Spanish Preguntas Aleatorias Random Questions

Phrasebase Archive

Return to the SPANISH Archive
Forward to the Current SPANISH Discussion


Goran
Sunday 14th of August 2005 05:56:27 AM
Preguntas aleatorias:
He cogido la idea de otros foros para empezar este juego de preguntas aleatorias. Simplemete se trata de responder a la pregunta anterior y poner otra pregunta para la siguiente persona. No es necesario que las preguntan tengan relación entre sí.




¿Cómo has conocido la página de Phrasebase?



Tulipanka
Monday 15th of August 2005 06:56:05 AM
Lo conocí por el google cuando buscaba la tema de intercambio.


Yo tengo los ojos morenos,cuales son tuyos?



Goran
Monday 15th of August 2005 06:59:02 AM
Una pequeña corrección, se dice:

Tengo los ojos castaños, ¿cómo son los tuyos?"

Los míos también son castaños. jejeje

¿Cuál es tu película preferida?


Tulipanka
Monday 15th of August 2005 07:09:54 AM
Q gay este profesor ej,jejeje

La verdad es q no tengo una pelicula preferida sino me gusta todas las peliculas cómicas y sensibles.

Como hace el tiempo en Barcelona hoy?


Goran
Monday 15th of August 2005 07:16:47 AM
Otra corrección: :)

¿Qué tiempo hace en Barcelona hoy?


Pues, hoy hace un día caluroso, muy propio de esta época.


Mi siguiente pregunta es:

¿Cuál es tu color preferido?




Tulipanka
Monday 15th of August 2005 07:21:05 AM
Mi color preferido es azul.

Cuál bebida es tu preferida?


Goran
Monday 15th of August 2005 07:26:34 AM
Perdona que te corrija de nuevo... ;)

Puedes decir:

¿Cuál es tu bebida preferida?
¿Qué bebida es tu preferida?

"cual" no puede ir delante del sustantivo sino que va sin él.
Ejemplo: ¿Cuál es tu preferida? ¿Ésta o la otra?


Mi bebida preferida es el zumo de naranja natural.


¿Tienes algún animal doméstico?


Tulipanka
Monday 15th of August 2005 07:52:22 AM
No,te perdones!Al contrario,me alegro q me mejorés.:-D


No tengo animal domestico solo unos mosquitos.

Que signo de horoscopo eres?


Goran
Monday 15th of August 2005 07:58:56 AM

Soy capricornio. :)

¿En qué lengua estás pensando normalmente?




Tulipanka
Monday 15th of August 2005 08:22:58 AM
Normalmente estoy pensando mas en holándesy tambien en croata.Ayer hablé mas o menos solo en castellano resulta que anoche pensé esta lengua,jejeje...


Que deporte es tu preferido?


Goran
Monday 15th of August 2005 08:28:16 AM
Mi deporte preferido es el fútbol.

¿Cuál era tu asignatura preferida?


Tulipanka
Monday 15th of August 2005 08:50:43 AM
Mi referida signatura era biológia


Tienes un coche?


Goran
Monday 15th of August 2005 08:57:08 AM
biología

Sí, tengo un coche. :)

¿Cuándo fuiste la última vez al teatro?


Tulipanka
Tuesday 16th of August 2005 01:22:22 AM
Hace dos meses fue la ultima vez al teatro.


Que país te gustaría a visitarlo?


Goran
Tuesday 16th of August 2005 01:33:19 AM
Hace dos meses fui la última vez al teatro

¿Qué país te gustaría visitar?

Me gustaría visitar Australia porque está en la otra punta del globo con respecto a España.

¿Cuál es tu libro favorito?


Tulipanka
Tuesday 16th of August 2005 03:39:10 AM
The mastery of love es mi libro favorito.


Cual es tu equipo de futbol favorito de Europa?


Goran
Tuesday 16th of August 2005 06:25:54 AM
Mi equipo favorito es el Barça :)

¿Qué comiste ayer?


chelle73
Tuesday 16th of August 2005 07:00:42 AM
yo comi enchiladas.

¿Cuál es tu comida preferido?




Goran
Tuesday 16th of August 2005 07:07:12 AM
Una pequeña corrección:

Se dice comida preferida porque "comida" es una palabra femenina.

Mi comida preferida es pizza. :)


¿Qué medio de transporte es el que más te gusta y por qué?




chelle73
Tuesday 16th of August 2005 07:23:48 AM
I'll write it in english also in case my spanish is so bad you have no idea what i'm trying to say. lol

Mi coche porqué tengo gusto de él.
(My car because i like it :))

¿Qué clase de trabajo usted hace?
(What kind of work do you do?)


Goran
Tuesday 16th of August 2005 07:30:40 AM
Ok no problem, write it in both languages, so that I can learn some new words as well :)

Para decir "I like it" simplemente dices: "Me gusta" or "a mí me gusta"

For example:

I like chocalate = me gusta el chocolate
I like animals = me gustan los animales

"gusta" se pone si la palabra siguiente es singular
"gustan" se pone si la palabra siguiente es plural

Se dice "¿Qué clase de trabajo hace usted? ;)

Yo trabajo en un hotel.


Mi nueva pregunta es:

¿Qué hora es ahora?


chelle73
Tuesday 16th of August 2005 07:52:36 AM
es 7:45 P.M.

¿cuál es su lengua (lenguaje?) preferida?
what is your favorite language?


Goran
Tuesday 16th of August 2005 07:54:57 AM
Mi lengua preferida es alemán. :)

¿Cuál fue la primera palabra que aprendiste en español?


chelle73
Tuesday 16th of August 2005 08:07:43 AM
Si, no, buenos dias, que paso.


¿qué usted hizo hoy?
what did you do today?


Goran
Tuesday 16th of August 2005 08:18:02 AM
¿Qué hizo usted hoy?

En España usamos más la forma "¿Qué ha hecho usted hoy?"

Hoy he después del trabajo he ido al cine con los amigos.

¿Cúal es la letra número 18 del alfabeto inglés?


chelle73
Tuesday 16th of August 2005 08:33:56 AM
la letra numero 18 es R.
the 18th letter is R.

cuánta gente vive en China?
how many people live in China?


Goran
Tuesday 16th of August 2005 08:50:33 AM
No estoy muy seguro pero creo que hay alrededor de 1200000000 de personas.

¿Te gusta jugar a la lotería?


Tulipanka
Wednesday 17th of August 2005 04:43:06 AM
A mi no me gusta jugar la loteria.


Tu coche,que colór tiene?


Goran
Wednesday 17th of August 2005 04:48:58 AM
A mí no me gusta jugar a la lotería

Se dice "jugar a"

Es de color gris metalizado.

¿Te gusta la comida italiana?




Tulipanka
Wednesday 17th of August 2005 04:56:37 AM
Me gusto mucho la comida italiana.
o se dice a a mi me gusta?


Te gusta cocinar?






Goran
Wednesday 17th of August 2005 05:21:55 AM
Originally posted by Tulipanka


Me gusto mucho la comida italiana.
o se dice a a mi me gusta?


Te gusta cocinar?





Se dice de dos maneras:

Me gusta la comida italiana o
A mí me gusta la comida italiana.

No me gusta cocinar mucho.


¿Qué talla de zapatos calzas?


Tulipanka
Wednesday 17th of August 2005 05:43:17 AM
Yo calzo en talla 38.


Te gusta ir en bicicletas?


Goran
Wednesday 17th of August 2005 05:51:24 AM
calzo el número...

Sí, me gusta montar en bici, además es muy sano y ecológico. :)

¿Qué prefieres tomar un té o un café?




Tulipanka
Wednesday 17th of August 2005 05:59:03 AM
Prefiero tomar un té.


Que has comido esta noche?


Goran
Wednesday 17th of August 2005 06:01:44 AM
Esta noche me he preparado un pizza, mi comida preferida. :)

¿Te suena el nombre de Ziad Fazah?


Tulipanka
Wednesday 17th of August 2005 06:08:36 AM
A ver,creo q es un gran linguista no?


Has visto la pelicula Hable con ella?


Goran
Wednesday 17th of August 2005 07:17:04 AM
Sí, lo es, habla 56 idiomas ! :D

Sí, he visto esa película y casi todas de Pedro Almodóvar. :)

¿Qué juego era el que más te gustaba cuando eras pequeño/pequeña?




Tulipanka
Thursday 18th of August 2005 12:43:27 AM
El juego que me el gustuaba mas era baloncesto.


Como hace tiempo hoy en tu sitio?


Goran
Thursday 18th of August 2005 02:17:00 AM
Originally posted by Tulipanka


El juego que me el gustuaba mas era baloncesto.


Como hace tiempo hoy en tu sitio?

El juego que más me gustaba era el baloncesto.

¿Qué tiempo hace en tu ciudad?


Goran
Thursday 18th of August 2005 02:19:09 AM
Hoy ha estado nublado, no ha hecho tanto calor como solía hacer días anteriores.

¿Usas mucho el teléfono móvil?


Tulipanka
Thursday 18th of August 2005 05:15:25 AM
A veces uso el teléfono móvil.


Que prefieres,ir en coche o transporte publico?


chelle73
Thursday 18th of August 2005 05:20:16 AM
prefiero mi coche.
i prefer my car.

¿usted vive en una casa o un apartamento?
do you live in a house or an apartment?


Tulipanka
Thursday 18th of August 2005 05:33:34 AM
Yo vivo en un apartamento.


Que prefieres,las montañas o el mar?:-)


Goran
Thursday 18th of August 2005 09:24:24 AM
Prefiero el mar. :)

Eres zurdo/zurda o diestro/diestra?


chelle73
Thursday 18th of August 2005 02:42:01 PM
a veces zurda, a veces diestra.
sometimes left handed, sometimes right handed.

¿cuánto usted pesa?
how much do you weigh?


Goran
Thursday 18th of August 2005 10:00:35 PM
Originally posted by chelle73


a veces zurda, a veces diestra.
sometimes left handed, sometimes right handed.

¿cuánto usted pesa?
how much do you weigh?

¿Cuánto pesa usted?

Peso unos sesenta kilos.

¿Tienes algún hobby?




Tulipanka
Friday 19th of August 2005 04:25:57 AM
Mis hobbys son,ir en bicicleta,caminar,nadar,salir,cocinar,charlar y bailar.


Tienes miedo de algo o alguien?


Goran
Friday 19th of August 2005 01:34:48 PM
Algunas veces tengo miedo a quedarme solo. jejej

¿Eres un experto/experta en informática?


chelle73
Friday 19th of August 2005 03:10:07 PM
deseo.
I wish.

¿Cual es tu época preferida?
what is your favorite season?


Goran
Friday 19th of August 2005 10:59:30 PM
"season" es mejor traducir como "estación" "temporada" en este caso.

La primavera es mi preferida porque la temperatura es muy agradable.

¿A qué edad te sacaste el carnet de conducir?


Tulipanka
Saturday 20th of August 2005 01:12:27 AM
Tenía 23 años cuando saque el carnet de conducir.


Que fruta te el gusta mas?


Goran
Saturday 20th of August 2005 01:18:02 AM
Originally posted by Tulipanka


Tenía 23 años cuando saque el carnet de conducir.


Que fruta te el gusta mas?

Tenía 23 años cuando me saqué el carnet de conducir.

¿Qué fruta es la que más te gusta?


La fruta que más me gusta es el plátano.

¿Eres fumador/fumadora?


Tulipanka
Saturday 20th of August 2005 01:31:07 AM
Hmmm,no puedo decir q soy una fumadora porque fumo solo a veces,quizas 1 o 2 veces al mes.


Tienes un instrumento musico?


chelle73
Saturday 20th of August 2005 06:50:15 AM
tengo un teclado. (musical)
i have a keyboard.

¿usted canta? or ¿canta usted?
do you sing?


Goran
Saturday 20th of August 2005 06:53:21 AM
No, no canto, soy muy malo cantando. :)

¿Cuántos diccionarios tienes en casa?


chelle73
Saturday 20th of August 2005 07:12:28 AM
no sé. tengo alemán, español, francés, hebreo, árabe y no sé cuántos inglés. :D

¿cuál es su país preferido?


Goran
Saturday 20th of August 2005 01:41:02 PM
Mi país preferido es España. :)

¿Te gustan las alturas?


Tulipanka
Saturday 20th of August 2005 05:31:51 PM
Me gustan si pero lastima es cuando subo q a veces tengo vertigo de las alturas.


Te gusta jugar al ajedrez?


Goran
Saturday 20th of August 2005 10:51:58 PM
Me gustaba de pequeño, ahora ya no tanto.

¿Estás contento/contenta con tu trabajo?




Tulipanka
Sunday 21st of August 2005 04:35:00 AM
Estoy muy conenta con mi trabajo aunque los viajes estan un poco duro.

Lees cada dia los periodicos?


Goran
Sunday 21st of August 2005 08:26:39 AM
Originally posted by Tulipanka


Estoy muy conenta con mi trabajo aunque los viajes estan un poco duro.

Lees cada dia los periodicos?

...un poco duros


Sí, cada día leo los periódicos.

¿Desde cuándo tienes la conexión a internet?


Tulipanka
Monday 22nd of August 2005 03:15:14 AM
Tengo conexión a internet seis años ya.


Cuantas paraguas tienes en tu casa?


chelle73
Monday 22nd of August 2005 06:45:04 AM
uno, es rojo y tiene tulipanes en él.
one, it's red and it has tulips on it.

¿usted gusto de música del jazz?
do you like jazz music?


Goran
Monday 22nd of August 2005 07:12:46 AM
Le gusta música Jazz?

No me gusta mucho.

¿Actualmente practicas algún deporte?


Tulipanka
Tuesday 23rd of August 2005 03:25:39 AM
El momento no practico deporte pero muchas veces voy a bicicleta y me gusta caminar.


Tienes una tatoo?


Goran
Tuesday 23rd of August 2005 01:23:13 PM
No tengo y no me gustan. :)

¿Has ido a algún concierto últimamente?


