|
Home |
Classroom |
Archive 1 |
Archive 2 |
Words |
Phrases |
Countries |
Languages
|
 Return to the ROMANIAN Archive | Forward to the Current ROMANIAN Forum |
| Phrasebase Archive | |
| Josh. | Sunday 13th of November 2005 05:35:43 AM |
| Plurals (Joc) - I thought I would introduce another word game into the Romanian commmunity here on PB. This is how this game will work: When someone posts a word, then next person will have to make that word plural, making a chain of words into plurals. :) So lets start! I'll give the word [b]Oraş[/b]. The next person has to make it plural + state another word. :) Noroc! | |
| lorelai | Sunday 13th of November 2005 06:47:06 AM |
| - A really nice idea, Josh. And I bet it will greatly help Romanian students. oraş-oraşe --> carte - | |
| Josh. | Sunday 13th of November 2005 07:10:03 AM |
| - [i]Thanks, I wanted the game to be just as good as yours. Haha. Also, I know how hard making things plural can be. :p[/i] carte -> [b]carte.[/b] [i]Next Word: sticlă.[/i] | |
| lorelai | Sunday 13th of November 2005 08:36:27 PM |
| - [quote][i]Originally posted by Josh.[/i] carte -> [b]cărţi.[/b][/quote] So, who wants bottles? :D Josh's word is | |
| spilka | Monday 14th of November 2005 10:32:38 PM |
| - sticle next word: unchi -> uncle :) | |
| makosteszta | Tuesday 15th of November 2005 03:13:58 AM |
| - unchii? (I'm just guessing) floare | |
| lorelai | Tuesday 15th of November 2005 03:25:15 AM |
| - Extremy close. Makosteszta. :) "Unchii" actually is a plural form of "unchi" but it's the one with a definite article (the uncles); if there's no aricle, "unchi" in plural is..."unchi" (spelled also with one "i"). Makosteszta's word is: floare | |
| Josh. | Tuesday 15th of November 2005 04:15:08 AM |
| - [b]Floare[/b]? Next Word: [b]Briou[/b]. :) | |
| lorelai | Tuesday 15th of November 2005 04:21:40 AM |
| - [quote][i]Originally posted by Josh.[/i] floare - flori Next Word: [b]Briou[/b]. :)[/quote] I'm afraid "briou" is not a Romanian word. Did you mean to write "brâu" - waist or belt? | |
| Josh. | Tuesday 15th of November 2005 04:27:43 AM |
| - [i]Opps I meant "Office" in Romanian. Is that not how you spell it? :) [/i] | |
| lorelai | Tuesday 15th of November 2005 04:33:54 AM |
| - Ha ha, sorry Josh..I should have looked closer to home :p... "office" is "birou" OK, now that we've cleared this one, let's change birou to plural, shall we. | |
| Bogdan_HC | Tuesday 15th of November 2005 06:14:43 PM |
| - [b]birou - birouri[/b] by the way, this is my new post in this forum, i'm Romanian, and i think i can help a bit... :D | |
| makosteszta | Tuesday 15th of November 2005 07:07:39 PM |
| - Don't forget the next word then... ;) | |
| Bogdan_HC | Tuesday 15th of November 2005 07:15:49 PM |
| - LoL, i forget... Sorry :"> băiat - băieţi (boy) | |
| delia | Tuesday 15th of November 2005 07:16:13 PM |
| - next word:răspuns | |
| makosteszta | Tuesday 15th of November 2005 07:29:24 PM |
| - răspunsuri next one: copac | |
| spilka | Tuesday 15th of November 2005 07:29:38 PM |
| - răspunsuri next word: război | |
| spilka | Tuesday 15th of November 2005 07:30:32 PM |
| - double post again! copaci next word: război | |
| Josh. | Wednesday 16th of November 2005 04:25:58 AM |
| - [b]Război -> Război.[/b] [i]Next Word: [b]emoţie[/b]-emotion.[/i] :) | |
| La_Pluie | Wednesday 16th of November 2005 07:23:33 AM |
| - Emoţie - Emoţii? rea --> (bad) | |
| Josh. | Wednesday 16th of November 2005 07:27:44 AM |
| - [quote][i]Originally posted by La Pluie[/i] rea --> (bad)[/quote] [b]Rău[/b]= bad. | |
| lorelai | Wednesday 16th of November 2005 08:50:10 PM |
| - Yes Josh, "rău" means "bad" just as "rea" does; you used the masculine form while La Pluie used the feminine one. :) Therefore, could the next person answerin this post both forms in plural, too? :) rea- rău- | |
| Josh. | Thursday 17th of November 2005 09:47:03 AM |
| - [b]rele. răi.[/B] | |
| lorelai | Friday 18th of November 2005 01:16:08 AM |
| - Super, Josh! :) As Josh didn't give us the next word, how would you like: hârtie - paper | |
| makosteszta | Saturday 19th of November 2005 03:48:09 AM |
| - hârtii avion | |
