandfather - bisavô grandgrandmother - bisavó grandgrandson - bisneto grandgranddaughter - bisneta cousin - primo (male) / prima (female) | |
| gzimize | Tuesday 25th of October 2005 05:00:18 AM |
| - male - masculino (for people) / macho (for animals) female - feminino (for ppl) / fêmea (for animals) | |
| remy | Tuesday 25th of October 2005 07:55:38 PM |
| - i know where the accents should be but i can't use them as i don't have a portuguese keyboard i have tried using them in ms word but it isn't working :( onde - where quando - when como - how quem - who o que - what | |
| gzimize | Tuesday 25th of October 2005 08:02:08 PM |
| - dinheiro - money moeda - coin nota - paper money real - money from Brazil dólar - dollar | |
| SilentRick015 | Sunday 06th of November 2005 06:34:36 AM |
| - SOME ANIMALS! dog- o cão cat- o gato bird- o pássaro horse- o cavalo pig- o porco cow- a vaca sheep- o carneiro lizard- o lagarto lion- o leão tiger- o tigre panther- a pantera eagle- a águia bear- o urso monkey- o macaco rodent- o roedor | |
| gzimize | Sunday 06th of November 2005 09:01:04 AM |
| COUNTRIES - Brasil - Brazil Portugal - Portugal Inglaterra - England Reino Unido - United Kingdom Estados Unidos - United States Angola - Angola Moçambique - Mozambique Timor Leste - Eastern Timor Japão - Japan China - China União Soviética (it doesn't exist anymore) - Soviet Union Rússia - Russia Polônia - Poland Sérvia e Montenegro - Serbia and Montenegro República Tcheca - Czech Republic Alemanha - Germany França - France Espanha - Spain Suécia - Sweden Noruega - Norway Lesoto - Lesotho África do Sul - South Africa Egito - Egypt | |
| gzimize | Sunday 06th of November 2005 09:04:09 AM |
| CONTINENTES - CONTINENTS - América - America América do Sul - South America América Central - Central America América do Norte - North America África - Africa Europa - Europe Ásia - Asia Oceania - Oceania Antártida / Antártica - Antarctic | |
| martita | Friday 11th of November 2005 05:47:03 PM |
| algumas palavras mais - falar : speak lembrar: recordar passear : go for a walk buscar : search, look for estudar : study, learn encontrar : find deixar : leave, give up escutar: listen ajudar: help ganhar: earn, win, beat | |
| Osman | Saturday 12th of November 2005 01:33:00 AM |
| DRINKS - hi everybody! i just start to learn portuguese. :) it is very nice language like Brazilians and portugueses! ;) i hope i will learn it soon. here is the first words i learnt in portuguese today. to drink >>bebo coffee >>>cafe milk >>>leite wine >>>vinho beer >>>cerveja water >>>agua juice >>>suco Obrigado!! :) Tchau!!! ;) | |
| jvz8a | Saturday 12th of November 2005 01:48:00 AM |
| - The colors alaranjado - orange amarelo - yellow azul - blue branco - white cinzento - grey marrom - brown negro - black vermelho - red | |
| gzimize | Saturday 12th of November 2005 01:57:43 AM |
| - first of all, let's correct martita's mistakes: learn = aprender (not "estudar" as she said) give up = can be "desistir" too now, hafakan: bebo means "i drink". the verb in infinitive is "beber" and you forgot the accents in café and in água and, javier: orange can be "laranja" too. it's like in english, laranja can mean the colour and the fruit grey can be "cinza" black can be "preto" well, i must welcome martita and hafakan to this forum, and ask javier to stay posting here! até mais, Mário | |
| Osman | Saturday 12th of November 2005 02:04:40 AM |
| - obrigado gzimize! :) that wasnt my mistake.. i have no that characters on my Turkish board :( but i learnt bebo and beber. go on being alive here :)! tchau! | |
| gzimize | Sunday 13th of November 2005 02:44:22 AM |
| - laranja - orange maçã - apple uva - grape abacaxi (i think that in Portugal they say ananás) - pineapple pera - pear tomate - tomato arroz - rice feijão - bean batata - potato melancia - water melon melão - melon ------ açaí jaca guaraná cagaita fruta-do-conde mangustão (these are some fruits encountered in Brasil) | |
| jvz8a | Sunday 13th of November 2005 10:11:37 PM |