Tulipanka
Wednesday 24th of August 2005 12:55:40 AM
Pues,no fui al concerto sino a unos festivales con musica viva.En verano hay monton de festivales y paradas con musica variada.

Eres vegetariano?


Goran
Wednesday 24th of August 2005 01:38:20 AM
No, de momento no. :)

¿Cuál es la palabra que más te cuesta pronunciar en español?


Tulipanka
Wednesday 24th of August 2005 02:02:56 AM
Mmmm,la palabra que mas me cuesta pronunciar es aerpuerto.


Prefieres vino o cerveza? :-D


Goran
Wednesday 24th of August 2005 02:26:50 AM
Aeropuerto? ¿De verdad? :)

No bebo alcohol. jejeje

¿Cuándo aprendiste a montar en bici?


Tulipanka
Wednesday 24th of August 2005 03:09:04 AM
Aprendí amontar en bici cuando tenía seis años,sin romper algo.jejeje

A que hora te has levantado hoy?


chelle73
Wednesday 24th of August 2005 04:25:39 AM
3:45 pm porque trabajo en la noche.

¿le gusta mariscos?


Goran
Wednesday 24th of August 2005 01:52:41 PM
Ummmmmm, ñam, ñam, me encantan. Suelo comerlos al menos una vez por semana.

¿Qué te gusta hacer para distraerte?


Tulipanka
Thursday 25th of August 2005 04:41:33 AM
Me gusto hacer un paseo,visitar amigas,ir de bicicleta y salir.

Te prefieres escuchar el radio o mirar la tele?


Goran
Thursday 25th of August 2005 04:48:17 AM
Originally posted by Tulipanka


Me gusto hacer un paseo, visitar amigas, ir de bicicleta y salir.

Te prefieres escuchar el radio o mirar la tele?

Me gusta dar un paseo, visitar amigas, ir en bicicleta y salir.

¿Prefieres escuchar la radio o mirar (ver) la tele?

Prefiero ver la tele. :)

¿Te gusta la nieve?


Tulipanka
Thursday 25th of August 2005 04:58:10 AM
Si,me gusta la nieve,lastima es que en Holanda nieve poco y no puedo disfrutarlo como me gustaria.

Visitaste unas veces la escuela de baile?


Goran
Thursday 25th of August 2005 05:02:43 AM
Originally posted by Tulipanka


Si,me gusta la nieve,lastima es que en Holanda nieve poco y no puedo disfrutarlo como me gustaria.

Visitaste unas veces la escuela de baile?

Sí, me gusta la nieve,lástima que en Holanda nieva poco y no puedo disfrutarlo como me gustaría.

Algunas veces la he visitado pero pero no he participado. :)

¿Cuál es para tí la lengua más difícil del mundo?


chelle73
Thursday 25th of August 2005 06:05:57 AM
pronunciacion, nada; gramática, no sé.
pronunciation, nothing; grammar, i don't know

¿debo conseguir las lentes de contacto verdes?:D
should i get green contacts?


Goran
Thursday 25th of August 2005 06:07:25 AM
Sí, creo que sí te quedarían bien. :)

¿Qué animal o animales te dan miedo?


chelle73
Thursday 25th of August 2005 06:14:19 AM
perros grandes, malos.
big, mean dogs.

¿le gusta archaology?
do you like archeology?


Goran
Thursday 25th of August 2005 06:17:23 AM
Originally posted by chelle73
¿le gusta archaology?

...arqueología

Sí, me gusta un poco.

Tienes alguna fobia?




chelle73
Thursday 25th of August 2005 06:25:06 AM
si,la obscuridad.
yes, the dark.

Tienes ninos?
do you have children?


Goran
Thursday 25th of August 2005 06:28:22 AM
No, de momento no tengo.

¿Crees que hay vida en otros planetas?


chelle73
Thursday 25th of August 2005 06:36:20 AM
si, mi hermana es prueba. :D
yes, my sister is proof.

¿mira qué está sucediendo en Israel?
do you watch what is happening in Israel?


Goran
Thursday 25th of August 2005 07:02:52 AM
:)

Sí, pero no sólo en Israel sino en todo el mundo. Me gusta estar informado.

¿Qué fue primero, el huevo o la gallina? :)





chelle73
Thursday 25th of August 2005 10:49:20 AM
el gallo. ;)
the rooster.

¿cuántos relojes tiene usted?
how many watches do you have?


Goran
Thursday 25th of August 2005 12:21:46 PM
Tengo tres relojes. :)

¿Cuál es tu grupo o cantante preferido y cuál es la canción que más te gusta de ese grupo o cantante?


Tulipanka
Friday 26th of August 2005 05:07:00 AM
Lo siento pero el momento no tengo ningun grupo preferido,cuando era mas joven si.Hay monton de cantantes y canciones q me gustan.


Sois buenos pintadores?


pableras28
Friday 26th of August 2005 05:15:35 AM
Tulipanka, you should say "Lo siento, pero por el momento no tengo ningún grupo preferido, cuando era más joven sí (que lo tuve). Hay un montón de cantantes y canciones que me gustan.

¿Sois buenos pintores?"

Pay attention to the accents. / Presta atención a los acentos.


Tulipanka
Friday 26th of August 2005 05:22:15 AM
Tienes razón,daré mas atención a los acentos.;)


Goran
Friday 26th of August 2005 05:30:29 AM
No soy un buen pintor, pero me gustaría serlo.

¿Te levantas muy pronto por las mañanas?


chelle73
Friday 26th of August 2005 05:49:05 AM
no, no deseo levantarme. :/
no, i don't want to get up.

cuándo usted va a trabajar?
what time do you go to work?


Goran
Friday 26th of August 2005 05:52:08 AM
Yo trabajo en un hotel y tengo diferentes horarios. A veces trabajo de mañana, a veces de tarde y algunas veces de noche.

¿Qué te gustaría que te regalaran para tu próximo cumpleaños?




chelle73
Friday 26th of August 2005 06:10:55 AM
no sé. no deseo pensar sobre él. seré vieja. ;)


¿qué usted piensa sobre plan de expulsión de Sharon?
what do you think about Sharon's expulsion plan?


Goran
Friday 26th of August 2005 06:15:59 AM
No sé, por un lado estoy de acuerdo pero por otro no. Pero de todas maneras no me gusta mucho la política.

¿Te gusta viajar en avión?


chelle73
Friday 26th of August 2005 06:25:02 AM
nunca he estado en avión.
i've never been on an airplane.

le gusta gatos?



Goran
Friday 26th of August 2005 06:28:35 AM
Sí, me gustan los gatos pero prefiero a los perros. :)

¿Llevas gafas o lentillas alguna vez?


chelle73
Friday 26th of August 2005 06:45:27 AM
uso lentillas.
i wear contact lenses.

tienes hermanos y hermanas?
do you have brothers and sisters?


Goran
Friday 26th of August 2005 06:47:44 AM
Tengo una hermana mayor.

¿Qué actor o acriz es tu preferido/preferida?


chelle73
Friday 26th of August 2005 07:08:45 AM
mi actor preferido es Matt Damon porqué me gusta mucho "bourne identity".

¿prefiere libros o películas?


Goran
Friday 26th of August 2005 07:10:56 AM
Depende de qué libro es y de qué película es, pero normalmente me gustan más películas.

¿Te gusta la comida china?


Tulipanka
Friday 26th of August 2005 07:16:10 AM
A mi me gusta comida china.


Hay una papelería en tu calle?


Goran
Friday 26th of August 2005 07:20:12 AM
Hay dos, pero una está más cerca que la otra y es donde suelo ir a comprar.

¿Tienes un reproductor de mp3?


Tulipanka
Friday 26th of August 2005 07:22:57 AM
Que quieres decir con reproductor,un player?No entiendo..


Goran
Friday 26th of August 2005 07:23:58 AM
Originally posted by Tulipanka


Que quieres decir con reproductor,un player?No entiendo..

Sí, un "mp3 player" ;)




Tulipanka
Friday 26th of August 2005 07:28:35 AM
Ok,tengo un reproductor un mp3.Solo lo uso en el tren,me queda una hora de llegar a mi trabajo.


Te gusta bajar la musica por internet?


pableras28
Saturday 27th of August 2005 04:45:15 AM
You must say "tengo un reproductor mp3. (...) pues tardo una hora en llegar a mi trabajo". It's better to use "pues" to indicate the reason why you do that.

Sí, pero porque no la puedo comprar en mi país. Suele ser música de países de Europa del este.

¿Cuál es tu comida favorita / preferida?



chelle73
Saturday 27th of August 2005 07:58:41 AM
mi comida preferida es enchiladas.

¿te gusta comida sazonada?
do you like spicy food?


Goran
Saturday 27th of August 2005 08:14:43 PM
No, no me gusta la comida picante.

¿Qué estación del año prefieres, verano o invierno y por qué?


pableras28
Sunday 28th of August 2005 03:51:17 AM
Me gusta el verano porque tengo vacaciones, pero hace mucho calor. :( Y me gusta el invierno porque hace frío y hay algo de fiestas también, pero enseguida llegan los exámenes. :S Aunque supongo que este año, al ser exámenes de filología, serán otra cosa y sacaré todo dieces, ¿verdad que sí? :D

Si pudieras viajar a España, ¿a qué ciudad viajarías y por qué?


chinita96
Sunday 28th of August 2005 08:12:45 AM
Bueno, voy a practicar lo que recuerdo en español. No lo hablaba o escribía en muchisimo tiempo...

Fui a España en 2001! :) Estudié en Madrid por un mes. Era tan preciosa! Fue a otras cuidades por los fines de semana: Toledo, Sevilla, Segovia, y Barcelona. Hablan un otro dialecto de español en Barcelona que se llama catalán. Es muy diferente a castellano que lo aprendí cuando era niña. Compré una espada en Toledo como todos los turistas :P

Sevilla y Segovia son tan preciosas tambien. Adoro los pueblos pequeñitos.

¿Por qué quieres aprender español? (Lo siento si la pregunta se repite, acabó de empezar leer este "thread")


Goran
Sunday 28th of August 2005 10:40:02 AM
Originally posted by chinita96


Bueno, voy a practicar lo que recuerdo en español. No lo hablaba o escribía en muchisimo tiempo...

Fui a España en 2001! :) Estudié en Madrid por un mes. Era tan preciosa! Fue a otras cuidades por los fines de semana: Toledo, Sevilla, Segovia, y Barcelona. Hablan un otro dialecto de español en Barcelona que se llama catalán. Es muy diferente a castellano que lo aprendí cuando era niña. Compré una espada en Toledo como todos los turistas :P

Sevilla y Segovia son tan preciosas tambien. Adoro los pueblos pequeñitos.

¿Por qué quieres aprender español? (Lo siento si la pregunta se repite, acabó de empezar leer este "thread")

Una corrección, el catalán no es ningún dialecto de español, son tan diferentes como son español e italiano o español y portugués. La gente de otras comunidades de España no entiende el catalán porque es otra lengua. El catalán es una lengua no un dialecto de ninguna otra lengua. Pero se puede decir que es mezcla de español, italiano, francés y el portugués. A los que hablamos el catalán no nos cuesta mucho entender el italiano, portugués o incluso francés y sin haberlos estudiado antes.


Tulipanka
Monday 29th of August 2005 03:23:21 AM
A donde seguímos?


Goran
Monday 29th of August 2005 06:12:16 AM
La pregunta era:

¿Por qué quieres aprender español?


chelle73
Tuesday 30th of August 2005 07:34:22 AM
Hola Christine! Conas atá tú?

mitad de la población aquí es hispánica y deseo comunicarse mejor. sé el español es un poco diferente aquí pero puedo entender.
(half the population here is hispanic and i want to communicate better. i know that the spanish here is a little different but i can understand.)

¿usted ejercita regularmente?
do you exercise regularly?




pableras28
Tuesday 30th of August 2005 11:01:35 PM
Hi Chelle73, is "Conas atá tú?" in another language? If not, I'm going to virtually kick you! In Spanish, we say "¿Cómo estás tú?"

La mitad de la población de aquí es hispánica y deseo comunicarme mejor. Sé que el español es un poco diferente aquí pero puedo entenderlo.

¿Usted hace ejercicio regularmente / a menudo / normalmente?

Y no, no suelo hacer ejercicio. :(

¿Cuál es tu deporte favorito?




Lorelai
Tuesday 30th of August 2005 11:49:38 PM
Amo todos los deportes de invierno pero lo que más me gustan son los saltos de esquí (??ski-jumping).

¿Prefieres pasear o emplear un coche para ir a tu trabajo/escuela?


Goran
Wednesday 31st of August 2005 12:46:38 AM
Para ir a trabajar voy en metro.

¿Qué sueles decir...

...este vaso está medio lleno o medio vacío? ;)






pableras28
Wednesday 31st of August 2005 12:49:53 AM
Yo siempre digo que está a tope de lleno, sólo que no sabemos ver la otra mitad. :p

¿Qué prefieres, una cena pesada sin merendar o una cena ligera después de haber merendado ese día?


Tulipanka
Wednesday 31st of August 2005 02:22:56 AM
Uff,aquí las cenas son pesadas.Además que no se cena muy tarde como en España sino a las 18.30 mas o menos.


Tienes miedo de arrañas?


Petr
Wednesday 31st of August 2005 04:59:25 AM
No, pero salerosos me dan sustos de muerte.

Real Sociedad?


chelle73
Wednesday 31st of August 2005 06:29:41 AM
Originally posted by pableras28


Hi Chelle73, is "Conas atá tú?" in another language? If not, I'm going to virtually kick you! In Spanish, we say "¿Cómo estás tú?"



lolol "Conas atá tú" is Irish :P :D


Goran
Wednesday 31st of August 2005 11:03:46 AM

Real Sociedad?


No entiendo muy bien tu pregunta.


pableras28
Wednesday 31st of August 2005 07:54:20 PM
"Real Sociedad" is a Spanish soccer team. Were you referring to this?