| Josh. | Saturday 19th of November 2005 07:51:31 AM |
| - avionî?[/b] | |
| makosteszta | Saturday 19th of November 2005 02:19:16 PM |
| - [quote][i]Originally posted by Josh.[/i] avionî?[/b][/quote] As far as I know, Josh, it's avioane... | |
| lorelai | Saturday 19th of November 2005 11:28:22 PM |
| - You do know it, Makosteszta. :) So, would you like to give us the next word to work with? :) | |
| delia | Tuesday 29th of November 2005 05:08:21 AM |
| - Next words: [b]perdea[/b] and [b]bec[/b] | |
| spilka | Tuesday 29th of November 2005 03:13:56 PM |
| - perdele becuri (?) next:vână (vein) | |
| Jeremy87 | Thursday 01st of December 2005 06:43:23 AM |
| - vână --> [b]vâne[/b] next word: muzeu | |
| lorelai | Thursday 01st of December 2005 09:49:42 PM |
| - [quote][i]Originally posted by Jeremy87[/i] vână --> [b]vine[/b] next word: muzeu[/quote] | |
| Joshua | Thursday 15th of December 2005 07:28:38 AM |
| - [b]muzeua[/b]? [i]ţarc[/i] | |
| lorelai | Sunday 18th of December 2005 01:24:40 AM |
| - [quote]Originally posted by Joshua muzeu - [b]muzee[/b] [/quote] My God, Josh, it would seem you have a new nick every day.. :p Moving on with: ţarc | |
| Joshua | Sunday 18th of December 2005 08:16:46 AM |
| - ţarcuri? [i]I never know when to just put -e or -uri. :([/i] | |
| lorelai | Sunday 18th of December 2005 09:21:01 PM |
| - Well done, Josh! :) Uuum, I'm afraid there is no rule of thumb about "-e" v. "-uri" as both of them apply to neuter noun ending in a consonant. It's a question of..practice, practice, practice. :) OK, now form the plural of: noapte-night | |
| Joshua | Sunday 18th of December 2005 11:12:21 PM |
| - [i]Oh, thats too bad Lore. :P[/i] noapti. [i]but for some reason, it doesn't look right.[/i] [b]stea.[/b] | |
| lorelai | Monday 19th of December 2005 03:39:57 AM |
| - noapte-nopţi Josh's new word: stea-star | |
| Joshua | Friday 30th of December 2005 08:42:52 AM |
| - [b]steaua[/b]. | |
| Bogdan_HC | Saturday 31st of December 2005 11:53:34 PM |
| - [quote][i]Originally posted by Joshua[/i] [b]steaua[/b].[/quote] The plural of [b]stea[/b], is [b]stele[/b]. I don't think if a rule exist, but the nouns with the [b]"ea"[/b] ending (at singular), you should remove the last [b]"a"[/b], and add the [b]"le"[/b] ending (for plural!). I think it's more easy for foreigners... [b][u]Examples:[/b][/u] ste[b]a[/b] -> ste[b]le[/b] ([i]star[/i]) perde[b]a[/b] -> perde[b]le[/b] ([i]curtain[/i]) mărge[b]a[/b] -> mărge[b]le[/b] ([i]bead[/i]) brete[b]a[/b] -> brete[b]le[/b] ([i]shoulder strap[/i]) măse[b]a[/b] -> măse[b]le[/b] ([i]molar[/i]) Sorry if my English isn't good enough. [b][u]Next word:[/b][/u] [b]Covor[/b] (Carpet) | |
| spilka | Thursday 05th of January 2006 07:15:43 PM |
| - covoare next: livadă - meadow | |
| Joshua | Saturday 21st of January 2006 03:24:05 PM |
| - livadă -> livadi | |
| Lorelai | Friday 27th of January 2006 03:55:20 AM |
| - [quote][i]Originally posted by Spilka[/i] next:livadă - orchard[/quote] "pajişte" is the Romanian for "meadow". ;) [quote][i]Originally posted by Josh[/i] livadă -> livezi[/quote] Next word to form the plural of: scară - staircase | |
| spilka | Friday 27th of January 2006 04:54:59 PM |
| - sceri ? next: iarbă (grass) | |
| delia | Friday 27th of January 2006 05:04:27 PM |
| - scară ---scări next remains iarbă | |
| Bogdan_HC | Friday 10th of February 2006 06:58:00 PM |
| - iarbă - ierburi Next Word: [b]aparat[/b] - device, machine. | |
| spilka | Friday 10th of February 2006 07:11:41 PM |
| - aparate ? next: ceaşcă (cup) | |
| delia | Friday 17th of February 2006 08:40:19 PM |
| - ceşti NEXT: licoare | |
| spilka | Saturday 18th of February 2006 07:08:53 PM |
| - licori NEXT: gară | |
| LostInATheatre | Saturday 25th of February 2006 06:59:08 PM |
| - gări next: chitară (guitar) | |
| spilka | Saturday 25th of February 2006 11:08:42 PM |
| - chitare next: povaţă (advice) | |
| LostInATheatre | Tuesday 28th of February 2006 01:39:23 AM |
| - poveţe next: inimă (heart) | |
| spilka | Saturday 04th of March 2006 04:42:36 PM |
| - inimi next: ochi (eye) | |
| delia | Saturday 04th of March 2006 05:16:56 PM |
| - ochi NEXT>> dinte | |
