|
Home |
Classroom |
Archive 1 |
Archive 2 |
Words |
Phrases |
Countries |
Languages
|
 Return to the PUNJABI Archive | Forward to the Current PUNJABI Forum |
| Phrasebase Archive | |
| usagypsychic | Saturday 07th of January 2006 12:23:53 PM |
| Punjabi Learning Team - Some of us in Hindi Forum have started a "Hindi Learning Team" http://www.phrasebase.com/forum/read.php?TID=11318 soooo... I was wondering if we could all join in Punjabi Forum and start a Punjabi Learning Team. Anyone interested? Anyone??? Join me on Wednesday and post your lesson or any day of the week will be mighty fine! I will start next Wednesday Jan. 11, 06 with basic beginner grammar. See ya then! Peace & safe travels to all! 1-15-06 My apology for the delay. The resources for Punjabi online are not as vast as Hindi y Urdu. And my local bookstores do not have any books for Punjabi language. I will have to order some. Will try to post some online resources for Punjabi I have found, within the next couple of days. Anyone wanting to add to resource list, please do. OK I am feeling like a failure! Here is a link of post to some Indic Language resources I have found on the web but still don't have books on Urdu or Punjabi languages. http://phrasebase.com/forum/read.php?TID=11658 | |
| usagypsychic | Monday 20th of February 2006 04:33:23 AM |
| Punjabi Phrases - Hello Punjabi (India) [greeting used by Sikhs] Sat siri akal Punjabi (Pakistan, India) [by Sikhs] Sat sri akal Punjabi (Pakistan, India) [by Sikhs] Sat sri akal je Punjabi (Pakistan, India) [by Muslims] Asslaam alaikam Punjabi (Pakistan, India) [reply] Vaalaikam asslaam Punjabi (Pakistan, India) [by Hindus] Namaste Welcome Punjabi (India) Sushri akal Punjabi (India) Ji ayan nun Punjabi (India) Ji aian nu What is your name? Punjabi (India) [formal] Tuhaadaa hai naam kee? Punjabi (India) [formal] Tuhaadaa kee naam hai? Punjabi (India) [formal] Jee tuhaadaa naam? Punjabi (India) [informal] Naan e kee teraa? Punjabi (India) [informal] Teraa kee naan e? Punjabi (India) [informal] Tuwada naan kee hai? My name is............ Punjabi (India) Mayra naan..........hai. Punjabi (India) Mera na............hai. Yes Punjabi (India) Han ji Punjabi (India) Ha ji No Punjabi (India) Naheen Punjabi (India) Nahi How are you? Punjabi (India) [formal] = Tuhaadaa kee haal hai jee? Punjabi (India) [informal] = Toon kiven hain? Punjabi (India) [informal] = Teraa kee haal hai? Punjabi (India) = Kee haal chaal hai? Punjabi (India) = Kee haal hai? Punjabi (India) = Kee ale? Punjabi (India) [colloquial] = Kiddaan? I am fine Punjabi (India) [I'm fine] = Meraa haal theek hai Punjabi (India) [fine; informal] = Theeke Punjabi (India) [fine; formal] = Tuhaadee kirpaa hai Punjabi (India) [fine; formal] = Vaahiguroo daa shukar hai Punjabi (India) [fine, thank you; formal] = Dhannvaad meraa haal theek hai Please Punjabi (India) Merhebani kerke Good bye Punjabi (India) Sat siri akal Punjabi (India) [see you again] Fir milaan ge Punjabi (India) [informal] Alweda Punjabi (India) [used by Sikhs] Rabb raakhaa Punjabi (India) [used by Sikhs] Wah guru ji ki fateh Punjabi (India) [used by Hindus] Bandagí Punjabi (India) [Muslims and Christians] Salám Punjabi (India) [used by Muslims] Khudaa haafiz I do not understand Punjabi (India, Pakistan) Mehnu samajh nehi ahndi Do you speak English? Punjabi (India) Tuhaanuu angrezi aandii hai? I love you. Punjabi Mai taunu piyar karna (male to female) Mai taunu piyar kardi (female to male) Mai tainu pyar karda haan (male to female) Mai tainu pyar kardi haan (female to male) Pakistani Mujhe tumse muhabbat hai. | |
| Snow | Friday 02nd of June 2006 01:20:53 PM |
| - Nice list, thank you! : ) | |
| usagypsychic | Thursday 29th of June 2006 07:03:10 AM |
| New Phrase - Koi masla nahi = no problem Will be adding more within next couple of weeks. Lucky me! I didn\'t know it initially but I hired a bartender for my Salsa Club; then found out he grew up in Pakistan and speaks Urdu, Hindi and some Punjabi! Yey! Speaking Spanish, Indic languages and Arabic on Saturdays now! Yippy Skippy Yahoo! | |
| rupa | Saturday 01st of July 2006 02:41:05 AM |
| New phrase - I have one, for now. Everyone in the whole world has troubles. Punjabi (India) Nanuk dukhea sab sansar. It means we should relax and let things come as they may, not to get so agitated and stressed. Basically, chill out. I would love to find some people to practiice with, especially if you are into Punjabi music, bhangra/desi, I have been trying to learn some Punjabi through song lyrics. I have a little website dedicated to my favorite desi music if anyone is interested. http://www.desimoon.com Thanks in advance for any help. Rupa | |