Petr
Wednesday 31st of August 2005 11:15:26 PM
Claro pabl. Lo siento la pregunta, pero tenía mucha prisa.:p
Real Sociedad es un equípo de Donostia (San Sebastian) que a veces combate con los gigantes en futból español. Y casi solo con jugadores basques. Cuando R Sociedad y R Madrid juegan es como Eskual Herria contra todo el mundo. Me gusta cuando Eskual Herria gana.Bueno, pregunta:

-Tienes prisa?


Tulipanka
Thursday 01st of September 2005 02:07:36 AM
Yo no tengo prisa,disfruto cada momento en la vida con tranquilidad.Bueno,lo intento,jejeje...


Tienes una digitál foto cámera?


Goran
Thursday 01st of September 2005 02:19:19 AM
¿Tienes una cámara de fotos digital?

Sí, tengo una. La compré el año pasado.

¿Dónde has pasado tus vacaciones este verano?


Lorelai
Thursday 01st of September 2005 02:55:41 AM
Los he pasado en mi oficina. :( Pero espero que podré recuperar el próximo verano, cuando quiero ir en un campo de inmersión linguistica. (language immersion camp?) :p

¿Cuál es el color predominante en tu guardarropa?


Tulipanka
Thursday 01st of September 2005 05:19:57 AM
La verdad es que me gustan todos los colores pero los predominantes en mi guardarropa son negro y azúl.


Te gusta madrugar?


Goran
Thursday 01st of September 2005 06:30:34 AM
Sí, pero últimamente hago turnos de noche en el hotel y no puedo madrugar. jejeje Es decir, cuando la gente madruga yo me acuesto. :)

¿Cuántas horas al día te pasas viendo la televisión?


chelle73
Thursday 01st of September 2005 06:38:38 AM
no miro la televisión.
i don't watch television.

¿te gusto de caballos?
do you like horses?


Goran
Thursday 01st of September 2005 10:46:11 AM
Originally posted by chelle73


no miro la televisión.
i don't watch television.

¿te gusto de caballos?
do you like horses?

¿Te gustan los caballos?

Sí, me gustan mucho. Son unos animales muy listos y cariñosos.

¿Crees que Micheal Jackson fue culpable por lo que le acusaban?


Lorelai
Thursday 01st of September 2005 11:01:28 AM
Sí, de verdad yo creo que lo fue.

¿Cuántos diarios lees cada mañana?


Goran
Thursday 01st of September 2005 01:15:00 PM
Me suelo leer dos en el trabajo y dos en casa. :)

¿Usas mucho el correo electrónico?


chelle73
Thursday 01st of September 2005 03:50:36 PM
Sí,toda la hora.

¿Usted viaja mucho?


Petr
Thursday 01st of September 2005 06:08:41 PM
No, no puedo. No tengo dinero y además debo ir al ecuela.

Les adora los pájaros?


pableras28
Thursday 01st of September 2005 06:13:46 PM
Real Sociedad es un equípo de Donostia (San Sebastian) que a veces combate con los gigantes en futból español. Y casi solo con jugadores basques. Cuando R Sociedad y R Madrid juegan es como Eskual Herria contra todo el mundo. Me gusta cuando Eskual Herria gana.Bueno, pregunta:

que a veces juega con los gigantes del fútbol español. Y casi sólo con jugadores vascos. Cuando R Sociedad y R Madrid juegan es como Euskal Herria contra todo el mundo.

Sí,toda la hora.

Sí, a todas horas. (Except when you can only be at your computer for 1 hour. ;))

No viajo demasiado, pero de vez en cuando y cuando podemos, sí.

¿A qué país/países te gustaría viajar?



Goran
Friday 02nd of September 2005 02:31:03 AM
Me gustaría viajar a Alemania y Australia.

¿Qué comiste ayer?


Tulipanka
Friday 02nd of September 2005 03:07:07 AM
Ayer comí rizibízi,es una plato de aróz y guisantes verdes.


Que tipo conexión de internet tienes?


Lorelai
Friday 02nd of September 2005 03:52:20 AM
Tengo conexión a Internet por cable de banda ancha.

¿Cuál es la parte de tu trabajo que te apasiona de verdad?


Goran
Friday 02nd of September 2005 08:53:26 AM
Originally posted by Tulipanka
Ayer comí rizibízi,es una plato de aróz y guisantes verdes.


Ayer comí "rizibizi", es un plato de arroz y guisantes verdes.

Me apasiona conocer gente de todo el mundo.

¿Qué hora es ahora?


Lorelai
Friday 02nd of September 2005 10:56:07 AM
Son la siete menos seis aquí.

¿Cantas algunas veces en la ducha? :p




Goran
Friday 02nd of September 2005 01:41:52 PM
No, no canto casi nunca en la ducha.

¿Cuántos contactos tienes en la agenda de tu teléfono móvil?


pableras28
Friday 02nd of September 2005 06:10:29 PM
¿Los tengo que contar todos? :S La mayoría son de mis padres, pues mi tarjeta de móvil la heredé de ellos, jajaja. Pero mis contactos no llegan a 15 (a expensas de los de mis padres).

¿Encuentras fácil o difícil, estudiar español?


Lorelai
Friday 02nd of September 2005 06:33:18 PM
Por mi no es tan difícil porque el Español es una lengua románica, como mi lengua materna, pues comparten un número de características.

¿Prefieres ver películas en DVD en casa o ir al cine?


Goran
Friday 02nd of September 2005 08:02:27 PM
Originally posted by Lorelai
Por mi no es tan difícil porque el Español es una lengua románica, como mi lengua materna, pues comparten un número de características.


Una pequeña corrección, en este caso se dice: Para mí...

Prefiero ir al cine, es mucho mejor.

¿Te gustan los videojuegos?


Lorelai
Friday 02nd of September 2005 08:41:47 PM
Gracias Goran :), siempre tengo un problema distinguir entre los usos de "por" y "para".

No, a mí no me gustan nada los video juegos.

¿Cúal sería tu mejor consejo para un estudiante de idiomas?


pableras28
Saturday 03rd of September 2005 06:08:19 PM
Nota para GoranBcn y Lorelai: se escribe "videojuegos", todo junto. Si os fijáis, suena algo raro poner "juegos" en plural y "vídeo" en singular, ¿no? ;)

...siempre tengo problemas. Es mejor así. ;)

Mi mejor consejo: escucha, escucha, escucha. Ve películas en el idioma que estés aprendiendo y subtitulado en ese idioma, también. Yo lo hice ayer con el inglés y me fue muy bien. :D Escucha canciones en ese idioma, tradúcelas (así te darás más cuenta de lo que comprendes y de lo que no), y sobre todo: viaja a los países en los que hablen ese idioma.

¿Cuál sería tu mejor consejo para un profesor de idiomas? :p



Lorelai
Saturday 03rd of September 2005 10:15:33 PM
Mi consejo sería: asegurarse de que sus lecciones son todavía divertidos mientras que no subestime la importancia de la gramática.
Porque hablamos sobre el tema, quería agradecer Goran, Javier y Pablo por ser tan maravillosos profesores de español y por restablecer este foro. :)

Bueno, mi proxíma pregunta:
¿Te gusta el tenis?¿Quién crees que va a ganar el torneo de Flushing Meadows, el "US Open"?


pableras28
Saturday 03rd of September 2005 10:54:33 PM
sus lecciones son todavías divertidas mientras que no se subestime...

agradecer a. For the rest, I must say you did very well! And thank you very much for this! *blushes*

Mi próxima pregunta:

Me gusta el tenis, aunque no consigo comprender las reglas. Creo que ganará Agassi. :D

¿Prefieres ver un deporte, o practicarlo?


Lorelai
Saturday 03rd of September 2005 11:35:15 PM
Pues, mis deportes favoritos son el ciclismo y los saltos de esquí; aunque me gusta dar paseos en bicicleta, creo que el momento cuando voy a practicar el segundo no se acerca. :p

¿Tienes un modelo que quires seguir en la vida?


Goran
Sunday 04th of September 2005 12:49:14 AM
No, no tengo ninguno de momento.

¿Crees que hay vida en otros planetas?


Tulipanka
Sunday 04th of September 2005 12:55:01 AM
Creo que sí,no puedo imaginarme que somos los unicos.


Crees en el horóscopo?


pableras28
Sunday 04th of September 2005 06:04:29 AM
Jejeje, divertida pregunta para mí. Soy astrólogo por afición, sé cosas sobre el ascendente, los planetas, las casas, los aspectos, partes arábigas, etc. Pero si te refieres al horóscopo de los periódicos te diré que no, simplemente porque los planetas no se pueden mover tanta distancia de un día para otro como para crear un día totalmente opuesto al anterior. Las predicciones astrológicas han de hacerse como mucho cada mes. De hecho, las predicciones que nos interesan a los astrólogos de verdad son las que acarrean muchos meses, por tanto, no tenemos que mirar cada día el horóscopo, simplemente es...absurdo. :D

Si tres tarotistas que se desconocen entre sí te revelaran lo mismo en un mismo día, ¿empezarías a creer en el tarot?


Lorelai
Sunday 04th of September 2005 05:49:34 PM
Bueno, en el primer momento sí, pensaría que todo es un poco raro, pero en el segundo creo que comenzaría llamar a mis amigos para preguntar si saben algo sobre un cierto travesura. :p

¿Cuál es la primera cosa que ves por tu ventana cuando te levantas las mañanas?


chelle73
Sunday 04th of September 2005 08:41:07 PM
una cierta clase de árbol.
some kind of tree.

¿usted bebe mucho del café?
do you drink alot of coffee?


pableras28
Sunday 04th of September 2005 08:52:37 PM
Originally posted by chelle73


una cierta clase de árbol.
some kind of tree.

¿usted bebe mucho del café?
do you drink alot of coffee?

Do you drink much coffee? = ¿usted bebe mucho café?
Do you drink a lot of coffee? = ¿usted bebe un montón de cafe?

La expresión "mucho del + nombre" no existe en español, sería "¿usted bebe mucho café?", sin "del". :)

Mi respuesta: no, no me gusta el café, y por tanto, no bebo. :p Además, no es muy sano que digamos.

Si tuvieras que hacer algo muy urgente y no tuvieras mucho tiempo, ¿prefieres pasar la noche en vela a base de café o levantarte antes al día siguiente y seguir con ello?





Lorelai
Sunday 04th of September 2005 11:52:12 PM
En todas situaciones prefiero levantarme más temprano porque mis períodos de maxima eficiencia son las mañanas y puedo hacer las cosas mejor entonces.

¿Has sido muy travieso de niño o al contrario, todo quieto?


pableras28
Monday 05th of September 2005 06:42:26 AM
Muy pacífico y armonioso, era muy obediente. Aunque no me gustaban los "porque sí" o "porque no", es decir, las dictaduras.

¿Tienes hijos? Y si no tienes, ¿te gustaría tenerlos? ¿Cuántos?


chelle73
Monday 05th of September 2005 09:33:18 AM
no tengo niños. deseo uno o dos.

¿le casan?


pableras28
Tuesday 06th of September 2005 01:04:55 AM
¿Le casan? ¿Qué pregunta es esa? :D En España nadie casa a nadie, la gente se casa por sí misma.

Por otra parte, esta pregunta no habría sido apropiada hace pocos meses, pues los gays no nos podíamos casar en España hasta hace poco, ahora ya sí. :p (yujuuu) Pero no me interesa la idea del matrimonio más que por cuestiones económicas, así que por ahora no creo que me case. Además para eso necesito un novio y no tengo de eso. :D

¿Aceptarías los matrimonios y adopciones gays en tu país?


Lorelai
Tuesday 06th of September 2005 02:29:20 AM
Por mi parte no sería ningún problema con los matrimonios, pero creo que éste es un projecto a muy largo plazo para mi país, ya que, hasta algunos años, las relaciones homosexuales fueron consideradas delitos y castigadas.

¿Cuál es tu mejor recuerdo de un viaje al extranjero?


Tulipanka
Wednesday 07th of September 2005 02:07:27 AM
Tengo recuerdos buenos de todos mis viajes,me parece que me impresionaba mucho el camino de Santiago.Uff,ya tengo nostalgia....jejeje

Qué era su ultimo viaje al extranjero?


chelle73
Wednesday 07th of September 2005 06:33:21 AM
Originally posted by pableras28


¿Le casan? ¿Qué pregunta es esa? :D En España nadie casa a nadie, la gente se casa por sí misma. >

i was trying to ask "are u married?", obviously i didn't get it right. lol




pableras28
Thursday 08th of September 2005 04:43:21 PM
Por mi parte no sería ningún problema con los matrimonios, pero creo que éste es un projecto a muy largo plazo para mi país, ya que, hasta algunos años, las relaciones homosexuales fueron consideradas delitos y castigadas.

-proyecto
-hasta hace algunos años, las relaciones homosexuales estaban consideradas...

Qué era su ultimo viaje al extranjero?

¿Cuál fue su último viaje al extranjero?

Fui a París y a Disneyland Resort Paris. :D Este mes iré a Andorra, pero no me gusta nada porque sólo van de compras. :(

¿Te gusta ir de compras?


chelle73
Thursday 08th of September 2005 06:40:47 PM
amo ir de compras. :D

¿te gusta Ebay?

(why is this page all messed up?)


Tulipanka
Friday 09th of September 2005 03:33:07 AM
No sé,aún no lo miré.

Te gusta salir por las noches?


Goran
Friday 09th of September 2005 01:01:35 PM
No, no me gusta mucho salir por la noche.

Eres supersticioso/supersticiosa?


chelle73
Friday 09th of September 2005 04:05:07 PM
no, no supersticiosa.

¿cuántos zapatos tiene usted?


Lorelai
Saturday 10th of September 2005 12:10:45 AM
No tengo tantos porque no son tan importantos para mí. Prefiero gastar mi dinero en libros y perfumes. (¿Cómo se dice "to splash out on..." en español? )

¿Qúe libro estás leyendo de momento y sobre que trata?


chelle73
Saturday 10th of September 2005 08:44:39 AM
leyendo "The Jericho Sanction" escrito cerca Oliver North.
sobre espías.