| spilka | Monday 06th of March 2006 05:29:11 PM |
| - dinţi next: stea (star) | |
| delia | Monday 06th of March 2006 07:26:33 PM |
| - stele NEXT: cheie | |
| spilka | Tuesday 07th of March 2006 02:56:11 PM |
| - chei next: mână | |
| LostInATheatre | Wednesday 08th of March 2006 12:44:01 AM |
| - mâini next: dorinţă (wish) | |
| spilka | Wednesday 08th of March 2006 03:59:41 PM |
| - dorinţe next: nume (name) | |
| alina | Saturday 06th of May 2006 06:05:18 PM |
| - nume next: unchi (uncle) | |
| Jani | Tuesday 09th of May 2006 07:04:11 PM |
| - unchi - [b]unchi[/b] next: [b]stea[/b] (star) | |
| Jani | Saturday 20th of May 2006 03:02:08 AM |
| - How about getting this game going again? :) stea - [b]stele[/b] next: [b]oaie[/b] | |
| delia | Monday 22nd of May 2006 06:26:14 PM |
| - oi geantă | |
| Jani | Monday 22nd of May 2006 09:51:56 PM |
| - [b]genţi[/b] (f.) [b]profesoară[/b] | |
| delia | Tuesday 23rd of May 2006 01:29:52 PM |
| - profesoare geam | |
| alina | Tuesday 23rd of May 2006 04:58:34 PM |
| - geamuri next : bar | |
| Jani | Tuesday 23rd of May 2006 05:40:53 PM |
| - baruri next: câine | |
| delia | Tuesday 23rd of May 2006 07:02:10 PM |
| - câini treabă | |
| Laura | Tuesday 23rd of May 2006 07:37:23 PM |
| - treburi >> corabie | |
| spilka | Wednesday 24th of May 2006 03:05:36 AM |
| - corăbii carne | |
| Laura | Friday 26th of May 2006 11:44:38 PM |
| - cărnuri >> îndoială | |
| alina | Monday 05th of June 2006 02:38:13 AM |
| - indoieli >>carte | |
| spilka | Monday 05th of June 2006 09:41:09 PM |
| - cărţi (a fost simplu :)) next: brânză (cheese) | |
| alina | Tuesday 06th of June 2006 12:54:43 AM |
| - branzeturi >>gutui | |
| spilka | Tuesday 06th of June 2006 03:26:28 PM |
| - gutui next: măr | |
| alina | Tuesday 06th of June 2006 03:46:54 PM |
| - mere (fructele)/meri(copacii) >>triunghi | |
| spilka | Tuesday 06th of June 2006 04:18:26 PM |
| - triunghiuri next: manta | |
| alina | Tuesday 06th of June 2006 06:04:00 PM |
| - mantale >>coadă | |
| spilka | Tuesday 06th of June 2006 07:10:28 PM |
| - coade - braids, cozi - tails next: unchi - uncle | |
| alina | Tuesday 06th of June 2006 07:21:50 PM |
| - unchi >>telefon | |
| spilka | Tuesday 06th of June 2006 08:16:25 PM |
| - telefoane next: ceaşcă | |
| alina | Tuesday 06th of June 2006 08:40:07 PM |
| - ceşti next: bob | |
| spilka | Wednesday 07th of June 2006 05:31:58 AM |
| - boabe next: noră | |
| alina | Wednesday 07th of June 2006 03:16:29 PM |
| - nurori >>soră | |
| spilka | Wednesday 07th of June 2006 05:46:14 PM |
| - surori next: tată | |
| alina | Wednesday 07th of June 2006 09:07:16 PM |
| - taţi >>marcă | |
| spilka | Wednesday 07th of June 2006 11:04:13 PM |
| - mărci next: moldovean | |
| alina | Wednesday 07th of June 2006 11:56:12 PM |
| - moldoveni >>stilou | |
| spilka | Thursday 08th of June 2006 03:00:14 PM |
| - stilouri next: verde | |
| alina | Thursday 08th of June 2006 03:32:37 PM |
| - verzi >>foaie | |
| spilka | Thursday 08th of June 2006 03:56:22 PM |
| - foi next: roşu | |
| alina | Saturday 10th of June 2006 02:26:53 AM |
| - roşii >>ruj | |
| Laura | Saturday 10th of June 2006 04:14:36 PM |
| - rujuri >> publicitate | |
| spilka | Saturday 10th of June 2006 04:17:38 PM |
| - publicităţi next: moale | |
| lorelai | Saturday 10th of June 2006 04:27:19 PM |
| - moi Next: fantezie | |
| spilka | Saturday 10th of June 2006 04:38:55 PM |
| - fantezii next: creangă | |
| lorelai | Saturday 10th of June 2006 04:52:09 PM |
| - crengi >>>oglindă | |
| alina | Monday 12th of June 2006 12:19:25 AM |
| - oglinzi >>geam | |
| spilka | Monday 12th of June 2006 03:28:44 PM |
| - geamuri ? next: mână | |
| alina | Monday 12th of June 2006 05:01:05 PM |
| - Da, \"geamuri\", e foarte bine. :) mâini >>picior | |
| spilka | Monday 12th of June 2006 07:14:29 PM |
| - picioare next: zmeură | |
| alina | Monday 12th of June 2006 07:38:23 PM |
| - nu are plural >>baie | |
| spilka | Monday 12th of June 2006 08:13:59 PM |
| - băi next: lungă | |
| alina | Monday 12th of June 2006 08:17:37 PM |
| - lungi >>parte | |
| spilka | Monday 12th of June 2006 09:42:03 PM |
| - părţi next: ţară | |
| alina | Monday 12th of June 2006 09:54:36 PM |
