Romanian De Crăciun şi Anul Nou Urări şi Dorinţe (christmas And New Year's Wishes)

Phrasebase Archive

Return to the ROMANIAN Archive
Forward to the Current ROMANIAN Discussion


delia
Saturday 24th of December 2005 01:27:38 AM
De Crăciun şi Anul Nou: Sărbătoarea de Crăciun este deosebit de aşteptată în România. Cu toţii vrem să o petrecem alături de cei dragi. Zăpada e aşteptată şi ea şi de cele mai multe ori avem parte de Sărbători de iarnă albe.

De Crăciun doresc tuturor linişte şi voioşie.

Un An Nou mult mai bun. Ce vă doriţi pentru noul an?

............................................................
Christmas holiday is especially waited for in Romania. Everyone wants to spend it together with the dear ones. Snow is also expected and most of times we have white winter holidays.

A much better New Year. What do you wish for the new year?


Joshua
Saturday 24th of December 2005 02:21:31 AM
Mersi Delia!

Vreau pace. :)

Voi?


Bogdan_HC
Wednesday 28th of December 2005 06:08:51 PM
Yeah, I want peace too, but i also want an electric guitar :P. I wasn't a very good boy, so I'm afraid :-S. I hope my mother or father will be tolerant :D

Da, şi eu vreau pace, dar pe lângă aceasta mai vreau şi o chitară electrică. Nu am fost un băiat prea cuminte, deci mi-e frică :-S. Sper ca mama sau tata vor fi îngăduitori. :D


Ana_Drobot
Wednesday 28th of December 2005 11:53:27 PM
I want loads of penpals!


sandman
Saturday 31st of December 2005 09:50:07 PM
SĂ TRĂIŢI SĂ-NFLORIŢI ! CA MERII, CA PERII LA MIJLOCUL VERII ! LA ANUL, ŞI LA MULŢI ANI !

%) i wish you all your dreams come true ! %)


lorelai
Saturday 31st of December 2005 10:14:33 PM
SORCOVA, VESELA...:p

I hope we all have a great year ahead of us and I wish you..that Sandman's wish for you come true. :D
La mulţi ani tuturor şi distracţie plăcută! De abia aştept să vă reîntâlnesc...la anul.


Laura
Saturday 31st of December 2005 10:53:40 PM
La mulţi ani 2006!: Fie ca anul care vine să vă aducă fiecăruia în parte tot ceea ce vă doriţi, mult noroc şi fericire! :)
Petrecere frumoasă şi să înceapă distracţia!!! :)

May the year that it's coming brings to everyone of you what you want, good luck and happiness!
Have a nice party and let the entertainment begin!




spilka
Sunday 01st of January 2006 08:50:28 AM
Vă salut în anul 2006!

I hope Delia will have lots of snow, Josh peace, Bogdan electric guitar, Ana lots of penpals, Sandman ideas framed between %), Lorelai time to correct us and Kappa lots of next cool avatars!


Former_Member
Sunday 01st of January 2006 08:30:49 PM
Fără glume, îmi doresc să fiu mai organizat ca să am mai mult timp pentru limbi.

No jokes, I wish to be more organized so I'll have more time for languages.


lorelai
Monday 02nd of January 2006 02:42:13 AM
La mulţi ani 2006! :)

*un pic invidioasă pe Delia* :p...dar oricum, eu am primit timp, cine nu şi-ar dori aşa ceva.
Aş fi vrut să ştiu mai exact ce-şi doreşte Spilka pentru anul acesta însă am să-i urez...ca orice dorinţă să i se îndeplinească. :) Noi... ne dorim să îl vedem cât mai des pe forumul românesc.

Apropo Alex, cred că am să-ţi plagiez dorinţa. :D

Happy new year 2006!

*a little envious of Delia* :p but hey, I got time, who wouldn't want something like that. I wish I knew better what Spilka wants for 2006 but I'll wish him that all his wishes will come true. :) We wish...to see him as often as possible on the Romanian forum.

And Alex, I think I'm going to plagiarise your wish. :D

Return to the ROMANIAN Archive
Forward to the Current ROMANIAN Discussion

Archive