¿te gusta las novelas del espía?



Lorelai
Monday 12th of September 2005 12:04:41 AM
Sí, algunos son muy absorbentes.

¿Tocas algún instrumento, o te gustáría tocar uno?


Goran
Monday 12th of September 2005 01:01:31 AM
No sé tocar ninguno. Me gustaría saber tocar el piano. :)

Usas un ordenador portátil o uno de sobremesa?


Lorelai
Monday 12th of September 2005 03:05:15 AM
Tengo uno de sobremesa pero me gustaría comprarme uno portátil dentro de poco.

¿Tienes algún amigo a quién conoce desde niño?


Tulipanka
Monday 12th of September 2005 03:13:00 AM
Si,tengo unos amigos que conozco desde niña.

Cuando era la ultima vez que volaste con el avión?


Goran
Monday 12th of September 2005 03:25:09 AM
¿Cuándo fue la última vez que volaste en avión?

Uff, no me acuerdo. La última vez que volé era un vuelo nacional de dos horas de duración y hubo muchas turbulencias. Lo pasé mal. Desde entonces me da miedo volar en avión. De eso hace más de 5 años. :)

¿Qué signo eres en el horóscopo?



Lorelai
Monday 12th of September 2005 03:52:33 AM
Soy Acuario, pero me parece que este signo no me representa a veces.

¿Tienes alguna ropa a que consideras "afortunada"?


chelle73
Monday 12th of September 2005 08:43:51 AM
No, pero visto mucho de negro.

¿Tiene sobrinas o sobrinos?


alequin0923
Monday 12th of September 2005 04:44:27 PM
Respuesta: Todavía no. Porque mi hermano y yo estamos solteros.

¿Qué películas han cambiado vuestras maneras de pensamientos?


Lorelai
Tuesday 13th of September 2005 02:21:46 AM
No puedo pensar en una película, porque no soy muy aficionada al cine, pero creo que Margaret Mitchell tuvo una importante influencia sobre mí. Como decía Scarlett, "Después de todo, mañana será otro día..." :)

¿Cuál es tu comida preferida?¿Te gusta descubrir sabores nuevos?


Goran
Tuesday 13th of September 2005 02:30:21 AM
Mi comida preferida es la italiana. Sí, me gusta probar nuevos sabores. :)

¿Conoces el programa skype?


Lorelai
Tuesday 13th of September 2005 04:13:29 AM
Claro que sí, es un instrumento muy útil para el estudiante de idiomas, ¿no?

¿Tienes un lugar favorito en tu ciudad?


Goran
Tuesday 13th of September 2005 04:19:36 AM
Sí, es la Plaça de Catalunya, mi lugar preferido. :)

¿Cuántas veces al mes sueles ir al cine?


Lorelai
Tuesday 13th of September 2005 04:51:29 AM
No más de 2 o 3 veces y, en todo caso, si es una película que realmente quiero ver.

¿Qué hay en tu reproductor de mp3 de momento?


Goran
Tuesday 13th of September 2005 05:03:56 AM
Hay muchas cosas. jejeje, cursos de más de 20 idiomas y algunas canciones jejeje. Tiene capacidad de 20 gigas y ya tengo ocupados 16. :)

¿A qué hora te sueles levantar por las mañanas?


janis1
Tuesday 13th of September 2005 05:13:33 AM
Me suele levantar a las 6 y media.

¿Cuál es tu recuerdo preferido?


Goran
Tuesday 13th of September 2005 05:18:11 AM
Originally posted by janis1


Me suele levantar a las 6 y media.

¿Cuál es tu recuerdo preferido?

Me suelo levantar a las 6 y media.

Tengo muchos recuerdos bonitos y muchas veces pienso en ellos.

¿Te gusta la música clásica?


janis1
Tuesday 13th of September 2005 05:50:05 AM
¡suelo, sí! :s


Lorelai
Tuesday 13th of September 2005 06:06:22 AM
¿Música clásica quiere decir Bach, Mozart y Vivaldi? Bueno, no es lo que escucho normalmente pero tampoco puedo decir que no me guste. Leí que es muy eficiente escuchar la música de Mozart mientras estudias. :D

¿Si podrías elegir tu lengua materna, cuál sería?


Goran
Tuesday 13th of September 2005 05:08:02 PM
Mi lengua materna es el croata, pero hablo mejor el español y el catalán.

¿Tecleas con los 10 dedos cuando usas el ordenador?


Lorelai
Tuesday 13th of September 2005 10:57:49 PM
Sí, aprendí a teclear al tacto.

¿De niño, qué soñaste ser cuándo crecerás?


pableras28
Wednesday 14th of September 2005 01:17:35 AM
Originally posted by Lorelai


Sí, aprendí a teclear al tacto.

¿De niño, qué soñaste ser cuándo crecerás?

In that construction, it's better to say "cuando crecieras", and I think "cuando" hasn't got accent in this case. To say it in a more Spanish way, it's better:

¿Qué querías ser de mayor cuando eras niño?

And my response is this:

¡No quería hacerme mayor! Y por tanto, no pensaba mucho. Quería hacer cualquier cosa que ayudase a los demás a vivir mejor. Creía que lo mío podía ser la informática, así que ideaba sistemas que aceleraban y mejoraban las formas de contactar entre personas muy distantes. Pero creo que de niño no se es consciente de ciertas cosas y se idealizan las carreras/los trabajos. Afortunadamente, encontré mi camino. :)

¿Tu trabajo actual es aquéllo en lo que siempre deseaste trabajar?


Lorelai
Wednesday 14th of September 2005 01:47:53 AM
¡Gracias, Pablo!
"Crecieras" es el imperfecto del subjuntivo, ¿verdad?

Bueno, la verdad es que no lo es, no es "el trabajo de mis sueños", pero también debo reconocer que de momento estoy reconsiderando mis prioridades y este trabajo es,de menos, un principio.

¿Cuál es tu receta secreta para cambiar tu disposición cuando estás triste? (Sí, el secreto sera divulgado, pero... es para una buena causa :p)


rioshacialmar
Wednesday 14th of September 2005 02:56:16 AM
a mi me gusta ir en bici, o tomar siesta. No es un secreto, pero...

Cual es la ultima vez que fuiste a la playa?


Goran
Wednesday 14th of September 2005 03:09:49 AM
La última vez que fui a la playa fue hace dos semanas.

¿Cuál fue el último regalo que recibiste?


Lorelai
Wednesday 14th of September 2005 03:40:17 AM
Fue un estímulo que me determinó pasar medio día sonriendo.

¿Cuál es tu dicho español favorito?


Goran
Wednesday 14th of September 2005 03:56:23 AM
Mi favorio es "no dejes para mañana lo que puedes hacer hoy". :)

¿Cuál es tu deportista preferido/preferida?




Lorelai
Wednesday 14th of September 2005 04:12:33 AM
De echo, son dos: uno es el tenista español Rafael Nadal (el "rey de la tierra batida" :D) y el segundo es el campeón finlandés de los saltos de esquí, Janne Ahonen.

¿Hay una característica de un país extranjero que te gustaría existir también en tu país?


pableras28
Wednesday 14th of September 2005 04:46:11 AM
De hecho...

¿Hay alguna característica de algún país extranjero que te gustaría que existiera también en tu país?


(Pienso que es más apropiado "algún/alguna" en vez de "un/a", aunque no está mal del todo)

Creo que sí, España es un país donde la gente es muy poco limpia en las aceras, con un nivel bajo de educación y de pocas subvenciones y muy pobres. Me gustaría que tuviera justo lo contrario que tiene, pues existe en todos los demás países occidentales. :)

¿Hay alguna característica única de tu país que te guste mucho?




Tulipanka
Wednesday 14th of September 2005 04:47:53 AM
Si,prefiero que las playas serían de piedras porque no me gusta la arena que hay en Holanda.


Cuando estaba lluviendo la ultima vez en tu lugar?


rioshacialmar
Wednesday 14th of September 2005 05:37:15 AM
La ultima vez que llovia aqui fue hace unas semanas, no ha llovido mucho desde luego. Pero, va a llover manana.

Tienes pelo rizado o liso?


lorelai
Thursday 15th of September 2005 12:35:41 AM
Mi pelo es rizado pero me encantaría tenerlo muy, muy liso. Sí, todos queremos lo que los demás tienen. :D

¿Has leído "El Código Da Vinci" de Dan Brown?


chelle73
Thursday 15th of September 2005 01:21:52 AM
tengo el libro pero no leído todavía.

¿tiene gusto de donde usted vive y pensaría en irse?
(do you like where you live and would you think of leaving?)





lorelai
Thursday 15th of September 2005 03:02:56 AM
No puedo decir que no me guste pero la posibilidad de pasar toda mi vida en un sólo lugar me da escalofríos. :D Me gusta mucho experimentar cosas nuevas, ciudades y países incluidos.

¿Prefieres los viajes todo organizados o la libertad de cambiar tus planos en cualquier momento?


Tulipanka
Thursday 15th of September 2005 03:22:42 AM
Prefiero los viajes con la libertad sin todo organizados.Sobre todo,me parece que está bien tener unos planos,menos mal que hay muchos posibilidades de pasar los vacciones.

Qué color tiene tu paragua?


lorelai
Thursday 15th of September 2005 03:58:30 AM
Es rojo y tiene unas flores blancas.(no lo compré yo :D)

¿Prefieres usar el teléfono o el correo electrónico por mantener en contacto con tus amigos que están lejos?


rioshacialmar
Thursday 15th of September 2005 04:52:39 AM
A mi me gusta el correo electronico, pero si podemos hablar en espanol, me gusta el telefono. Siento mas libre con un email, y es gratis!

He visitado a Australia, y vivi en espana hace poco, y lei que uno de vosotros queriais ir a australia porque son opuestos. Mi pregunta, en que pais vives, y que pais es su polo opuesto?


lorelai
Saturday 17th of September 2005 12:18:44 AM
Mi país natal es Rumania, pero su polo opuesto? Ayuda, dame un mapa, pronto! :p. Subjectivamente, voy a decir que la Gran Bretaña es totalmente diferida.

¿Qué tienes como fondo de escritorio en tu ordenador?


pableras28
Saturday 17th of September 2005 12:19:21 AM
Originally posted by rioshacialmar


A mí me gusta el correo electrónico, pero si podemos hablar en espanol, me gusta el teléfono, también. Me siento más libre con un email, y es gratis!

He visitado Australia, y estuve viviendo en Espana hasta hace poco. Leí que uno de vosotros quería (the verb must be in concordance with "uno de vosotros") ir a Australia porque están opuestos. Mi pregunta, ¿en qué país vives, y qué país es su polo opuesto?

(I won't answer it as my country is Spain and it's opposite is Australia :D)


pableras28
Saturday 17th of September 2005 12:29:49 AM
Originally posted by lorelai


Mi país natal es Rumania, pero su polo opuesto? Ayuda, ¡dame un mapa, rápido! :p. Subjetivamente, voy a decir que la Gran Bretaña es totalmente diferida.

¿Qué tienes como fondo de escritorio en tu ordenador?

Tengo un cuadro de Gilbert Williams. Es un pintor espiritual, búscalo por el Google, ya verás. ;)

¿Te gusta la pintura? Si es así, ¿cuáles son tus pintores favoritos?

¿Qué quieres decir aquí con "diferida"?


lorelai
Saturday 17th of September 2005 12:50:15 AM
Originalmente dicho por Pablo
¿Qué quieres decir aquí con "diferida"?

Ooops, parecería que decidí a inventar una palabra nueva. :D Quise decir "diferente" pero... ¡Disculpe!

Sí, me gusta la pintura, pero prefiero la arte clásica a la moderna. Disfruto de mirar las obras de los pintores del Renacimineto.

¿Cuál es la palabra española el sonido de cuya te gusta lo mejor?


pableras28
Saturday 17th of September 2005 01:03:39 AM
Originally posted by lorelai


Originalmente dicho por Pablo
¿Qué quieres decir aquí con "diferida"?

Ooops, parecería que decidí inventar una palabra nueva. :D Quise decir "diferente" pero... ¡Disculpe!

Sí, me gusta la pintura, pero prefiero el arte clásico al moderno. Disfruto de mirar las obras de los pintores del Renacimineto.

¿Cuál es la palabra española cuyo sonido te gusta más?

Me gustan las palabras "gracias" y "aire".

¿Cuál es la palabra de tu idioma cuyo sonido te gusta más y qué significa en español?

"Diferido" existe en español, se usa cuando un programa no está siendo retransmitido en directo, entonces se dice que está "en diferido".

"Disfrutar de" es una forma antigua de hablar, pero también es correcta. Actualmente se usa más "disfrutar + verbo en gerundio".



lorelai
Saturday 17th of September 2005 02:28:24 AM
Mi palabra es "îmbrăţişare" y quiere decir "abrazo" en rumano.

Bueno, continuando este ciclo de preguntas:
¿Cuál es el idioma cuyo sonido te gusta más, aunquelo lo hables muy poco o no lo hables?


Tulipanka
Saturday 17th of September 2005 03:09:34 AM
A mi me gusta mucho el Portugués porque suene muy melancolico y suave.Lo hablo de verdad nada solo un poco.


Sabes conducir un moto?








lorelai
Saturday 17th of September 2005 03:31:23 AM
No, no tengo ni idea. :D

¿Tienes una revista favorita, a que lees todas las semanas/meses?


chelle73
Saturday 17th of September 2005 06:05:22 AM
mi revista preferida es "Arqueología Bíblica".

¿consigue frío fácilmente?
(do you get cold easily?)


lorelai
Sunday 18th of September 2005 01:33:33 AM
No, mi estación favorito es el invierno y me encantan el frio y la nieve. Pero no soporto muy bien el calor.

¿Traicionarías un principio de vida tuyo para ayudar a tu mejor amigo?


pableras28
Monday 19th of September 2005 01:40:51 AM
...mi estación favorita...frío...