| - ţări >>cremă | |
| spilka | Monday 12th of June 2006 10:06:09 PM |
| - creme next: castravete | |
| alina | Monday 12th of June 2006 10:17:45 PM |
| - castraveţi >>omidă | |
| spilka | Monday 12th of June 2006 10:20:33 PM |
| - omizi >> poveste | |
| alina | Monday 12th of June 2006 10:46:24 PM |
| - poveşti >>ghicitoare | |
| spilka | Tuesday 13th of June 2006 03:08:22 AM |
| - ghicitori next: cap | |
| Laura | Tuesday 13th of June 2006 02:44:06 PM |
| - capete (heads) capi (leaders) >> creangă | |
| alina | Tuesday 13th of June 2006 05:47:38 PM |
| - crengi >>corn | |
| spilka | Tuesday 13th of June 2006 05:59:34 PM |
| - coarne >> marţi | |
| Laura | Wednesday 14th of June 2006 01:33:36 AM |
| - marţi >> breaslă | |
| spilka | Thursday 15th of June 2006 05:06:05 PM |
| - bresle >> martie | |
| Laura | Sunday 18th of June 2006 04:29:01 PM |
| - * [i]The plural for the names of the months it\'s not really used... so you can say \'months of Mars\' (luni de Martie). You cannot say \'Martii\'.[/i] :) >> conjunctură (situation) | |
| alina | Sunday 18th of June 2006 07:26:54 PM |
| - conjuncturi >>mâncare | |
| Laura | Sunday 18th of June 2006 08:33:05 PM |
| - mâncăruri >> prăjitură | |
| alina | Monday 19th of June 2006 04:57:35 AM |
| - prăjituri >>prosop | |
| spilka | Monday 19th of June 2006 05:34:39 PM |
| - prosoape >> mărunţiş | |
| alina | Monday 19th of June 2006 07:14:35 PM |
| - mărunţişuri >>mâna | |
| spilka | Monday 19th of June 2006 07:52:12 PM |
| - mâini >> câine | |
| alina | Monday 19th of June 2006 08:11:24 PM |
| - câini >>pasăre | |
| spilka | Monday 19th of June 2006 09:22:25 PM |
| - păsări >> cinema | |
| alina | Monday 19th of June 2006 10:32:30 PM |
| - mai degrabă cinematograf - cinematografe :) >>personalitate | |
| spilka | Monday 19th of June 2006 10:35:31 PM |
| - personalităţi >> piele | |
| alina | Monday 19th of June 2006 10:42:04 PM |
| - piei >>ie (traditional blouse) | |
| spilka | Monday 19th of June 2006 10:54:14 PM |
| - ii (hmmm, m-ar interesa cum se pronunţă...) >> piaţă | |
| alina | Tuesday 20th of June 2006 07:24:36 PM |
| - pieţe >>zarzavat | |
| spilka | Tuesday 20th of June 2006 08:01:06 PM |
| - zarzavaturi >> legumă | |
| lorelai | Wednesday 21st of June 2006 11:17:10 AM |
| - legume >>păr | |
| spilka | Wednesday 21st of June 2006 02:47:31 PM |
| - pere >> ulei | |
| Laura | Wednesday 21st of June 2006 04:07:16 PM |
| - * [i]\'Pere\' este pluralul de la \'pară\', iar \'peri\' este pluralul cuvântului \'păr\' (pomul).[/i] uleiuri >> otravă | |
| alina | Wednesday 21st of June 2006 11:44:04 PM |
| - otrăvuri >>tablou | |
| spilka | Thursday 22nd of June 2006 03:11:16 PM |
| - tablouri >> pot | |
| alina | Thursday 22nd of June 2006 07:18:41 PM |
| - poturi >>cercetare | |
| spilka | Thursday 22nd of June 2006 07:57:31 PM |
| - cercetări >> neagră | |
| alina | Thursday 22nd of June 2006 07:59:20 PM |
| - negre >>dop | |
| Laura | Friday 23rd of June 2006 01:09:01 AM |
| - dopuri >> ceată | |
| alina | Friday 23rd of June 2006 01:37:08 AM |
| - cete >>beat | |
| spilka | Friday 23rd of June 2006 02:55:55 PM |
| - beţi >> ţuică | |
| Laura | Friday 23rd of June 2006 08:28:10 PM |
| - ţuici >> omidă | |
| alina | Friday 23rd of June 2006 11:53:16 PM |
| - omizi >>catalog | |
| Laura | Saturday 24th of June 2006 07:07:34 PM |
| - cataloage >> cârnat :D | |
| alina | Monday 26th of June 2006 05:10:56 PM |
| - cârnaţi >>plasture | |
| spilka | Monday 26th of June 2006 06:55:36 PM |
| - plăsturi >> ceaţă | |
| alina | Monday 26th of June 2006 07:34:13 PM |
| - plasturi ;) Nu ştiu dacă ceaţă are plural. Eu nu l-am folosit niciodată. Cred că ceaţă e la fel ca măzăriche, rouă, brumă, chiciură. Au forme doar pentru singular. :) >>cerc | |
| spilka | Monday 26th of June 2006 08:00:44 PM |
| - Poate că ai dreptate, dar n-ai scris plural de \"ceaţă\". Ai uitat sau nu ştii? :p cercuri ? >> pisică | |
| alina | Monday 26th of June 2006 08:07:42 PM |
| - se pare că are, ups :)) - ceţuri pisici >>halcă | |
| spilka | Monday 26th of June 2006 11:22:38 PM |
| - hălci >> haltă | |
| prietena | Tuesday 27th of June 2006 12:04:40 AM |