| - Days of the week Segunda-feira - Monday Terça-feira - Tuesday Quarta-feira - Wednesday Quinta-feira - Thursday Sexta-feira - Friday Sábado - Saturday Domingo - Sunday How should the days be writen? With uppercase letter at the begining, as in English? What does feira mean? How do you say on Saturday? And Today is Sunday? Thanks. :) | |
| gabydnts | Monday 14th of November 2005 12:42:40 AM |
| some words ( algumas palavras) - inteligente medo saudade cuidado | |
| gzimize | Monday 14th of November 2005 02:26:54 AM |
| - gabriela, it would be better if you post the words in English too, to people who have a low grade in portuguese. inteligente - intelligent medo - fear sauddade - longing cuidado - care, attention | |
| gvdan08 | Tuesday 15th of November 2005 01:35:28 AM |
| carne - a carne de porco = pork o borrego = lamb [b](brasil -> cordeiro)[/b] o bife = steak a carne de vaca = beef o frango = chicken (galinha tambem?) a salsicha = sausage o peixe = fish o marisco = shellfish as ostras = oysters os mexilhoes = mussels os muluscos = clams e claro, a carne deve ser servid[b]a[/b] com cerveja. sempre. haha (and of course, meat should be served with beer. always. haha) | |
| gzimize | Tuesday 15th of November 2005 03:08:09 AM |
| - well, i didnt see the post of javier. sorry. i'l answer him first: the must be written with lowercase. The only exception if it's the first word in a phrase (of course): Segunda eu vou para a escola (Monday I'll go to school) - Vou para a escola segunda (I'll go to school Monday) the word feira alone means fair. I don't know why the days of the week receive this word after them. If you say only segunda, terça, etc. is correct too. This is an informal language characteristic, but it's becoming more and more common. on Saturday - no sábado on Sunday - no domingo on Monday - na segunda on Tuesday, on Wednesday, Thursday, Friday - na terça, na quarta, quinta, sexta today is Sunday - hoje é domingo correcting dan: i've never heard this word: borrego. maybe it's used in Portugal. in Brasil we say cordeiro. and: a carne deve ser servid[b]a[/b] com cerveja (carne is a female word) | |
| lyddi | Monday 21st of November 2005 01:45:28 AM |
| PRATOS E TALHER - toalha - towel guardanapo – napkin travessa - tray prato - plate prato fundo prato listo prato pequeno garfo - fork faca - knife colher - spoon colher pequena pauzinhos chineses copo - glass chávena - cup tigela saladeira açucareiro palitos cinzeiro - ash-tray | |
| gzimize | Monday 21st of November 2005 04:00:07 PM |
| horror creatures - fantasma - ghost lobisomem - werewolf vampiro - vampire fada - fairy demônio - demon | |
| jvz8a | Tuesday 22nd of November 2005 09:02:46 PM |
| - TEMPO - TIME século - century década - decade ano - year estação - season mês - month semana - week dia - day hora - hour minuto - minute segundo - second | |
| gzimize | Wednesday 23rd of November 2005 02:05:41 AM |
| - hallo, javier! we have some other words for counting time: quinzena - fifteen days (or two weeks) bimestre - two months trimestre - three months semestre - six months these are the most used, but there are some archaic words or some others that few people use nowadays | |
| jvz8a | Thursday 24th of November 2005 10:07:46 AM |
| - Fortunatelly for me, those look pretty much like in Spanish :) Números - Numbers zero - zero um - one dois - two três - three quatro - four cinco - five seis - six sete - seven oito - eight nove - nine dez - ten onze - eleven doze - twelve treze - thirteen catorze - fourteen quize - fifteen dezasseis - sixteen dezassete - seventeen dezoito - eighteen dezanve - nineteen vinte - twenty | |
| gzimize | Friday 25th of November 2005 06:50:11 AM |
| - oi, javier! you made (i suppose) two typos: quinze and dezanove. it's important to say that, as always, we have vocabulary differences between the standar portuguese and brazilian portuguese. the numbers dez[b]a[/b]sseis is dez[b]e[/b]sseis, dez[b]a[/b]ssete is dez[b]e[/b]ssete, etc. and the catorze has another form: quatorze, that is less used, but it's correct too até mais, Mário | |
| klaus | Saturday 26th of November 2005 05:23:39 AM |
| - PROFISSÕES - jobs arquiteto - architect advogado - lawyer agrônomo - agronomist bombeiro - fireman dançarino - dancer engenheiro - engineer físico - physicist garçom - waiter jardineiro - gardener jóquei - jockey jornaleiro - newspaper vendor jornalista - journalist químico - chemist | |