¿Traicionarías alguno de tus principios para ayudar a tu mejor amigo?
(Creo que "principios" se usa siempre en plural, si se refiere a esto)

Do you get cold easily? > ¿Te resfrías/constipas fácilmente?

¿Tienes una revista favorita, la cual/que lees todas las semanas/todos los meses?
("revista favorita" es un objeto directo, por eso no lleva la preposición "a")

A mí me gusta mucho el portugués porque suena muy melancólico y suave. En realidad, lo hablo muy poco.

¿Sabes conducir una moto?

...aunque lo hables muy poco o nada?
(Con tal de no repetir el verbo hablar, es mejor poner "nada")


mr_shmizz
Monday 19th of September 2005 01:43:10 AM
Eggs???: What is the egg for and when if hatches what happens??? what does the chiken do??


lorelai
Tuesday 20th of September 2005 03:53:29 AM
¿Es ésta tu pregunta aleatoria, Mr_shmizz? :p ¡Ve a a la dirección indicada por la gallina y verás!
En cuanto a que hace esa gallina, creo que solamente Pablo puede responder. :D

¿Cuánto tiempo pases en Phrasebase cada día? :)


Goran
Tuesday 20th of September 2005 08:30:19 AM
No lo sé, unas dos horas aproximadamente. Dejo la página puesta y de vez en cuando me acerco a ver qué hay. La abro tanto en casa como en el trabajo.

¿Tienes alguna fobia?


rioshacialmar
Tuesday 20th of September 2005 10:51:23 PM
Tengo una fobia a las personas en masa.

Cual es tu arbol favorito?


lorelai
Wednesday 21st of September 2005 01:44:24 AM
Mi árbol favorito...nunca pensé en eso, pero voy a decir el roble, porque me parece muy fuerte y porque, en el pasado, fue un símbolo de una parte de mi país.

¿Qué pregunta te gustaría responder aquí? :p


Goran
Wednesday 21st of September 2005 03:30:22 AM
Me gusta responder cualquier pregunta. :)

¿Qué pregunta no te gustaría que te preguntaran? :)


Tulipanka
Wednesday 21st of September 2005 03:42:35 AM
No me gusta que me preguntan cuanto gano dinero.


Te gusta ir a conciertos?


Goran
Wednesday 21st of September 2005 03:52:47 AM
Originally posted by Tulipanka
No me gusta que me preguntan cuanto gano dinero.


No me gusta que me pregunten cuánto dinero gano. ;)

Depende de qué tipo de concierto, pero no suelo ir casi nunca.

¿De qué marca es tu teléfono móvil?


Tulipanka
Wednesday 21st of September 2005 03:57:22 AM
EL marca de mi móvil es de Samsung.Qué tipo,no tengo ni idea.


Tienes un jardin?





Goran
Wednesday 21st of September 2005 04:00:29 AM
Ya me gustaría tenerlo, pero vivo en un piso y lo más parecido a un jardín es la terracita que tengo. jejeje

¿Cuál es tu número favorito?


rioshacialmar
Wednesday 21st of September 2005 04:02:39 AM
Si tengo un jardin, pero con pocas plantas y demasiado cesped. :(

Tocas la guitarra?


lorelai
Wednesday 21st of September 2005 04:13:41 AM
Mi número favorito es 2 y no toco nada la guitarra (ni algún otro instrumento). :)

¿Escuchas música ahora? ¿Qué es?


Tulipanka
Wednesday 21st of September 2005 04:16:12 AM
No lo toco pero me gustaría aprenderlo.
Mi número favorito es ocho.


EL momento,puedes ver la luna?





lorelai
Friday 23rd of September 2005 06:43:18 PM
No, no la puedo ver porque son las dos de la tarde aquí (y es la primera vez que puedo postear un respuesta a tu pregunta en dos días. :()

¿Cuál es la calidad que aprecias el más en tu mejor amigo?




pableras28
Sunday 25th of September 2005 06:55:58 PM
¿Cuál es la cualidad que más aprecias en tu mejor amigo?

No la toco pero me gustaría aprender
(Sin "lo")

Mi número favorito es el ocho.

¿Puedes ver la luna en este momento?

Mi número favorito es el 2 y no toco la guitarra (ni ningún otro instrumento).

La marca de mi móvil es
(sin "de") Samsung.

Y tras todas las correcciones (ufff :p) ahí va mi respuesta:

Las cualidades que más me gustan son la sinceridad y la complicidad.

¿Eres una persona de muchos amigos, o eres más bien solitario/a?


lorelai
Monday 26th of September 2005 10:56:58 PM
Depende del momento: de vez en cuando me apetece estar sóla con mis piensaminetos pero también necesito mis amigos (no muchos, pero muy buenos :) ).

¿Eres una persona religiosa?


Goran
Tuesday 27th of September 2005 11:41:07 AM
No, no lo soy, pero mis abuelos lo eran.

¿Estás a favor del aborto?


lorelai
Wednesday 28th of September 2005 01:05:53 AM
Creo que cada mujer tiene el derecho de decidir que pase con su cuerpo.

¿Te gustan las programas de telerrealidad, como Gran hermano, Operación triunfo, etc.?


Goran
Wednesday 28th of September 2005 10:12:24 AM

Lo de "Operación Triunfo" no está mal porque los participantes al menos aprenden algo durante el programa, pero "El Gran Hermano" no me gusta nada. Los concursantes de insultan unos a los otros y gracias a eso se hacen famosos. Ese programa lo considero patético. :)

¿Te interesa la política o te parece aburrida?


lorelai
Wednesday 28th of September 2005 11:05:02 AM
Estes días me interesa veer a nuestros miembros del Parlamento comportandose como los concursantes de Gran Hermano. (insultar todos a todos) :D Pero, normlamente, sí, me intereso por la política internacional.

¿Prefieres las ropas de marca o no te intereses por este aspecto si te van bien?


Goran
Wednesday 28th of September 2005 11:38:32 AM
Originally posted by lorelai


Estos días me interesa ver a nuestros miembros del Parlamento comportándose como los concursantes de Gran Hermano. (insultar todos a todos) :D Pero, normalmente, sí, me intereso por la política internacional.

¿Prefieres las ropa de marca o no te intereses por este aspecto si te van bien?

No me intereso por la ropa de marca. :)

Si ahora te regalaran 100 € ¿qué es lo primero que te comprarías? :)


lorelai
Wednesday 28th of September 2005 07:07:47 PM
Yo, egoísta :p : Un curso de idioma que no puedo encontrar en Rumania.
Yo, generosa: Un regalo para mi madre para decirle gracias por aguantarme todo el tiempo.
¿Quién ganaría?...difícil...realmente quiero aprender ese idioma :D

¿Te gusta comprar por Internet? ¿Hay unos artículos que prefieres comprar de esta manera?


Goran
Wednesday 28th of September 2005 07:34:18 PM

He comprado algunas cosas por internet hasta ahora pero realmente prefiero ir a una tienda directamente y comprarlo. Es más cómodo y puedes ver el producto antes de adquirirlo. :)

¿Cuál es la primera canción en inglés que te venga a la mente? 1, 2, 3, ¡¡¡YA!!! :D


lorelai
Wednesday 28th of September 2005 08:22:53 PM
Tiene que ser en inglés? :( Bueno, entonces..."Love by grace" de Lara Fabian.

¿Tienes una "ya-que-la-escuché-me siento-mejor" canción?


Goran
Wednesday 28th of September 2005 11:27:15 PM
No, ninguna en particular, pero cualquier canción relajante va bien. :)

En general, ¿cómo prefieres viajar, en avión o en tren?


lorelai
Thursday 29th of September 2005 02:45:36 AM
Si posible, en avión, porque es más rápido y, al contrario del opinión general, más seguro.

¿Preferiás mentir a un amigo para no le hacer daño o decir la verdad a todos costos?


zjave
Thursday 29th of September 2005 11:31:50 AM
¡Depende en el amigo! Con mis amigos mejores, siempre digo la verdad. Pero, si hay alguien que no conozco bien, entonces probablemente yo diría un mentirita.

¿Si tuvieras un boleto a cualquier ciudad en el mundo, cuál escogerías y por qué?


jvz8a
Thursday 29th of September 2005 11:44:23 AM
Originalmente dicho por lore
¿Prefer[color=red]iría[/color]s mentir a un amigo para no hacer[color=red]le[/color] daño o decir la verdad a tod[color=red]a[/color] cost[color=red]a[/color]?
Originalmente dicho por zjave
¡Depende [color=red]del[/color] amigo! Con mis [color=blue]mejores[/color] amigos...
Escogería S...., en N..., y las razones son más que obvias ;)
¿Hay alguna canción que consideres en este momento como tu favorita?


Goran
Thursday 29th of September 2005 11:45:31 AM
Originally posted by lorelai
¿Preferiás mentir a un amigo para no le hacer daño o decir la verdad a todos costos?

Se puede decir:

¿Preferirías mentir a un amigo para no hacerle daño o decirle la verdad a toda costa?


¡Depende en el amigo! Con mis amigos mejores, siempre digo la verdad. Pero, si hay alguien que no conozco bien, entonces probablemente yo diría un mentirita.


¡Depende del amigo! Con mis mejores amigos siempre digo la verdad. Pero, si hay alguien a quien no conozco bien...


Me gustaría ir a Sydney porque está en el polo opuesto de donde vivo actualmente. :D


lorelai
Thursday 29th of September 2005 06:50:00 PM
SÍ, hay una canción que estoy escuchando continuamente desde 3 días: se llama "Tú necesitas", de Aleks Syntek (;)). Si ya no la conoces, búscala, es estupenda!

¿Perdonas y olvidas o solamente perdonas? (sí, tengo una disposición filosófica :p )


Goran
Thursday 29th of September 2005 10:28:17 PM
Lore
SÍ, hay una canción que estoy escuchando continuamente desde 3 días: se llama "Tú necesitas", de Aleks Syntek (;)). Si ya no la conoces, búscala, es estupenda!


Es mejor decir "desde hace 3 días".;)

¿Qué es lo que tienes que hacer en casa y no encuentras nunca el momento? :)



lorelai
Thursday 29th of September 2005 11:02:52 PM
:( Goran no cree que mis preguntas merecen respuestas. :(

Por lo general, parecía que no pueda encontrar tiempo por las tareas domésticas. :p

¿Cuál es la actividad que no puedas hacer durante la semana y recuperes por los fines de semana?


Goran
Friday 30th of September 2005 12:54:03 AM
Originally posted by lorelai
:( Goran no cree que mis preguntas merecen respuestas. :(


Perdona, me he despistado y no he contestado. :)
Ahora contesto... :D

Perdono e intento olvidar. :)

En cuanto a tu nueva pregunta es mejor escribirlo así:

¿Cuál es la actividad que no puedes hacer durante la semana y recuperas los fines de semana?

Intento ordenar mi habitación los fines de semana. :)

Mi pregunta es:

¿A qué hora sueles comer?




lorelai
Friday 30th of September 2005 01:20:00 AM
¡Gracias, Goran! ;)

No es una hora fija, cuando tengo hambre y me convenzo quitar el ordenador. :p

¿Tus sueños son, por lo general, agradables o desagradables?


Goran
Friday 30th of September 2005 01:47:32 AM
Normalmente son agradables. De vez en cuando, tengo algunos que no son tan agradables. :)

¿Cuál es tu proverbio preferido? :)


lorelai
Friday 30th of September 2005 02:58:38 AM
"Si es una locura amar, al menos que se ame con locura."

¿Cuál es tu postre favorito?


Goran
Friday 30th of September 2005 03:02:52 AM
Mi postre favorito es tarta de manzana que hace mi madre.
mmmmmmmmmmmmmmm ñam, ñam :D

¿Qué foto tienes en el escritorio de tu ordenador?


Tulipanka
Friday 30th of September 2005 03:02:56 AM
El momento tengo un foto de Pisa que tomé en Italia.

Te gusta la musica celta?


lorelai
Friday 30th of September 2005 03:16:57 AM
Mmm, Tulipanka, ¿qué pasó con el Tiramisu? Quién lo comío tan rápido? :D

Creo que la musica céltica es muy interesante.
Tengo una foto de Lorelai. (no, no es una foto mia :p)

¿Cuál es tu sitio web preferido (obviamente, PB excluido :) )?


Goran
Friday 30th of September 2005 03:19:25 AM
Originally posted by Tulipanka
De momento tengo una foto de Pisa que tomé en Italia.

Te gusta la música celta?

Sí, pero no me apasiona. jejeje

Mi sitio preferido es www.google.es :)

¿Qué película no te cansarías de ver?


lorelai
Friday 30th of September 2005 03:34:10 AM
"Lo que el viento se llevo"-vieja, pero extraordinaria y "Love actually"- ¿quién podría no amar a Hugh Grant?

¿Qué tienes siempre sobre tu escritorio?


Tulipanka
Friday 30th of September 2005 03:35:10 AM
Anoche ví una pelicula en cinema,se llama Planta 4a y me gustaría verlo otra vez.:)

Qué animal te gusta más?


Goran
Friday 30th of September 2005 03:41:00 AM
Tulipanka dijo
Anoche ví una pelicula en cinema,se llama Planta 4a y me gustaría verla otra vez.:)

Qué animal te gusta más?

Me gustan los perros. :)

Lore dijo
"Lo que el viento se llevó"
¿Qué tienes siempre sobre tu escritorio?


Tengo mi teléfono móvil. :)

Si pudieras pedir tres deseos, ¿cuáles pedirías?




jvz8a
Friday 30th of September 2005 03:43:16 AM
LOOOL ¡"wishful thinking" está lleno de mis deseos! Tres no son suficientes :)

¿Utilizas mucho los mensajeros instantáneos (MSN, YIM, AOL, etc.)?


lorelai
Friday 30th of September 2005 03:47:13 AM
No mucho, pero los utilizo.