| Plurals - halte >> temelie | |
| alina | Tuesday 27th of June 2006 12:11:19 AM |
| - temelii >>prietenă :) Bine ai venit ! | |
| spilka | Tuesday 27th of June 2006 01:07:27 AM |
| - prietene, bine aţi venit :) >> văr | |
| alina | Tuesday 27th of June 2006 01:17:58 AM |
| - veri >>fluture | |
| spilka | Tuesday 27th of June 2006 01:21:34 AM |
| - fluturi >> frunte | |
| alina | Tuesday 27th of June 2006 01:33:22 AM |
| - frunţi >>cărunt | |
| spilka | Tuesday 27th of June 2006 03:21:42 PM |
| - cărunţi >> vară | |
| alina | Tuesday 27th of June 2006 05:59:23 PM |
| - veri >>iarnă | |
| spilka | Wednesday 28th of June 2006 04:39:37 AM |
| - ierni >> toamnă | |
| alina | Thursday 29th of June 2006 10:41:46 PM |
| - toamne >>perdea | |
| spilka | Friday 30th of June 2006 04:38:31 PM |
| - perdele >> număr | |
| alina | Friday 30th of June 2006 06:12:29 PM |
| - numere >>ochi | |
| spilka | Friday 30th of June 2006 08:55:40 PM |
| - ochi >> păr (hair) | |
| lorelai | Saturday 01st of July 2006 11:01:03 PM |
| - peri >>>ploaie (rain) | |
| Laura | Sunday 02nd of July 2006 05:09:25 PM |
| - ploi >> creastă | |
| alina | Saturday 08th of July 2006 04:14:54 PM |
| - creste >>zăpadă | |
| spilka | Monday 10th of July 2006 05:38:23 PM |
| - zăpezi >> soare | |
| Laura | Saturday 15th of July 2006 08:20:10 PM |
| - sori (dar nu se prea foloseste) >> elefant | |
| spilka | Monday 17th of July 2006 03:45:30 AM |
| - elefanţi >> boală | |
| alina | Monday 17th of July 2006 11:55:42 PM |
| - boli >>moale | |
| spilka | Tuesday 18th of July 2006 06:44:44 PM |
| - moi >>brânză | |
| alina | Tuesday 18th of July 2006 07:44:39 PM |
| - brânzeturi >>oglindă - mirror | |
| spilka | Tuesday 18th of July 2006 08:31:57 PM |
| - oglinzi >>noapte | |
| alina | Tuesday 18th of July 2006 09:33:06 PM |
| - nopţi (nights) >>zi (day) | |
| spilka | Wednesday 19th of July 2006 01:36:39 PM |
| - zile >>moarte | |
| alina | Thursday 20th of July 2006 12:30:38 AM |
| - morţi >>viaţă | |
| spilka | Thursday 20th of July 2006 04:21:14 AM |
| - vieţi >> rotund | |
| Laura | Thursday 20th of July 2006 05:06:54 PM |
| - rotunzi >> mască | |
| ioan | Thursday 20th of July 2006 05:28:03 PM |
| - mh... măşti? >>strugoi | |
| Laura | Friday 21st of July 2006 01:02:58 AM |
| - Hmmm... poate te referi la \"strigoi\" (ghost)... strigoi (sing) --> strigoi (pl) >> chirurg plastician | |
| alina | Friday 21st of July 2006 03:07:27 PM |
| - chirurgi plasticieni >>scoică | |
| spilka | Friday 21st of July 2006 03:52:41 PM |
| - scoici >> verde | |
| alina | Friday 21st of July 2006 05:04:42 PM |
| - verzi >>titlu | |
| spilka | Friday 21st of July 2006 06:18:00 PM |
| - titluri >> tablou | |
| alina | Friday 21st of July 2006 06:28:13 PM |
| - tablouri >>gâscă | |
| spilka | Friday 21st of July 2006 06:47:58 PM |
| - gâşte >>găină | |
| Laura | Friday 21st of July 2006 06:58:17 PM |
| - găini >> aperitiv | |
| spilka | Friday 21st of July 2006 07:12:04 PM |
| - aperitive >> băutură | |
| Laura | Friday 21st of July 2006 07:14:41 PM |
| - băuturi >> masă | |
| alina | Friday 21st of July 2006 07:16:44 PM |
| - mese >>cablu | |
| Laura | Friday 21st of July 2006 07:22:39 PM |
| - cabluri >> interes | |
| spilka | Friday 21st of July 2006 07:25:34 PM |
| - interese >> ceartă | |
| alina | Friday 21st of July 2006 07:27:08 PM |
| - certuri >>pat | |
| Laura | Friday 21st of July 2006 07:31:28 PM |
| - paturi >> creier | |
| spilka | Friday 21st of July 2006 07:44:29 PM |
| - creieri >>coadă | |
| alina | Friday 21st of July 2006 07:50:05 PM |
| - cozi >>telefon | |
| spilka | Friday 21st of July 2006 07:54:41 PM |
| - telefoane >> roşu | |
| ioan | Friday 21st of July 2006 11:44:54 PM |
| - [quote][i]Originally posted by kappa_laura[/i] Hmmm... poate te referi la \\\"strigoi\\\" [/quote] Da... fiindcă U e lângă I pe tastatura mea :) roşii? >> călătorie | |
| alina | Saturday 22nd of July 2006 04:04:08 PM |
| - călătorii next: copil | |
| spilka | Saturday 22nd of July 2006 10:46:34 PM |
| - copii >> un | |
| alina | Sunday 23rd of July 2006 12:08:49 AM |
| - nişte >>floare | |
| spilka | Sunday 23rd of July 2006 01:01:06 AM |
| - flori >> manta | |
