Spanish 'get To Know Each Other' Game In Spanish

Phrasebase Archive

Return to the SPANISH Archive
Forward to the Current SPANISH Discussion


Dosmaritos
Sunday 13th of January 2008 03:10:58 PM
'Get to know each other' game in Spanish: I would like to offer a new game to you. The rules are simple. First person asks any question just to get to know other person.

My question is: what is your real name?

Quisiera ofrecerle un nuevo juego. Las reglas son simples. La primera persona hace cualquier pregunta apenas para familiarizarse con la otra persona.

Mi pregunta es: ¿Cuál es su nombre verdadero?




WickedArg
Tuesday 15th of January 2008 07:37:42 AM
Originally posted by Dosmaritos

Quisiera ofrecerle[color=red]s*¹[/color] un nuevo juego. Las reglas son simples. La primera persona hace cualquier pregunta [color=green]apenas[/color] [color=blue]tan solo/simplemente[/color] para familiarizarse con la otra persona.

Mi pregunta es: ¿Cuál es su [color=green]nombre verdadero[/color] [color=blue]verdadero nombre*²[/color]?


*¹ I'd say it that way, for two reasons:
1. Usted is way too formal;
2. You are refering (or at least you'd suppose so) to more than one person.

*² I had never heard nombre verdadero before, it sounds odd. Though it may not be grammatically wrong (I'm not familiar with any rules for this case if there are), it's not used, which makes it kind of wrong.
Maybe it is possible, I have never heard it here (Argentina) nor on TV nor online.


Answering your question:

Me llamo Estefanía, pero prefiero que me digan Steffi.
¿De dónde eres?


Dosmaritos
Tuesday 15th of January 2008 08:34:36 AM
Soy de Rusia.

¿Naciste en Francia?


WickedArg
Tuesday 15th of January 2008 09:47:57 AM
Nop, nací, crecí y vivo en Argentina.
¿Cuántos años tienes?


Dosmaritos
Tuesday 15th of January 2008 04:38:05 PM
Soy de veinticuatro años.

¿Trabajas o estudias?


Avaldi
Sunday 20th of January 2008 06:43:17 AM

Soy de veinticuatro años.

In Spanish, we express age with the verb "to have" ->

Tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen.

So... Tengo veinticuatro años.

Estudio, último año de instituto.

¿En qué ciudad vives?


Dosmaritos
Sunday 20th of January 2008 03:14:30 PM
Vivo en Komsomolsk-en-Amur, pero a mí padres se translademos a Khabarovsk.

¿Cabes en el coche?


Avaldi
Sunday 20th of January 2008 08:43:52 PM

You mean: Do you have a car? -> ¿Tienes coche?
¿Cabes en el coche? -> Can you entry in the car? :p

No, no tengo coche. Mis padres tienen dos coches, pero yo tengo 16 años. :p
No, I don't have any car. My parents have two cars, but I'm 16 years old.

¿Cuál es tu comida favorita?
What's your favourite food?


Dosmaritos
Wednesday 23rd of January 2008 01:13:45 PM
Me gusto comer toda la comida.

¿Eres gordo?


Avaldi
Thursday 24th of January 2008 04:53:40 AM

No, peso 60 kgs. Estoy delgado :)

¿Eres alto/a?


Dosmaritos
Thursday 24th of January 2008 07:58:09 AM
Soy alta.

¿Estás enfermo/a?


Avaldi
Friday 25th of January 2008 12:49:19 AM

Tengo un catarro, y estoy muy cansado... ¡Necesito que sea viernes!

¿Te gustan los viernes?


Dosmaritos
Friday 25th of January 2008 07:28:22 AM
Los viernes estudia español en los Cursillos de Lenguas Extranjeras. Me lo gusto.


Avaldi
Friday 25th of January 2008 09:27:46 PM
Los viernes estudi[color=red]o[/color] español en los Curs[color=red]os[/color] de Lenguas Extranjeras. Me [color=red]lo[/color] gust[color=red]a[/color].