| gzimize | Saturday 26th of November 2005 07:01:24 AM |
| outras profissões - another jobs - professor - teacher policial - policeman médico - doctor dentista - dentist taxista - taxi driver pintor - painter juiz - judge | |
| jvz8a | Saturday 26th of November 2005 11:00:32 PM |
| - Muito obrigado, Mário! A cabeça - The head boca - mouth olho - eye orelha - ear nariz - nose | |
| gzimize | Sunday 27th of November 2005 07:17:09 AM |
| - corpo - body cabeça - head braço - arm mão - hand dedo - finger dedo do pé - toe pé - foot perna - leg ombro - shoulder joelho - knee costas - back rosto, face - face cabelo - hair | |
| lyddi | Saturday 10th of December 2005 01:45:33 AM |
| FESTAS - Natal Páscoa Ano novo Todos os Santos Semana Santa Sexta-Feira Santa Pentecostes Véspera de Natal passagem de ano | |
| gzimize | Monday 12th of December 2005 12:56:58 AM |
| tipos de filme - kind of movies - terror - terror comédia - comedy drama - drama aventura - adventure | |
| jrcls | Wednesday 14th of December 2005 07:51:34 AM |
| Trekking with friends - mochila - knapsack mapa - map bússola - compass trilha - trail paisagem - landscape montanha - mountain serra - saw riacho - creek ponte - bridge praia - beach mar - sea noite - night lua - moon fogueira - campfire panela - pan macarrão - pasta barraca - tent saco de dormir - sleeping bag | |
| gzimize | Monday 19th of December 2005 04:32:25 AM |
| matérias de escola - school subjects - português - portuguese inglês - english matemática - maths física - physics química - chemistry história - history geografia - geography literatura - literature educação física - P.E. | |
| jvz8a | Tuesday 28th of February 2006 12:26:45 PM |
| - I know corrections are needed here :( mesa - table garfo - fork colher - spoon prato - dish copo - cup faca - knife guardanapo - napkin What are the words for: tablecloth, glass | |
| Isabel | Thursday 02nd of March 2006 05:02:13 AM |
| - there are no mistakes :) tablecloth - toalha de mesa glass - we use the same word for cup. A glass of wine is "um copo de vinho". | |
| aVaC | Saturday 04th of March 2006 04:46:52 AM |
| - Just to complete Zabelita's post: The word "glass" can also mean "vidro" which is the material cups, windows and other stuff are made of. | |
| jrcls | Wednesday 29th of March 2006 09:33:19 AM |
| Off the road with friends - fim de semana - weekend chuva - rain mapa - map trilha - trail atoleiro - quagmire lama - mud pá - shovel corda - rope cansado - tired feliz - happy churrasco - barbecue cerveja - beer cama - bed | |
| Ruben2290 | Sunday 07th of May 2006 11:56:50 PM |
| - Estou novo aqui então acabo de saber algumas palavras. Futebol-soccer A bola-the ball O jogador-the player O Campeonato-the championship A vitória-the victory O Jogo Lindo-the beautiful game Baixo-short Até logo | |
| Sill | Sunday 11th of June 2006 06:22:59 AM |
| - [quote][i]Originally posted by jrcls[/i] mochila - knapsack mapa - map bússola - compass trilha - trail paisagem - landscape montanha - mountain serra - saw riacho - creek ponte - bridge praia - beach mar - sea noite - night lua - moon fogueira - campfire panela - pan macarrão - pasta barraca - tent saco de dormir - sleeping bag [/quote] Jr.. I am sorry... but I guess the translation for SAW is SERRA - the tool, and the one you meant is mountain range.. | |
| Sill | Sunday 11th of June 2006 06:34:18 AM |
| Festa de aniversário - Birthday party - bolo = cake bebidas= drinks refrigerantes = beverages sanduíches = sandwiches ( actually we eat \" salgadinhos\" (kind of salty food)- which include: coxinha (made of chicken), empadinhas made of chicken or palm cabbage...) bexigas or balões = balloons velinhas = candles língua de sogra = serpent (I think something is missing in this word in English...) - but the real translation for that is - \" mother-in-law\'s tongue lolllll presentes= presentes cantar \"parabéns à você\" = sing happy birthday | |
| Sill | Monday 12th of June 2006 03:31:50 AM |
| IN THE BEDROOM - cama = bed colchão = mattress travesseiro = pillow tapete = rug / carpet espelho = mirror abajur =lamp armário= wardrobe lençol = sheet | |