| alina | Sunday 23rd of July 2006 01:54:40 AM |
| - mantale >>picior | |
| Hogo_Fogo | Sunday 23rd of July 2006 04:54:32 AM |
| - picioare >>genunchi | |
| Laura | Sunday 23rd of July 2006 02:36:55 PM |
| - genunchi >> repertoriu | |
| alina | Sunday 23rd of July 2006 06:39:12 PM |
| - repertorii >>vis (dream) | |
| ioan | Sunday 30th of July 2006 05:33:00 AM |
| - vise >>octet (byte - or just byte?) | |
| Hogo_Fogo | Monday 31st of July 2006 01:29:03 AM |
| - octete >>făină | |
| spilka | Monday 31st of July 2006 06:36:10 PM |
| - făinuri >> cheltuială | |
| alina | Sunday 03rd of September 2006 01:45:15 AM |
| - Hogo Fogo, octet->octeţi ;) cheltuieli >>cod | |
| spilka | Sunday 03rd of September 2006 04:57:20 PM |
| - coduri >> odaie | |
| alina | Sunday 03rd of September 2006 05:42:13 PM |
| - odăi >>debara | |
| spilka | Sunday 03rd of September 2006 07:21:28 PM |
| - debarale >> sămânţă | |
| alina | Sunday 03rd of September 2006 07:26:42 PM |
| - seminţe >>măr | |
| spilka | Sunday 03rd of September 2006 07:30:01 PM |
| - mere >> muzeu | |
| alina | Sunday 03rd of September 2006 07:51:50 PM |
| - muzee >>ministru | |
| spilka | Monday 04th of September 2006 02:37:04 PM |
| - miniştri >>monstru | |
| alina | Monday 04th of September 2006 06:33:59 PM |
| - monştri Am o propunere (opţională). Hai să adăugăm şi un adjectiv substantivului. În felul acesta se poate verifica şi formarea femininului la adjective. >>clasă luminoasă | |
| spilka | Monday 04th of September 2006 10:25:33 PM |
| - De acord! clase luminoase >>idee minunată | |
| alina | Monday 04th of September 2006 11:37:13 PM |
| - idei minunate >>pepene roşu | |
| spilka | Tuesday 05th of September 2006 02:47:46 AM |
| - pepeni roşii >>cămaşă maro | |
| alina | Tuesday 05th of September 2006 03:05:57 AM |
| - cămăşi maro >>îngheţată delicioasă | |
| spilka | Tuesday 05th of September 2006 03:09:44 AM |
| - îngheţate delicioase >>pară conservată | |
| alina | Tuesday 05th of September 2006 03:12:07 AM |
| - pere conservate >>răutate gratuită | |
| spilka | Tuesday 05th of September 2006 03:18:59 AM |
| - răutăţi gratuite >>accent moale | |
| alina | Tuesday 05th of September 2006 03:24:08 AM |
| - accente moi >>seară liniştită | |
| spilka | Tuesday 05th of September 2006 03:32:19 AM |
| - seri liniştite >>muncă dură | |
| alina | Tuesday 05th of September 2006 03:38:47 AM |
| - munci dure >>cântec preferat | |
| spilka | Tuesday 05th of September 2006 03:46:00 AM |
| - cântece preferate >>mâncare gata | |
| alina | Tuesday 05th of September 2006 03:53:15 AM |
| - mâncăruri gata >>persoană manierată | |
| spilka | Tuesday 05th of September 2006 04:06:27 AM |
| - persoane manierate >>informaţie detaliată | |
| alina | Tuesday 05th of September 2006 04:11:27 AM |
| - informaţii detaliate >>poveste tradiţională | |
| spilka | Tuesday 05th of September 2006 04:18:15 AM |
| - poveşti tradiţionale >>mială vizionară | |
| alina | Tuesday 05th of September 2006 04:25:10 AM |
| - Ce este aceea mială? :) | |
| spilka | Tuesday 05th of September 2006 04:28:56 AM |
| - am găsit-o în dicţionar mială = mia = lamb (oaie mică) | |
| alina | Tuesday 05th of September 2006 04:38:01 AM |
| - Aaaa! Eu ştiam de mieluşea şi mia. Uite că in seara asta am mai învăţat un cuvânt românesc. :) miele (?) vizionare >>ciobănaş muntean | |
| spilka | Tuesday 05th of September 2006 04:42:56 AM |
| - :) ciobănaşi munteni >>cal negru | |
| alina | Tuesday 05th of September 2006 04:32:32 PM |
| - cai negri >>val înspumat | |
| spilka | Tuesday 05th of September 2006 10:56:29 PM |
| - valuri înspumate >> stradă bucureşteană | |
| alina | Tuesday 05th of September 2006 11:18:48 PM |
| - străzi bucureştene >>pisică rea | |
| spilka | Wednesday 06th of September 2006 01:55:12 PM |
| - Pisica doar nu poate fi rea :) pisici rele >>gâscă proastă | |
| alina | Wednesday 06th of September 2006 05:20:04 PM |
| - Birmanezele sunt cam rele. Din fericire motanul meu din avatar este o bomboană. :) gâşte proaste >>căţel zglobiu | |
| spilka | Wednesday 06th of September 2006 07:10:39 PM |
| - căţei zglobii >>bancă goală | |
| alina | Wednesday 06th of September 2006 10:12:53 PM |