Te olvidaste de la pregunta :)
You forgot to write a question

¿Tienes algún plan para el sábado?




Arwon
Wednesday 30th of January 2008 08:39:39 AM
Si iré a una fiesta en la casa de una amiga italiana. Es para su cumpleaño y la despedida de una amuga suya.

¿Qué deportes te gusta?


Avaldi
Wednesday 30th of January 2008 09:42:08 PM

¿Qué deportes te gusta[color=red]n[/color]?

Me gusta jugar a hockey (juego en un equipo), baloncesto (aunque no soy muy alto, como casi todos los españoles), volleyball y ping-pong. Pero no me gusta ver partidos en la tele.

¿Te gusta bailar y cantar?


Reddie
Saturday 02nd of February 2008 01:33:04 AM
Me gusta bailar mucho y cantar también pero si escucharas mi cantando, no quería salir conmigo :ppp

I like to dance a lot and to sing as well but if you heard me singing you wouldn't want to hang out with me.

Cuales idiomas hablas?
What languages do you speak?


Avaldi
Saturday 02nd of February 2008 01:51:57 AM
Originally posted by ReddieMe gusta bailar mucho y cantar también pero si [color=red]me[/color] escucharas mi cantando, no quer[color=red]r[/color]ía[color=red]s[/color] salir conmigo :ppp

Cuales [color=red]¿Qué [/color]idiomas hablas?

Hablo español, inglés y alemán.

¿Dónde estudias español?


Reddie
Saturday 02nd of February 2008 02:28:14 AM
Ahora no tengo tiempo para estudiar :( pero hace 1 año tuve clases de español en mi univerdad durante 1 semester.

Qué es tu ciudad favorito?


Avaldi
Saturday 02nd of February 2008 05:47:59 AM
Ahora no tengo tiempo para estudiar pero hace 1 año tuve clases de español en mi univerdad durante 1 semester[color=red]re[/color].

Qué [color=red]¿Cuál[/color] es tu ciudad favorito[color=red]a[/color]?

Mi ciudad favorita es Madrid, y después quizás sea Dubrovnik en Croacia o Roma.

¿Cuándo es tu cumpleaños?


Reddie
Wednesday 06th of February 2008 05:44:25 PM
Nací en septiembre hace 24 años.

Hay un país donde nunca has estado pero quieres viajar mucho? (i bet it's hard to understand:p)
Is there a country where you've never been to really wanna go?


Avaldi
Wednesday 06th of February 2008 09:24:21 PM

¿Hay un país donde nunca has estado pero [color=red]al que[/color] quieres viajar mucho?

¡Muy bien Reddie! La frase está correcta, sólo añadí unos detalles para que esté perfecta :) Buen trabajo ;)

Sí, me gustaría ir a Rusia y a Rumanía, entre otros muchos.

¿Te importa que corrija tus frases en español cuando estén mal?
Do you mind if I correct your Spanish when you are wrong? :)


Reddie
Thursday 21st of February 2008 05:38:35 PM
Claro que no, quiero aprender español y por eso tengo que saber sobre mis errores.

Tienes un trabajo de tus sueños?
do you have a dream job?


Avaldi
Thursday 21st of February 2008 08:53:42 PM
Tienes un trabajo de tus sueños?
do you have a dream job?

I would be better if you say: ¿Cuál es el trabajo de tus sueños? or ¿Qué trabajo te gustaría tener?

Me encanta ser traductor de idiomas, y estudiaré mucho para llegar a serlo :)

¿A qué te dedicas? ¿Estudias o trabajas?


Reddie
Thursday 21st of February 2008 09:19:55 PM
Trabajo como gerente de proyectos para equipar con muebles y todo eso los supermercados grandes. Es bueno pero no puedo decir que adoro mi trabajo.

A ti que prefieres: té o café? :)


Avaldi
Friday 22nd of February 2008 10:17:18 PM
[color=red]A ti[/color] ¿qu[color=red]é[/color] prefieres...

Me encanta el café, pero el té también me gusta :)

¿Qué prefieres: calor o frío?