¿Cuál es la cualidad de tus padres que eres feliz de heredar?


pableras28
Friday 30th of September 2005 05:12:49 AM
¿De qué cualidad te sientes más orgulloso de haber heredado? This is one of the many ways of saying that, but not the way you said it. lol

Me gusta haber heredado la intuición, la memoria y la inteligencia de mi madre. En cuanto a mi padre..........mejor no decir. :D

¿De qué cualidad te sientes más orgulloso/a de haber desarrollado trabajando duro?


lorelai
Friday 30th of September 2005 12:02:34 PM
Las cosas por lo general no deberían ser como yo los escribo, Pablo! :p

El valor de expresar mis opiniones sin pensar demasiado si los demás van a estar de acuerdo. Sigo trabajando en éste...

¿Qué canción estaba en tu cabeza cuando te has levantado hoy? (copyright Javier para la idea de esta pregunta :D)


jvz8a
Friday 30th of September 2005 12:26:42 PM
Tengo dos canciones en la cabeza... ¡y parte es por tu culpa!:D
Una es Another love song, de Shreeking (creo :s)... y la otra es (ya lo sabes) Obsesia, de Directia 5.

¿Cómo es el lugar donde vives?


Goran
Friday 30th of September 2005 05:56:20 PM
Barcelona es la capital de Cataluña y se sitúa en la parte noreste de España. Después de Madrid, es la segunda ciudad más grande de España. Está muy cerca de Francia y del resto de Europa y es muy accesible por tierra, mar y aire. A menos de 150 Km. de los Pirineos, Barcelona tiene el puerto más grande del mediterráneo y más de 4 Km. de playas hermosas. Fue el centro de atención en 1992 cuando fue sede de los Juegos Olímpicos y desde entonces el turismo ha aumentado año tras año. Es famosa por su clima envidiable, su cultura, arte, música, historia, moda, deporte y su increíble individualidad.
En Barcelona los idiomas oficiales son el catalán y el castellano. Las dos lenguas coexisten en una situación de bilingüismo similar al que existe en otras zonas del mundo.

¿Cuándo fuiste la última vez al teatro?



lorelai
Saturday 01st of October 2005 12:20:52 AM
Mmm, han pasado casi dos meses, si pienso en eso.

¿Cuál es tu idea de un fin de semana "perfecto"?

jejeje, Javi, ¿obsesionado con Obsesia? ;)


lorelai
Sunday 02nd of October 2005 02:07:02 PM
Como parecería que mi pregunta no es demasiado popular :D y como supongo que no puedo responderla yo misma, aquí va otra, por revivir este tema :p :

¿Cuál fue el mejor libro de gramática que encontraste (no importa el idioma)?


Goran
Sunday 02nd of October 2005 04:47:19 PM
Un fin de semana perfecto sería descansar mucho. :)

El mejor libro de gramática fue uno que tenía de gramática española que me ayudó muchísimo a dominarla. No me acuerdo de cómo se llamaba.

Cuando te compras un periódico, ¿qué sección es la primera que sueles leer?


lorelai
Sunday 02nd of October 2005 06:01:48 PM
Yo leo todo (periódicos, revistas) del fin al cabo y en las últimas páginas siempre hay noticias sobre las estrellas, la gente famosa (por lo menos en Rumania).

¿Por lo general, prefieres trabajar solo o en equipo?

¡Espero que este fin de semana fuera perfecto para ti, Goran! :)


Goran
Sunday 02nd of October 2005 06:08:08 PM
Originally posted by lorelai
¡Espero que este fin de semana sea perfecto para ti, Goran! :)

Gracias, pero este fin de semana me toca trabajar. Poco voy a descansar. jejeje

Me gusta trabajar en grupo, pero tampoco me gusta que ese grupo sea muy amplio. Máximo 5-7 personas. :)

¿Cuántos libros te lees anualmente?


pableras28
Monday 03rd of October 2005 05:15:45 AM
del fin al cabo Esta expresión no tiene mucha lógica, porque "fin" es lo mismo que "cabo", querrás decir "de cabo a rabo".

Pues no lo sé, hubo un año que me leí 9 libros en un mes...En unos pocos años me leí 60 libros (toda la colección de Pesadillas, una serie de libros de miedo para gente joven). Este año me he leído 2 de momento, suelo leer según mi sed de libros espirituales, porque la mayoría de libros que leo son de temas espirituales, más que novelas. Lo malo es que leer un libro así es más lento, porque es muy denso. Leer una novela, sin embargo, es muy rápido, se lee en una tarde. Pero si es una novela en inglés un poco antiguo y medio filosófica, entonces dos días. :p

¿Qué tipo de libros/películas te gusta leer/ver?


lorelai
Monday 03rd of October 2005 10:50:47 AM
Leer es mi pasatiempo favorito así que me gustan casi todos tipos de libros, pero en especial los libros de viaje, memorias y biografías. En cuanto a las películas, depiende mucho de mi estado de ánimo en un cierto momento.

¿Te gustan los audio libros?


Goran
Monday 03rd of October 2005 05:10:56 PM
Sí, me gustan mucho, tengo un par de ellos en mi ordenador. :)

¿Cuál sería tu trabajo ideal?


lorelai
Monday 03rd of October 2005 08:01:31 PM
Me encantaría trabajar en una editorial. Pero en cuanto de la cultura organizacional, mi modelo es el "British Council".

¿En qué te basas cuando eliges un idioma que quieres aprender?


jvz8a
Monday 03rd of October 2005 09:13:46 PM
Originalmente dicho por lore
...me gusta[color=red]n[/color] casi todo[color=red]s[/color] tipo[color=red]s[/color] de libros...dep[color=red]i[/color]ende mucho...
...en cuanto [color=red]a[/color] la cultura organizacional...mmm... En México es casi obligatorio el estudio del inglés, por obvias razones. Todo lo demás es ganacia. Así que... voy por todo lo demás :D

¿Cuál es tu juego de mesa favorito? ¿Por qué?


Goran
Tuesday 04th of October 2005 05:24:33 AM
Mi juego de mesa favorito es el monopoly. Me gusta porque es un juego muy original y muy diverso en todo su contenido.

¿Qué te gustaría que te regalaran/regalasen para tu próximo cumpleaños?


lorelai
Tuesday 04th of October 2005 10:46:52 AM
Todavía no sé, tengo bastante tiempo por pensar en esto y, además, me encantan las sorpresas.

¿Cuál era tu cuento favorito cuando estabas niño ?


Goran
Tuesday 04th of October 2005 05:22:04 PM
Originally posted by lorelai
Todavía no sé, tengo bastante tiempo [color=red]para[/color] pensar en esto y, además, me encantan las sorpresas.

¿Cuál era tu cuento favorito cuando [color=red]eras[/color] niño ?

Mi cuento favorito era "La Caperucita roja". :)

Había una vez una niña muy bonita. Su madre le había hecho una capa roja y la muchachita la llevaba tan a menudo porque le gustaba tanto, que todo el mundo en el pueblo la llamaba Caperucita Roja.
Un día, su madre le pidió que llevase unos pasteles a su abuela que vivía al otro lado del bosque, recomendándole que no se entretuviese por el camino, pues cruzar el bosque era muy peligroso, ya que siempre andaba acechando por allí un lobo malvado.
Caperucita Roja recogió la cesta con los pasteles y se puso en camino. La niña tenía que atravesar el bosque para llegar a casa de la Abuelita, pero no le daba miedo porque allí siempre se encontraba con muchos amigos: los pájaros, las ardillas, los ciervos...
De repente vio al lobo, que era enorme, delante de ella.
- ¿A dónde vas, niña?- le preguntó el lobo con su voz ronca.
- A casa de mi Abuelita- le dijo Caperucita.
- No está lejos- pensó el lobo para sí, dándose media vuelta.
Caperucita puso su cesta en la hierba y se entretuvo cogiendo flores:
- El lobo se ha ido -pensó-, no tengo nada que temer. La abuela se pondrá muy contenta cuando le lleve un hermoso ramo de flores además de los pasteles.
Mientras tanto, el lobo se fue a casa de la Abuelita, llamó suavemente a la puerta y la anciana le abrió pensando que era Caperucita. Un cazador que pasaba por allí había observado la llegada del lobo.
El lobo devoró a la Abuelita y se puso el gorro rosa de la desdichada, se metió en la cama y cerró los ojos. No tuvo que esperar mucho, pues Caperucita Roja llegó enseguida, toda contenta.
La niña se acercó a la cama y vio que su abuela estaba muy cambiada.
- Abuelita, abuelita, ¡qué ojos más grandes tienes!
- Son para verte mejor- dijo el lobo tratando de imitar la voz de la abuela.
- Abuelita, abuelita, ¡qué orejas más grandes tienes!
- Son para oírte mejor- siguió diciendo el lobo.
- Abuelita, abuelita, ¡qué dientes más grandes tienes!
- Son para...¡comerte mejoooor!- y diciendo esto, el lobo malvado se abalanzó sobre la niñita y la devoró, lo mismo que había hecho con la abuelita.
Mientras tanto, el cazador se había quedado preocupado y creyendo adivinar las malas intenciones del lobo, decidió echar un vistazo a ver si todo iba bien en la casa de la Abuelita. Pidió ayuda a un segador y los dos juntos llegaron al lugar. Vieron la puerta de la casa abierta y al lobo tumbado en la cama, dormido de tan harto que estaba.
El cazador sacó su cuchillo y rajó el vientre del lobo. La Abuelita y Caperucita estaban allí, ¡vivas!.
Para castigar al lobo malo, el cazador le llenó el vientre de piedras y luego lo volvió a cerrar. Cuando el lobo despertó de su pesado sueño, sintió muchísima sed y se dirigió a un estanque próximo para beber. Como las piedras pesaban mucho, cayó en el estanque de cabeza y se ahogó.
En cuanto a Caperucita y su abuela, no sufrieron más que un gran susto, pero Caperucita Roja había aprendido la lección. Prometió a su Abuelita no hablar con ningún desconocido que se encontrara en el camino. De ahora en adelante, seguiría las juiciosas recomendaciones de su Abuelita y de su Mamá.


¿Participas en algún otro foro que no sea éste? ;)


lorelai
Wednesday 05th of October 2005 11:06:13 AM
lol Goran, no creí que la respuesta incluirá también el cuento. :)

Sí, tengo un par otros foros que leo cada día pero PB se convirtío en mi "foro de alma". ;)

¿Conoces el método "Assimil" para el apredizaje de idiomas?


jvz8a
Wednesday 05th of October 2005 11:53:11 AM
Originalmente dicho por lore
...no creí que la respuesta incluir[color=red]ía[/color] también el cuento.
Sí, tengo un par [color=blue]de[/color] foros que leo cada día pero PB se convirtío en mi "foro de[color=red]l[/color] alma".Sigue vigente la pregunta de lore :)


Goran
Wednesday 05th of October 2005 07:13:08 PM
Sí, lo conozco, de hecho, tengo algunos cursos en casa de este método. :)

¿Cuál es la última película española que has visto?


lorelai
Thursday 06th of October 2005 11:24:42 AM
Se llama "La vida de nadie" y cuenta la historia de un hombre que, en apariencia, lo tiene todo: familia, éxito profesional, dinero. Pero, en realidad, toda su vida está basada en una mentira.
¡Fue bastante interesante! :)

¿Has participado en algún evento deportivo este año?


Goran
Thursday 06th of October 2005 11:31:58 AM
Vi esa película el año pasado. No está mal. :)

No he participado en ningún evento deportivo este año, pero me hubiera gustado. :)

¿Cuál es tu postre preferido? :)


lorelai
Friday 07th of October 2005 12:11:48 PM
Mi postre favorito es pastel de quedo con pasas de Corinto. (¡¡¡mmmm, voy a pensar en esto todo el día!!! :p )

¿Cuál es él tipo de chocolate que más te guste? (y no me diga que no te gusta el chocolate!! :D)


Goran
Friday 07th of October 2005 12:43:00 PM
Originally posted by lorelai
¿Cuál es él tipo de chocolate que más te gusta? (y no me digas que no te gusta el chocolate!! :D)

Me gusta el chocolate con avellanas o almendras. :)

¿Cómo te ves dentro de diez años?




lorelai
Saturday 08th of October 2005 02:17:39 AM
Mmm, difícil...me veo hablando español con soltura. :p
Para 2015, habré avanzado bastante en mi profesión y habré viajado muchísimos, por todo el mundo.

¿Cuál es tu día festivo favorito del año y cómo lo celebras?


jvz8a
Saturday 08th of October 2005 05:22:55 AM
Originalmente dicho por lore
Mmm, difícil...me veo hablando español con soltura. :p
Para 2015, habré avanzado bastante en mi profesión y habré viajado muchísimo[color=red]s[/color], por todo el mundo.lore, lore... el otro año ya habrás alcanzado eso (me refiero a lo del español)... Si vas a viajar, por aquí te espero :D

mmm... día festivo favorito... creo que no tengo ninguno. Sí, Navidad y año nuevo pueden ser especiales... pero todo depende de con quién se pasen y dónde. Cualquier fecha puede ser especial :)

ok.. pregunta difícil (LOL): ¿Cuánto mides y cuánto pesas? :P (¿debería eso estar incluido en los perfiles de PB? :p ) [lol el tema dice "preguntas aleatorias", ¿no? :D]


Goran
Saturday 08th of October 2005 08:58:22 AM
Mido 170 cm y peso 57 kilos. :)

¿Has salido alguna vez en la tele?


lorelai
Saturday 08th of October 2005 01:22:04 PM
¡Javi, nos vemos dentro de 10 años, puedes estar seguro! ;)

Sí, salió en la tele cuando representé mi liceo en un concurso.

¿Has leido los libros de "Harry Potter" ?


jvz8a
Saturday 08th of October 2005 01:27:53 PM
¡Es un trato, lore! :D
Originalmente dicho por lore
Sí, sal[color=red]í[/color] en la tele cuando...

No he leido ni uno solo... tengo planes de empezar, pero lo voy a hacer en inglés.