| - bănci goale >>floare parfumată | |
| spilka | Wednesday 06th of September 2006 10:52:48 PM |
| - flori parfumate >>seară lungă | |
| alina | Wednesday 06th of September 2006 11:28:19 PM |
| - seri lungi >>crin alb | |
| spilka | Wednesday 06th of September 2006 11:29:45 PM |
| - crini albi >>foaie verde | |
| alina | Wednesday 06th of September 2006 11:41:36 PM |
| - foi verzi >>nor călător | |
| spilka | Wednesday 06th of September 2006 11:44:41 PM |
| - nori călători >> piatră grea | |
| alina | Wednesday 06th of September 2006 11:48:46 PM |
| - pietre grele >>clădire înaltă | |
| spilka | Thursday 07th of September 2006 12:02:40 AM |
| - clădiri înalte >>viaţă aventuroasă | |
| alina | Thursday 07th of September 2006 12:07:57 AM |
| - vieţi aventuroase >>insulă misterioasă | |
| spilka | Thursday 07th of September 2006 12:29:55 AM |
| - insule misterioase >>mătuşă avară | |
| alina | Thursday 07th of September 2006 12:40:39 AM |
| - mătuşi avare >>autor necunoscut | |
| spilka | Thursday 07th of September 2006 12:45:06 AM |
| - autori necunoscuţi >>bestie flămândă | |
| alina | Thursday 07th of September 2006 12:54:18 AM |
| - bestii flămânde >>desen animat | |
| spilka | Thursday 07th of September 2006 01:01:53 AM |
| - desene animate >>arbore scund | |
| alina | Thursday 07th of September 2006 01:59:46 AM |
| - arbori scunzi >>om bogat | |
| spilka | Thursday 07th of September 2006 04:00:05 PM |
| - oameni bogaţi >>cimitir vesel din Săpânţa | |
| alina | Thursday 07th of September 2006 05:22:13 PM |
| - cimitire vesele >>vulcan noroios (la Buzău) | |
| spilka | Thursday 07th of September 2006 07:08:28 PM |
| - vulcane noroioase >>mare zid chinezesc - big chinesse wall în China ;) | |
| alina | Thursday 07th of September 2006 07:58:03 PM |
| - vulcani noroioşi mari ziduri chinezeşti >>oraş pierdut (Maccu Picchu - oraşul pierdut al incaşilor) | |
| spilka | Thursday 07th of September 2006 09:43:00 PM |
| - oraşe pierdute >>mireasă vândută opera de compozitor Bedřich Smetana | |
| alina | Thursday 07th of September 2006 09:49:22 PM |
| - mirese vândute >>sacrificiu sângeros (cultura aztecă) | |
| spilka | Thursday 07th of September 2006 10:08:21 PM |
| - sacrificii sângeroase >>vamă veche la Marea neagră | |
| alina | Thursday 07th of September 2006 10:59:29 PM |
| - vămi vechi >>luntraş celebru (Charon) | |
| spilka | Friday 08th of September 2006 02:15:14 PM |
| - luntraşi celebri >>mare neagră lângă Vama Veche :D | |
| alina | Friday 08th of September 2006 10:53:15 PM |
| - mări negre >>formaţie celebră (Placebo :D ) | |
| spilka | Friday 08th of September 2006 11:26:02 PM |
| - formaţii celebre >> carul mic constelaţie | |
| alina | Friday 08th of September 2006 11:42:48 PM |
| - care mici >>mica sirenă (desene animate) | |
| spilka | Friday 08th of September 2006 11:52:18 PM |
| - micile sirene >> micul bărbat mare (un film american faimos) | |
| alina | Friday 08th of September 2006 11:58:42 PM |
| - micii bărbaţi mari >>melodie superbă (Ciuleandra) | |
| spilka | Saturday 09th of September 2006 12:07:36 AM |
| - molodii superbe >>cavaler roz (operetă de Richard Strauss) | |
| alina | Saturday 09th of September 2006 12:15:45 AM |
| - cavaleri roz >>cetate antică (Troia) | |
| spilka | Saturday 09th of September 2006 12:19:27 AM |
| - cetăţi antice >>horă mare (dans popular românesc) | |
| alina | Saturday 09th of September 2006 12:34:32 AM |
| - hore mari >>zeu atotputernic (Zamolxes -zeul suprem al dacilor) | |
| spilka | Saturday 09th of September 2006 12:57:34 AM |
| - Ştiai că Zalmoxes era o persoană adevărată? Cred că era elevul lui Pythagoras. zei atotputernici >>mână invizibilă a pieţei (un termen economic) | |
| alina | Saturday 09th of September 2006 01:05:59 AM |
| - Nu ştiam. :) Apropo de mâna invizibilă. Cine fixează becul unui economist? Mâna invizibilă. ;) mâini invizibile >>civilizaţie dispărută | |
| spilka | Saturday 09th of September 2006 01:15:25 AM |
| - Eliade scria despre Zalmoxes, ştii? E frumos ce ai scris despre mâna invizibilă, dar n-ai scris pluralul ei. Nu vrei doar ca săraca mână să rămână singură! :p civilizaţii dispărute >>viaţă dulce (un film de Fellini) | |