Reddie
Thursday 28th of February 2008 09:52:58 PM
Me gusta calor de verdad! Me odio nieve y todos otros "elementos" del invierno del norte.

Tienes el películo favorito? Si tienes, qué es?




Avaldi
Friday 29th of February 2008 03:56:02 AM
Tienes el películo [color=red]¿Cuál es tu película[/color] favorito? Si tienes, qué [color=red]¿Cuál[/color] es?[/color]

Mi película favorita es "El retorno de Bourne" :)

¿Cuál es tu país favorito?


Reddie
Monday 03rd of March 2008 09:54:53 PM
Todavía solo he visitado los países de Europa y entre ellos pienso que mi país favorito es España :)

Cuales idiomas estudias ahora?


Avaldi
Tuesday 04th of March 2008 04:46:11 AM
Cuales [color=red]¿Qué[/color] idiomas estudias ahora?

Estudio árabe y rumano. A veces hago ejercicios y veos la tele de Grecia para mejorar mi griego :)

¿Por qué estudias español?


FaWzY
Saturday 22nd of March 2008 08:48:47 AM
¿Por qué no?
Me gusta la idioma y quería aprenderlo hace mucho tiempo.
Y también porque es muy facíl desde ya sé francés.

¿Qué es tu pasión?


Avaldi
Sunday 23rd of March 2008 04:29:53 AM
[color=red]el idioma
fácil
porque ya sé francés[/color]

Estoy muy feliz porque decidiste estudiar español, Fawzy
I'm very happy you're learning Spanish, Fawzy ;)

Mi pasión... la música.

¿Cuál fue el último sitio al que fuiste de vacaciones o de visita?


FaWzY
Sunday 23rd of March 2008 06:56:36 AM
Gracias, intento lo mejorar.
Ahora, puedo comprender la lectura gracias a mi francés, el vocabulario es cerca a lo del español, pero todavía es muy dificil para me a entender la escucha.


No he viajado mucho, pero el último sitio que he visitado es "Alexandria" (no sé como lo decir en español) aquí en Egipto.

¿Donde quieras tu ir esto verano?


Marta
Monday 24th of March 2008 02:05:21 AM
Quiero ir a Nueva York.




¿Cual accento de espanol te gusta mas: este de Espana o de un pais latinoamericano?


Avaldi
Monday 24th of March 2008 03:37:49 AM
Gracias, intento lo mejorar[color=red]lo[/color]
Ahora, puedo comprender la lectura gracias a mi francés, el vocabulario es cerca a lo del [color=red]se parece al[/color] español, pero todavía es muy dificil para m[color=red]í[/color] a entender la escucha [color=red]las conversaciones[/color]. (We don't have a word for "listening", so we say "conversaciones" or "diálogos")

No he viajado mucho, pero el último sitio que he visitado es "Alexandria" (no sé como lo decir[color=red]lo[/color] en español) aquí en Egipto. -> [color=red]Alejandría[/color] is the name for that city in Spanish.

¿Donde quier[color=red]e[/color]s tu ir est[color=red]e[/color] verano?

In Spanish we only write pronouns for emphasize who's doing something. For example:
- Estoy comiendo.
- Yo, estoy escuchando música.
So you don't have to write "yo, tú, él..." after every verb:
¿ quieres ir a Egipto? -> ¿Quieres ir a Egipto?
Él es español -> Es español
Yo vivo en el Cairo -> Vivo en el Cairo


Avaldi
Monday 24th of March 2008 04:33:18 AM
¿Cual [color=red]Qué[/color] accento de[color=red]l[/color] español te gusta mas: este [color=red]el[/color] de España o [color=red]el[/color] de un pais latinoamericano?

Me gusta más el acento del sur de España, especialmente el andaluz.

¿Prefieres practicar el español escrito o el hablado?


Marta
Monday 24th of March 2008 05:15:05 AM
Prefiero hablar (porque hablo mejor que escribo) pero se que tengo que practicar epanol escrito tambien.