¿Gastas mucho en golosinas?


lorelai
Sunday 09th of October 2005 05:46:55 PM
Bastante...¿qué sería la vida sin darnos el gusto de los pequeños gozos? (jeje, sí, me doy cuenta de que he respondido con una pregunta :D )

¿En qué estilo está amueblado tu cuarto/piso? ¿Si podrías volver a decorar, cambiarías algo?


jvz8a
Monday 10th of October 2005 03:11:39 AM
lol ¿Estilo? ¿Qué es eso? :p No sé... sólo hay "cosas"... y yo. :D

¿Eres de las personas que gustan de ver deportes por televisión... o prefieres dejar eso y salir a practicarlos?


Goran
Monday 10th of October 2005 03:43:14 AM
Prefiero practicarlos y de hecho he practicado varios de ellos: judo (9 años), bmx freestyle (4 años), ping pong (3 años), fútbol (desde muy pequeño). :D

¿Cuál es tu medio de transporte preferido?


lorelai
Monday 10th of October 2005 10:57:19 AM
Wow, esa es una lista impresionante, Goran! :)

Según la distancia: corta(y en días sin tacones :D)- mis proprios pies, más extensa- bicicleta, larga-el avión.

¿Cuál fue la más valente decisión que tomaste en tu vida?




pableras28
Saturday 15th of October 2005 03:12:47 AM
¿Si pudieses volverla a decorar, cambiarías algo?

...mis propios pies...(without "r")

...valiente decisión...


Creo que fue la de decir que era gay y la de cambiar de carrera. :D

¿Conoces Enya? Si es así, ¿te gusta? ¿Cuál es / son tu/s cancion/es preferidas?



zjave
Saturday 15th of October 2005 06:58:31 AM
No quiero lastimarte, pero no me gusta la música de Enya.
Creo que su música es buena para calmarse, pero yo raramente escucho a música para este razón. Hoy en día, mi canción favorita es "Spit on a Stranger" por el grupo Pavement.

¿Cómo es tu escritura, buena o mala?


jvz8a
Saturday 15th of October 2005 07:08:00 AM
Originalmente dicho por zjave
... raramente escucho [color=red]a[/color] música [color=red]por[/color] est[color=red]a[/color] razón. Hoy en día, mi canción favorita es "Spit on a Stranger"[color=red], del[/color] el grupo Pavement.¿Te refieres a mi letra? Es bastante legible... aunque algo pequeña. He visto unas mucho peores...
[letra = hadnwritting, in this case]

¿Te gustan las matemáticas? [Por qué son tan poco populares?]


Goran
Saturday 15th of October 2005 10:32:32 AM
Me gustaban mucho, era mi asignatura preferida. :D Antes, incluso, quería estudiar para ser profesor de matemáticas, pero al final cambié de opinión. Ahora, de vez en cuando, doy clases de repaso. ;)

¿Cuál es tu película de miedo favorita?




lorelai
Saturday 15th of October 2005 11:49:11 AM
Las noticias cuando el presidente Bush nos explica su visión de la política internacional. Me da los escalofríos cada vez. :D
Pero como me imagino que Goran no pensaba en esto cuando preguntó, mi segunda opción: "El silencio de los corderos".

¿Crees que es verdad que nunca olvidamos nuestro primer amor?


jvz8a
Saturday 15th of October 2005 05:55:54 PM
En México, Silence of the lambs fue conocida como El silencio de los inocentes.

A menos que el Alzheimer o una cosa parecida nos afecte... yo creo que nunca olvidamos nuestro primer amor. Y... tampoco olvidamos el amor definitivo...

¿Vas al cine con frecuencia?


Goran
Saturday 15th of October 2005 08:48:30 PM
Sï, voy siempre que puedo. :)

¿Cuál es el último Cd de música que te has comprado?


jvz8a
Saturday 15th of October 2005 08:54:43 PM
LOOOL ¿El último? mmm... eso fue hace bastante tiempo... déjame pensar... mmm... creo que fue uno de Simply Red... que por cierto... se le presté a alguien... (¿a quién????). Lo que pasa es que prefiero tener los .mp3... son más fáciles de usar :D

Después de tu idioma materno, ¿cuál fue el primer idioma que aprendiste?


Goran
Saturday 15th of October 2005 09:14:17 PM
El primero que aprendí después de mi idioma materno fue el inglés. :)

¿Cuánto espacio te queda en tu disco duro? :)


jvz8a
Saturday 15th of October 2005 09:26:58 PM
mmm... Normalmente uso otra computadora :D... en esta... como 15GB. si tuviera aquí esas canciones... tendría como 6.


¿Sabes cocinar? si la respuesta es sí... ¿qué te gusta preparar?


lorelai
Saturday 15th of October 2005 11:45:55 PM
La respuesta es sí; casi todos los días preparo... bocadillos. Mmm, ¿esa respuesta,habría debido ser "no"? :p

¿Sueles respectar los límites de velocidad cuando conduces?


Goran
Sunday 16th of October 2005 12:12:57 AM
Sí, siempre. No hay que jugar con esas cosas.

¿Te gusta la nieve?


jvz8a
Sunday 16th of October 2005 12:14:47 AM
:(:( ¡¡No la conozco en persona!!


¿Vas a invitarme a conocer la nieve? :)


lorelai
Sunday 16th of October 2005 12:35:16 AM
SÍÍÍÍÍÍ! Si quieres una invitación escrita, me voy a concebirla. ¿Algunas preferencias? :)
Realmente, la nieve debe ser conocida en persona y el mejor modo de conocerla es caerse mientras esquiar. :p

¿Qué canción has acabado de escuchar antes de responder aquí?


jvz8a
Sunday 16th of October 2005 12:42:19 AM
"Eres", de Café Tacuba...
Eres lo que más quiero en este mundo, eso eres. Mi pensamiento más profundo también eres. Tan solo dime lo que hago, aquí me tienes. Eres, cuando despierto, lo primero, eso eres. Lo que a mi vida hace falta si no vienes, lo único precioso que en mi mente habita hoy...




¿La conoces?


lorelai
Sunday 16th of October 2005 12:56:22 AM
Desfortunadamente, no. :( Pero me encantan esa letra. Si la música es tan bonita también...

¿Te gusta bailar? ¿Cuál es tu baile preferido?
...preguntas aleatorias, huh :p


Goran
Sunday 16th of October 2005 12:59:17 AM
No me gusta mucho, la verdad. Pero de pequeño me encantaba el "Break Dance". :D

¿Te dan miedo las alturas?


lorelai
Sunday 16th of October 2005 01:11:08 AM
No, todo al contrario.

¿Sabes quien "Adrian Mutu" es (si me dices lo que yo creo, voy a gañar una apuesta :p)?


Goran
Sunday 16th of October 2005 06:46:28 AM
Originally posted by lorelai
¿Sabes quien "Adrian Mutu" es (si me dices lo que yo creo, voy a ganar una apuesta :p)?

Se dice: "¿Sabes quién es Adrian Mutu?" La forma que tu has puesto supongo que es la influencia del inglés o alemán:

Do you know who Adrian Mutu is? ;)

Weißt du wer Adrian Mutu ist? ;)

Es un jugador de fútbol de nacionalidad rumana que juega en la Juventus de Turín.

¿Has ganado la apuesta? jejeje


Sigamos con las preguntas aleatorias...

¿A quién te llevarías a una isla desierta?


jvz8a
Sunday 16th of October 2005 07:01:07 AM
¡Shhhhhhhhhhhhhhhh! Eso no lo puedo decir ahorita :p :D


¿A qué hora entras a trabajar?


Goran
Sunday 16th of October 2005 07:12:19 AM
Vale, te comprendo. jejeje

Mi horario es variado. Trabajo en un hotel y normalmente hago el turno de tarde o de noche. Si estoy de tarde entro a las 15h y si estoy de noche entro a las 23h. El turno de mañana comienza a las 7h pero casi nunca lo hago.

¿Cuánto duró tu conversación telefónica más larga?




lorelai
Sunday 16th of October 2005 04:46:51 PM
Mmmm, unas 5 horas y media. Lo peor fue que, después de 2 horas me encuentró atada al enchufe porque el móvil había descargado. (comprensible, ¿no? :p)

¿Cuál es tu personaje preferido de los dibujos animados?
(Y una pregunta suplementaria, que me intriga desde hace una semana :p : ¿cómo se llama en español el conejo monísimo de "Bambi"?; en inglés lo llamaron "Thumper")

Originalmente preguntado por Goran
¿Has ganado la apuesta? jejeje
No, la he perdido :(, pero la otra persona todavía no lo sabe. :p


Goran
Tuesday 18th of October 2005 09:29:41 PM
Originally posted by lorelai
Mmmm, unas 5 horas y media. Lo peor fue que, después de 2 horas me [color=red]encontré[/color] atada al enchufe porque el móvil [color=red] se [/color]había descargado. (comprensible, ¿no? :p)

¿Cuál es tu personaje preferido de los dibujos animados?
(Y una pregunta suplementaria, que me intriga desde hace una semana :p : ¿cómo se llama en español el conejo monísimo de "Bambi"?; en inglés lo llamaron "Thumper")

Originalmente preguntado por Goran
¿Has ganado la apuesta? jejeje
No, la he perdido :(, pero la otra persona todavía no lo sabe. :p

Mi preferido siempre han sido Tom & Jerry.

El conejito de Bambi se llama Tambor. :)


¿Cuál es tu pasatiempo favorito?


jvz8a
Tuesday 18th of October 2005 09:47:44 PM
Jeje... ¿Hay alguna duda de que es PB? :D


¿Escribes poemas?


Goran
Tuesday 18th of October 2005 09:59:36 PM
Ahora no, pero cuando era pequeño lo hacía de vez en cuando. :)

¿Quién fue el héroe de tu infancia? :)


lorelai
Wednesday 19th of October 2005 02:59:28 AM
Fue Athos, uno de los los tres mosqueteros de Alexandre Dumas. Y sigo creyendo que es el hombre perfecto!

¿Cómo te describiría tu mejor amigo?

Goran, ¡gracias por "Tambor"! :)


Goran
Wednesday 19th of October 2005 04:09:17 AM
Originally posted by lorelai
Goran, ¡gracias por "Tambor"! :)

De nada Lore. ;)

No sé, habrá que preguntárselo a él. ;)

¿Cuál es/era la asignatura que menos te gusta/gustaba?


lorelai
Wednesday 19th of October 2005 04:35:00 AM
Arte y diseño, 4 años de tortura para "2-manos-izquierdas"-Lore. :D

¿Tu mejor amigo es miembro de Phrasebase? Le tengo una pregunta. :p

Jejeje, sólo estoy bromeando:
¿Cuál es tu aroma preferido?


pableras28
Wednesday 19th of October 2005 05:19:15 AM
Generalmente decimos "tengo una pregunta para él", y "le tengo mucho cariño", no es apropiado intercambiarlo. ;)

¿Mi aroma preferido? No te rías, pero es el del ajo...:D En casa decimos que yo no pude ser vampiro en una vida pasada, jajajaja

¿Cuál es tu color preferido y por qué?


Goran
Wednesday 19th of October 2005 06:53:58 AM
Creo que ya habíamos preguntado esto, pero no importa, lo contesto igualmente. ;)

Es el color azul marino. No sé el porqué, pero me gusta. jejeje.

¿Cuánto tiempo pasas en este foro cada día? :D


Tyrrena
Wednesday 19th of October 2005 07:08:19 AM
Bueno, es la primera vez que entro, pero ya lo estoy agregando a mis favoritos!

Ok, dejo la pregunta anterior para quien sea asiduo concurrente de este foro!! :)


jvz8a
Wednesday 19th of October 2005 07:13:48 AM
¿Asiduo yooooooo? ¡Nah! :p
Si mi computadora está encendida... al menos una ventana está en PB. Así que... mmm... no sé... mmm... como 12 horas al día verán parpadear el "Currently online".

¿Cuál fue el último alimento que probaste?


Tyrrena
Wednesday 19th of October 2005 07:28:35 AM
café y una galleta.

Cuál es tu serie favorita?


Goran
Wednesday 19th of October 2005 07:33:00 AM
Mi serie favorita es "Los Simpsons". :)

¿Qué ciudad es tu favorita y que no sea la tuya?


ikkebelgica
Wednesday 19th of October 2005 07:50:06 AM
Mi ciudad favorita es Brussels por qué yo no he visitado otras ciudades.


Cuál es tu religión?


Goran
Wednesday 19th of October 2005 08:01:19 AM
Originally posted by ikkebelgica
Mi ciudad favorita es Bruselas porque (yo) no he visitado otras ciudades.


Cuál es tu religión?

Soy católico no practicante.

¿Eres zurdo/zurda o diestro/diestra?


Tyrrena
Wednesday 19th of October 2005 10:44:41 AM
Soy diestra.

Crees en los signos del zodíaco?


Goran
Wednesday 19th of October 2005 06:56:29 PM
Algo sí, no mucho.

¿Con qué película te reíste mucho?


lorelai
Wednesday 19th of October 2005 08:25:38 PM
Últimamente, con "Madagascar" pero, por lo general, si no estoy tan bien, sólo necesito ver el bailecito del primer ministro inglés (aka Hugh Grant) mientras suena "Jump" de Girls aloud en Love actually para no más poder parar. :D

¿Si habrías podido escoger tu nombre cuando naciste, cómo te llamarías ahora?


Goran
Wednesday 19th of October 2005 08:57:53 PM
Originally posted by lorelai
Últimamente, con "Madagascar" pero, por lo general, si no estoy tan bien, sólo necesito ver el bailecito del primer ministro inglés (aka Hugh Grant) mientras suena "Jump" de Girls aloud en Love actually para no más poder parar. :D

¿Si hubieras/hubieses podido escoger tu nombre cuando naciste, cómo te llamarías ahora?

