Romanian Multiple Meanings Romanian - English

Phrasebase Archive

Return to the ROMANIAN Archive
Forward to the Current ROMANIAN Discuss


HollsShann
Monday 02nd of May 2005 09:16:09 AM
Multiple Meanings: Could someone give me five Romanian words that have multiple translations in English? I am studying Romanian for a Linguistics project and can't find anything for this part. Thanks!

-Hollie


La_Pluie
Monday 02nd of May 2005 10:16:26 AM
Hmm...

care - what, which
drăguţ - nice, cute (a Romanian told me she thought these were nearly the same thing)

Well, that's all I can think of for now... =/


HollsShann
Monday 02nd of May 2005 10:21:12 AM
Thank you so much... that helps. Now I need three more.

Thanks,
Hollie


La_Pluie
Monday 02nd of May 2005 10:36:16 AM
Cu plăcere.

a īnvăţa - to learn; to teach... although I guess sometimes people use "learn" in English to mean "teach"
după - after; behind
camion - truck; van


HollsShann
Monday 02nd of May 2005 10:42:50 AM
Awesome!!! You just saved my day... Thank you so much.

-Hollie


La_Pluie
Monday 02nd of May 2005 10:52:30 AM
No problem... Anything for a serious language/linguistics student. ;)

Return to the ROMANIAN Archive
Forward to the Current ROMANIAN Discuss

Archive