¿Celebraste la Semana Santa? ¿Como?


Avaldi
Monday 24th of March 2008 05:47:33 AM
No celebré la Semana Santa, no creo en Dios. :p

¿Te gusta la comida española?


FaWzY
Monday 24th of March 2008 06:19:32 AM
Gracias para las correcciones, mi problema es que pienso en francés, entonces traduzco en español. Sé muy bien que no dicen los pronombres en español, pero a veces me olvido.



Todavía no he visto ninguna.

¿Te gusta deportes?


Marta
Monday 24th of March 2008 05:42:26 PM
Originally posted by Avaldi¿Cual [color=red]Qué[/color] accento de[color=red]l[/color] español te gusta mas: este [color=red]el[/color] de España o [color=red]el[/color] de un pais latinoamericano?
Gracias por coregirme. Pero estaba pensando si lo que corigiste no cambia el sentido de mis palabras. Escribi 'accento de un pais latinoamericano' porque se que son diferentes, a mi me encanta espanol de Mexico pero el de Argentina ya no tanto. Yo entiendo que la frase que tu escribiste dice que tienes solo dos opciones: espanol de Espana o espanol latinoamericano. Me explico bien :p ?
Me gusta más el acento del sur de España, especialmente el andaluz.

¿Prefieres practicar el español escrito o el hablado?


Avaldi
Monday 24th of March 2008 05:44:29 PM
Todavía no he [color=red]visto probado[/color] ninguna.

Probar - to try (Yo pruebo, tú pruebas, él prueba, nosotros probamos, vosotros probáis, ellos prueban)

Sí, me gusta el hockey y la natación.

¿Te gusta el hockey?


FaWzY
Tuesday 25th of March 2008 02:38:54 AM
No me gusta deportes.

¿Qué te gusta hacer cuándo no tienes ningun a hacer?


Avaldi
Tuesday 25th of March 2008 05:03:53 AM
No me gusta[color=red]n los [/color]deportes.
¿Qué te gusta hacer cuándo no tienes [color=red]ningun a nada que[/color] hacer?

Me gusta salir por ahí con mis amigos, escuchar música o jugar a hockey.

¿Qué tipos de música te gustan?


Avaldi
Tuesday 25th of March 2008 05:06:34 AM
Gracias por coregirme. Pero estaba pensando si lo que corigiste no cambia el sentido de mis palabras. Escribi 'accento de un pais latinoamericano' porque se que son diferentes, a mi me encanta espanol de Mexico pero el de Argentina ya no tanto. Yo entiendo que la frase que tu escribiste dice que tienes solo dos opciones: espanol de Espana o espanol latinoamericano. Me explico bien?

Ops! Perdona, Marta. No entendí bien lo que querías decir. De todas formas, la frase debería ser: [color=red]¿El de España o el de algún país latinoamericano?[/color] :)


FaWzY
Tuesday 25th of March 2008 08:01:35 AM
Me gusta casi todo tipos de música especialmente rock y metal, pero no me gusta el "rap" para nada.

¿En tu opinión, qué es la mejor edad de la vida?


Avaldi
Monday 31st of March 2008 03:11:51 AM
Para mí la juventud, entre los 16 y los 30 años.

¿En tu opinión, cual es la ciudad más bonita de España?


Marta
Friday 04th of April 2008 06:56:45 PM

De todas formas, la frase debería ser: [color=red]¿El de España o el de algún país latinoamericano?[/color] :)
Ok :) Gracias.




Para mi la ciudad mas bonita de Espana es Valencia. Pero ne he visto muchas ciudades alli :(

¿Cual estereotipos conoces sobre Espana?


Jani
Monday 07th of April 2008 03:21:51 AM
Originally posted by Marta
¿Qué estereotipos conoces sobre España?

Bueno, el más típico, sin lugar a duda, sería que no hay español en el mundo que no toque la guitarra y baile flamenco. :) Pero claro, hay muchos más. En mi opinión, los españoles son una de las naciones más estereotipadas. ;)

>> ¿Cuál fue la primera palabra española que aprendiste (y cómo/dónde)?