| alina | Saturday 09th of September 2006 01:28:22 AM |
| - Ştiu că Eliade a scris despre Zamolxes. :) vieţi dulci >>film interesant | |
| spilka | Sunday 10th of September 2006 06:45:13 PM |
| - filme intresante >> flaut magic (o operă de Mozart) | |
| alina | Monday 11th of September 2006 08:47:51 PM |
| - flaute magice >>pianist celebru ;) | |
| spilka | Monday 11th of September 2006 10:09:28 PM |
| - pianişti celebri >>mână iscusită | |
| alina | Monday 11th of September 2006 10:11:27 PM |
| - mâini iscusite >>om valoros | |
| spilka | Monday 11th of September 2006 10:15:33 PM |
| - oameni valoroşi >>cap deştept | |
| alina | Tuesday 12th of September 2006 04:58:37 PM |
| - capete deştepte >>minte iscusită | |
| spilka | Tuesday 12th of September 2006 05:10:49 PM |
| - minţi iscusite >>ou spart | |
| alina | Tuesday 12th of September 2006 05:18:11 PM |
| - ouă sparte >>oaie blănoasă | |
| spilka | Tuesday 12th of September 2006 05:26:17 PM |
| - oi blănoase >>cafea neagră | |
| alina | Tuesday 12th of September 2006 05:29:44 PM |
| - cafele negre >>fluture colorat | |
| spilka | Tuesday 12th of September 2006 05:33:02 PM |
| - fluturi colorate >>muscă rapidă | |
| alina | Tuesday 12th of September 2006 05:38:10 PM |
| - coloraţi ;) muşte rapide >>motan leneş (Puf) | |
| spilka | Tuesday 12th of September 2006 10:27:44 PM |
| - :( motani leneşi >>păr dupuros | |
| alina | Tuesday 12th of September 2006 11:19:06 PM |
| - Eh, asa sunt toti motanii. :) peri dupurosi >>pisica zglobie | |
| spilka | Wednesday 13th of September 2006 02:20:20 AM |
| - pisici zglobii >>pădure adâncă | |
| alina | Wednesday 13th of September 2006 03:11:39 AM |
| - păduri adânci >>mare liniştită | |
| spilka | Wednesday 13th of September 2006 03:11:05 PM |
| - mari liniştite cuvântul liniştită nu cunosc >>animal periculos | |
| alina | Wednesday 13th of September 2006 03:15:16 PM |
| - mări liniştite liniştit - still, quiet linişte - silence animale periculoase >>leu supărat | |
| spilka | Wednesday 13th of September 2006 03:18:32 PM |
| - lei supăraţi >>fiară sălbatică | |
| alina | Wednesday 13th of September 2006 03:24:25 PM |
| - fiare sălbatice >>tigru siberian | |
| spilka | Wednesday 13th of September 2006 03:28:55 PM |
| - tigri siberieni >>dinte acerb | |
| alina | Wednesday 13th of September 2006 03:31:03 PM |
| - dinţi acerbi >>pahar plin | |
| spilka | Wednesday 13th of September 2006 03:41:10 PM |
| - pahare pline >>apă curată | |
| alina | Wednesday 13th of September 2006 03:48:05 PM |
| - ape curate >>emisiune preferată | |
| spilka | Wednesday 13th of September 2006 03:53:24 PM |
| - emisiuni preferate >>loc ocupat | |
| alina | Wednesday 13th of September 2006 03:57:59 PM |
| - locuri ocupate >>navă spaţială | |
| spilka | Wednesday 13th of September 2006 04:03:15 PM |
| - nave speţiale >>brad înalt | |
| alina | Wednesday 13th of September 2006 04:12:04 PM |
| - brazi înalţi >>imagine superbă | |
| spilka | Wednesday 13th of September 2006 04:13:55 PM |
| - imagini superbe >>ochi strălucitor | |
| alina | Wednesday 13th of September 2006 09:19:14 PM |
| - ochi strălucitori >>unchi bogat | |
| spilka | Wednesday 13th of September 2006 10:35:31 PM |
| - unchi bogaţi >>scrisoare lungă | |
| alina | Thursday 14th of September 2006 02:46:42 AM |
| - scrisori lungi >>meci interesant (Steaua Bucureşti - Dinamo Kiev ) | |
| spilka | Thursday 14th of September 2006 02:41:20 PM |
| - meciuri interesante >>întâmplare încredebilă | |
| alina | Thursday 14th of September 2006 07:45:22 PM |
| - îmtâmplări incredibile >>minune cerească | |
| spilka | Thursday 14th of September 2006 10:14:07 PM |
| - minuni cereşti >>ban pierdut | |
| alina | Thursday 14th of September 2006 10:22:52 PM |
| - bani pierduţi >>rochie frumoasă | |
| spilka | Thursday 14th of September 2006 10:30:11 PM |
| - rochii pierdute >>hol plin | |
| alina | Thursday 14th of September 2006 10:38:50 PM |
| - rochii frumoase ;) holuri pline >>mâncare bună | |
| spilka | Thursday 14th of September 2006 10:46:06 PM |
| - mâncăruri bune >>accent plăcut | |
| alina | Thursday 14th of September 2006 10:51:57 PM |
| - accente plăcute >>joc de | |