Avaldi
Tuesday 08th of April 2008 08:20:05 PM
Bueno, el más típico, sin lugar a duda, sería que no hay español en el mundo que no toque la guitarra y baile flamenco.

Bueno, eso pasa porque la gente es muy exagerada. Pero sin lugar a dudas, hay mucha más gente que baile flamenco y toque la guitarra en España que en otro lugar :) (Yo no sé tocar la guitarra, pero sí bailo flamenquito) :)

Supongo que la primera palabra fue "mamá" o "papá" como cualquier otro niño :)

¿Por qué empezaste a aprender español?


Marta
Wednesday 09th of April 2008 05:45:58 AM
Por mi novio y porque vivia un poco en Espana.


¿Cual es tu comida espanola preferida?


FaWzY
Friday 11th of April 2008 07:16:09 PM
No lo sé, todavía no he comido comida española.

¿Qué es tu película preferida?


Marta
Sunday 13th of April 2008 07:19:05 PM
No se... hay muchas que me gustan. Pero 'todo sobre mi madre' de Almodovar es mi pelicula preferida de Espana.


¿Trabajas o estudias? (y ¿donde trabajas? / ¿que estudias?)


Avaldi
Monday 14th of April 2008 04:49:50 AM
Estudio en un instituto, 1º de Bachillerato. Me queda poco más de un año para empezar a la universidad :)

¿Te gusta tu idioma?


FaWzY
Monday 14th of April 2008 10:15:39 AM
Claro que me gusta mi idioma, el arabe es un idioma único, y gracias a el yo puedo aprender otros idiomas más facilmente que los otros porque el arabe es muy difícil y tiene muchas ruidos que no puede encontrar en otros idiomas!

¿Porqué aprendes idiomas?


Avaldi
Wednesday 16th of April 2008 02:07:23 AM
Claro que me gusta mi idioma, el arabe es un idioma único, y gracias a el yo puedo aprender otros idiomas más facilmente que los otros porque el arabe es muy difícil y tiene [color=red]muchos sonidos[/color] que no [color=red]se[/color] puede[color=red]n[/color] encontrar en otros idiomas!

¿[color=red]Por qué[/color] aprendes idiomas?


Avaldi
Wednesday 16th of April 2008 02:10:55 AM
Aprendo idiomas porque me parece la mejor manera de conocer el mundo, comunicarte con gente de otros países que sin saber idiomas no conocerías ni por asombro. También porque son importantes, un par de idiomas quedan muy bien en el curriculum :)

¿Cuál es tu país/ciudad favorito/a?


FaWzY
Wednesday 16th of April 2008 05:12:07 AM
Claro que mi país favorito es Japon, me gusta mucho ese país, hay muchas razones para amarlo, por exemplo, su gentes son muy interesantes, su cultura es demasiado buenisimo,...
Quisiera visitarlo algún día!

¿Qué son tu sueños para la futura?


Avaldi
Wednesday 16th of April 2008 08:46:33 PM
Claro que mi país favorito es Japon, me gusta mucho ese país, hay muchas razones para amarlo, por e[color=red]j[/color]emplo, su[color=red]s[/color] gentes son muy interesantes, su cultura es [color=red]demasiado buenisimo extraordinaria[/color],...
Quisiera visitarlo algún día!

¿Qué son tu[color=red]s[/color] [color=red]sueños planes[/color] para [color=red]el futuro[/color]?


Avaldi
Wednesday 16th of April 2008 08:56:39 PM
Mis planes de futuro son ir a la universidad, estudiar Traducción e Interpretación, aprender al menos 8 idiomas y tener un trabajo, quizás viajar y conocer muchos países que me encantan, como por ejemplo Rumanía, Polonia, Bulgaria o Albania. :)
Por supuesto, entre mis planes de futuro no entra tener hijos... jaja :p

¿Piensas tener hijos?


FaWzY
Wednesday 16th of April 2008 10:15:03 PM
¿Qué es la diferencia entre "Claro" y "Por supuesto"?


No, no aguanto los hijos

Según tu, ¿cuál es la peor característica en una persona?


Avaldi
Thursday 17th of April 2008 12:38:56 AM
There's not any different, both mean "of course". We use more "claro", "por supuesto" is more polite.
Fawzy, ¿quieres que te corrija las tildes también?

La peor característica de una person es la envidia. Es una cosa que no soporto de la gente. Ah! Y una persona tímida o reservada, no podría tener amigos tímidos!!

¿Cómo son tus amigos?


Jani
Saturday 19th of April 2008 01:28:13 AM
¿Mis amigos? La mayoría son tímidos y reservados ...
De gustibus non est disputandum. ;)

¿Tienes algún animal de peluche?


Avaldi
Saturday 19th of April 2008 03:31:50 AM
Sí, de pequeño tenía un osito. Ahora tengo un león de peluche que me regaló un amigo alemán, del Mundial de Fútbol de 2006 con la banderita de España. :)

¿Odias a alguien? :p


Marta
Saturday 19th of April 2008 09:01:04 PM
No, no odio a nadie y pienso que no tengo enemigos.



¿a quien amas? (sounds weird :p ?)


Javier
Saturday 19th of April 2008 09:29:59 PM
Eso ya es muy sabido.


¿Con quién te llevas mejor en tu familia?


Marta
Sunday 20th of April 2008 03:30:24 PM
jaja, verdad, Javi :)


Creo que con una de mis primas y con mi mama.


¿Has encontrado a alguien de PB?


Javier
Sunday 20th of April 2008 07:52:34 PM
¡¡¡CLARO!!!
La navidad pasada estuve con Natalie. Fue el mejor viaje de mi vida. Todo salió muy bien. ¡Mejor de lo que esperaba!

¿Extrañas a alguien en estos momentos?


Marta
Sunday 20th of April 2008 08:08:22 PM
Desafortunadamente si. Pero nos vamos a ver en dos meses y no nos separaremos mas :)


¿y tu?


Javier
Sunday 20th of April 2008 08:30:07 PM
[size=7][color=red]WWWOOOWWW!!!!!!!!!![/color]

¿EN SERIOOOOOOOOO? *no puede creerlo* :D
Qué buena noticia :D

Yo, lamentablemente sí :( *sigh* Espero que pronto se solucione eso.

¿Cómo prefieres el clima?


Marta
Sunday 20th of April 2008 10:30:24 PM
jaja, si, tampoco no lo puedo creer, pero si, voy a vivir en Nueva York con mi amor :)


Me gusta mucho el invierno porque me encanta esquiar y la nieve pero tambien me gusta el verano y calor.


¿en donde piensas estar en 10 anos?


Javier
Sunday 20th of April 2008 10:52:33 PM
mmm.. no lo sé. Y francamente no creo que importe :(


¿Quién es el miembro más joven de tu familia?


FaWzY
Wednesday 23rd of April 2008 10:14:25 PM
Soy el miembro más joven de mi familia, si no cuenta mi sobrino que tiene 1 año. :D

Pardón, pero es "Extrañas a alguien" el mismo cómo "Miss someone"?

¿Te gusta el calor? (Hace demasiado calor aquí hoy)


Javier
Saturday 26th of April 2008 12:14:28 AM
lol Fawzy, tu sobrino de un año SÍ cuenta :D

"Extrañar a alguien" significa exactamente lo que tú dijiste.



No, no me gusta el calor. Prefiero el frío... aunque no el frío extremo.

¿Cuál es tu libro favorito? ¿Cuándo lo leíste?


Avaldi
Friday 02nd of May 2008 04:43:39 AM
Mi libro favorito es, quizás, Cry Freedom. Lo leí hace unos meses en clase de inglés. Trata sobre el Apartheid en Sudáfrica.

¿Cuál es tu serie de televisión favorita? ¿De qué trata?

Return to the SPANISH Archive
Forward to the Current SPANISH Discussion

Archive