Me llamaría Salvatore. :)

¿Prefieres usar el MSN o el SKYPE y por qué?



lorelai
Wednesday 19th of October 2005 09:08:23 PM
Prefiero usar el Yahoo Messenger :p porque tiene el mejor de dos mundos: puedes escribir tan como hablar y no es parte del "Imperio M". :D

¿Recurdas tu primer día de colegio? ¿Cómo fue?


ikkebelgica
Wednesday 19th of October 2005 10:50:30 PM
yo recuerdo mi primer día de colegio; era un día tranquilla en que no teníamos lección. (I doubt this is correct :()

Qué tipo de coche prefieres?


jvz8a
Wednesday 19th of October 2005 10:58:53 PM
Originalmente dicho por ikke
[color=red]Y[/color]o recuerdo mi primer día de colegio; era un día tranquil[color=red]lo[/color] en que no [color=red]tuvimos[/color] lección.
[color=red]¿[/color]Qué tipo de coche prefieres?No tengo preferencia alguna... mientras funcione :p

¿Qué haces normalmente los fines de semana?


ikkebelgica
Wednesday 19th of October 2005 11:21:44 PM
Yo trabajo. Tengo un curro pequeño en el aeropuerto durante el fin de semana.

¿Cuántos años quieres tener por todo tu vida?
"Which age do you want to have for your whole life?"


lorelai
Thursday 20th of October 2005 02:15:16 AM
Cada año, uno menos que en el próximo sería ideal. :p Tenemos que evolucionar, ¿no?

¿Conociste a alguno de tus gran-abuelos?


ikkebelgica
Friday 21st of October 2005 03:31:12 AM
Sí, una de ellos ha vivido hasta su 102 años. Pero yo tení apenas 10 años cuando ella ha muerto.

Cuantas horas duermes mediano?




pableras28
Friday 21st of October 2005 04:16:27 AM
hasta sus 102 años. Pero yo tenía apenas 10 cuando ella murió.

¿Cuántas horas duermes de media?

grandfather = abuelo
grandmother = abuela
grandparents = abuelos

father of your grandfather/grandmother = bisabuelo
mother of your grandfather/grandmother = bisabuela

grandfather of your grandfather/grandmother = tatarabuelo
grandmother of your grandfather/grandmother = tatarabuela


Pues desgraciadamente, suelo dormir 6 horas y media aproximadamente, y a veces duermo siesta, donde recupero sueño atrasado, pero no siempre. Lo ideal sería dormir de 9 a 11 horas para mí. :D

¿Te gusta dormir mucho o poco?


Tyrrena
Friday 21st of October 2005 07:03:46 AM
duermo unas 8 horas y me gusta hacer una siestita si se puede :)

Y siguiendo con la familia, tienes algún sobrino o sobrina, en tal caso, cuántos?




Goran
Friday 21st of October 2005 07:06:58 AM
Sí, tengo tres. Dos sobrinas y un sobrino. :)

¿Qué país/países te gustaría visitar?


Tyrrena
Friday 21st of October 2005 07:10:53 AM
Japón y México

Qué estación del año es tu preferida?


Goran
Friday 21st of October 2005 07:14:44 AM
La primavera porque el clima es ideal. :)

¿Con qué frecuencia vas al teatro?


Tyrrena
Friday 21st of October 2005 07:20:01 AM
2 o 3 veces ... al año

qué tipo de libros lees?


ikkebelgica
Saturday 22nd of October 2005 07:26:18 AM
Ahora leo un libro para aprender el español pero me gustan también los libros científicos.

¿Qué piensas de George Bush?


Goran
Saturday 22nd of October 2005 07:45:45 AM
Prefiero no pensar en él.

¿Cuál es tu bebida preferida?


lorelai
Sunday 23rd of October 2005 01:16:39 AM
Coca-Cola Vanilla; mi madre dice que me comporto como una drogadicta. :p

¿Qué paso interesante los últimos dos días?


jvz8a
Sunday 23rd of October 2005 01:26:19 AM
Originalmente dicho por lore
¿Qué pas[color=red]ó[/color] interesante los últimos dos días?No mucho, la verdad. hoy empecé a pensar... por qué hay tan poca participación en los foros. Éste se ha movido mucho últimamente, pero con muy poca gente. Nombres que recuerdo aquí: lore, ikke, delia, anette... ¿alguien más? Creo que no. Bueno, Goran y pablo... pero para estos efectos ellos no cuentan.
¿Por qué? ¿Qué pasa? Hay otros foros que están casi vacíos.
Mi pregunta es: ¿Hay alguna sugerencia?


Goran
Sunday 23rd of October 2005 02:44:16 AM
Originally posted by jvz8a
Nombres que recuerdo aquí: lore, ikke, delia, anette... ¿alguien más? Creo que no. Bueno, Goran y pablo... pero para estos efectos ellos no cuentan.
¿Por qué? ¿Qué pasa? Hay otros foros que están casi vacíos.
Mi pregunta es: ¿Hay alguna sugerencia?

Yo no lo veo así. Mira por ejemplo otros foros que ni siquiera tienen un moderador y son lenguas importantes. Aunque la gente no participe, los "threads" son visitados por mucha gente. Hay gente que aprende español sin participar en el foro, pero siguiéndolo y leyendo las preguntas y respuestas. Yo también sigo algunos foros pero no participo en ellos. jejeje
Lo que sí es verdad es que desde que Javi es moderador el foro español ha resucitado.
Observo que cada día hay más gente participando.

La sugerencia es seguir así. Hemos superado los 4000 posts en el foro español. ¿Qué más quieres? ;)






¿Quién es el/la mejor estudiante de español de este foro?

(Esta pregunta no la puede responder Lore) jejeje


lorelai
Saturday 29th of October 2005 06:00:49 PM
Bueno, no habría querido infringir la interdicción de Goran, pero como esta pregunta está "pendiente" desde hace...mmm, mucho tiempo..y extrañaba esta tema, voy a responder y a esperar que él no será tan enojado conmigo. :)

El/la mejor estudiante es el que tiene los mejores profesores (lee: todos los estudiantes que pasan por el foro español).

¿Por qué todos los países son tan locos por adptar a unos costumbres que no tienen nada a hacer con la historia o las tradiciones propios?

[color=blue]-y a esperar que él no esté tan enfadado conmigo
-léase: todos los estudiantes...
-están tan locos como para adoptar a unas costumbres que no tienen nada que ver con la historia o las tradiciones propias[/color]


pableras28
Friday 14th of July 2006 10:13:24 PM
A veces la historia o las tradiciones propias no son siempre apropiadas, otras veces es bueno renovarse y beneficiarse de las costumbres de otros pueblos...hay muchos motivos, habría que especificar en cada caso.

¿Por qué la gente da más importancia a la tradición que a lo que realmente beneficia a todos?


Ruben2290
Monday 31st of July 2006 03:00:13 AM
Muchas veces la gente de alto poder están en la posiciones que se encuentran hoy a causo de la tradición. Algunos tienen temor de que si la tradición se deshace ya no tendrán el poder con el que gozan. También los noticieros tienen una gran influencia y hacen a la gente que mire el mundo de otra manera. Los gobiernos aveces hacen que los medios de comunicación disfiguren la verdad para que la gente piense que todo está bien cuando en realidad está en caos.
En cada tradición uno va a encontrar que se debe ayudar a la gente en necesidad pero cuando la ideología del pueblo está compuesta de que beneficiar a todos es algo que su enemigo haría, ellos están predispuestos a no hacerlo. Piensan que si hacen eso se harán iguales al enemigo. Hoy tenemos el caso en el Medio Oriente. La triste realidad es que queremos hacer todo lo posible para beneficiar a todos pero cuando tus valores como ciudadano de tu pueblo conflictan con lo necesario uno siempre va con los valores.

¿Creen que la religión hoy en día tiene mucha influencia o creen que el dinero es el que habla?

[color=blue]-a causa
-a veces
-desfiguren
-de tu pueblo conflictan entran en conflicto con lo necesario[/color]


pableras28
Monday 31st of July 2006 05:39:26 AM
Deberían crear un emoticono para aplaudir en phrasebase, porque ahora sería el momento ideal para usarlo. ¡Te aplaudo, Rubén, por lo que has escrito! :D

Creo que hoy en día el dinero y la religión están demasiado entremezclados y en cierto modo el uno promueve el otro. De hecho, no es el dinero el que promueve la religión, sino los tradicionales sistemas de uso del dinero. Lo peor es que muchas veces la gente tiende a culpar al dinero por los errores que comete, que es la versión moderna de los antiguos demonios. Otras veces lo adoran y se convierte en la versión actual de su dios.

Yo creo que la cuestión aquí es ser capaz de ver tanto la religión como el dinero como medios para alcanzar la paz y la felicidad de la mayor cantidad de personas posibles y si eso significa cambiar cosas será porque no se han hecho bien hasta ahora, ¿no crees?


Si estuvieras en un edificio en llamas y tuvieras que escoger entre salvar a una familia de 5 miembros a la que no conoces o salvar a tus dos hermanos/as, ¿a quién salvarías?


klaus
Tuesday 08th of August 2006 09:11:16 PM
no hagas tan difícil pregunta! no sé, no sé, no sé.

Paso la misma pregunta al próximo:

Si estuvieras en un edificio en llamas y tuvieras que escoger entre salvar a una familia de 5 miembros a la que no conoces o salvar a tus dos hermanos/as, ¿a quién salvarías?

[color=blue]Your sentence, despite its being correct, sounds very poetical and not very common, I would say "No hagas una pregunta tan difícil". However, I repeat that yours was correct too.[/color]


Tyrrena
Tuesday 03rd of October 2006 11:02:08 PM
A mis dos hermanas/os.

La ley anti-tabaco va en contra de los derechos básicos de la persona?


Goran
Thursday 04th of January 2007 10:54:02 PM
No, para nada. :)

¿Qué es lo que más te molesta cuando vas por la calle?


nicki
Thursday 04th of January 2007 11:19:57 PM
Una intensa llovizna acompañada del viento recio de forma que usar paraguas no ayuda. (El tiempo típico en Hamburgo) :D

¿Por qué mi español es tan malo? :(



Goran
Thursday 04th of January 2007 11:29:06 PM
No, no lo es. :)

¿Tienes alguna manía? :D


pableras28
Thursday 04th of January 2007 11:30:55 PM
Sí, te tengo manía a ti. :p

¿Tienes algún deseo? (Y si es así, ¿cuál?)


nicki
Friday 05th of January 2007 02:18:35 AM
Mi mejor deseo es... ¡no te atañe a ti! :p
Y mis otros deseos....hmm ¿dónde debo comenzar? :D Bueno, me gustaría visitar muchos lugares de Europa como Amsterdam, Estocolmo, Barcelona... Me gustaría también que Goran me dice la verdad de mi español, mentiras piadosas son todavía mentiras. :p ¡Y me gustaría hablar holandés! Pero paso demasiado tiempo en este foro. Debería cambiar el foro si quisiera/quiero/quería(???) aprender neerlandés. ¡De todos modos, nunca aprenderé español a la perfección! :p


¿Y qué pasa con tus deseos? (aparte de paz mundial) :p



[color=blue]Ha sido muy amable de tu parte, dejar el código del color azul escrito para cuando te fuera a corregir. :p

-¿por dónde debo comenzar?
-me gustaría que Goran me dijera la verdad sobre mi español
-Debería cambiar de foro si quiero
*¡Hablas muy bien el español!* ;)[/color]



pableras28
Friday 05th of January 2007 03:57:34 AM
-Me gustaría poder andar.
-Me gustaría sacar las dos carreras con buena nota.
-Me gustaría conseguir un trabajo a mi medida.
-Me gustaría encontrar al hombre de mis sueños.
Y, sobre todo, que haya paz mundial. :D

¿Cuál es la característica indispensable para que alguien sea tu amigo/a?


C_david
Friday 05th of January 2007 10:37:04 PM
Pues, la sinceridad siempre por delante; me gusta que siempre me digan la verdad aunque duela ;) ¿eres sincer@?

¿Cuál es la caracteristica por la cual rechazarías la amistad de alguien?


pableras28
Saturday 06th of January 2007 03:49:27 AM
¡¡¡La hipocresía!!! Especialmente cuando va ligada a una arrogancia exacerbada. No soporto oír cómo alguien pone verde a otra persona.

¿Cambiarías a peor porque alguien muy cercano a ti y que te importa no te sabe valorar?


Goran
Saturday 06th of January 2007 07:31:26 AM
No, para nada. :)

¿Cuántas pulgadas tiene tu monitor?


Tiger
Sunday 07th of January 2007 04:21:39 AM
Hmm... ¿20? :S No sé.

¿Qué es el nombre de tu gato?


C_david
Sunday 07th of January 2007 05:31:08 AM
¿Cuál es el nombre de tu gato?
But '¿cómo se llama tu gato?' sounds better ;)

No tengo mascotas :(

¿Tienes mascotas?


Goran
Sunday 07th of January 2007 07:14:12 AM
Sí, un pastor alemán. :)

¿Qué mascota siempre has querido tener pero tus padres no te lo permitían?


nicki
Sunday 07th of January 2007 07:25:30 AM
[img]http://img219.imageshack.us/img219/9683/hundrg7.jpg[/img] iPor supuesto un perro! ;)



¿Por qué es el cielo azul? :D


Tiger
Sunday 07th of January 2007 08:14:59 AM
No sè... Porque es. :p

¿Has un perro?




Danial
Sunday 07th of January 2007 02:27:30 PM
Non, no tengo le perro. Pero me gustaría tener le gato. :)

¿Tienes hambre? si sí, ¿qué te gustaría comer ahora?


C_david
Tuesday 09th of January 2007 04:10:14 AM
Sí, de hecho, este es el último mensaje que escribo por el momento, puesto que ya mi comida está servida :D:D:D:D:D

¿ya almorzaste?


Goran
Tuesday 09th of January 2007 07:30:41 AM
Sí, hace un par de horas. :)

¿Has matado alguna vez un insecto? :D


marcomastri
Wednesday 10th of January 2007 05:06:45 AM
Sí, lo sé es un poco asqueroso pero mis padres me cuentan que cuando tenía tres o quatro años comía hormigas de vez en cuando… :p

¿Cual es la cosa más rara que comiste?


C_david
Wednesday 10th of January 2007 06:43:45 AM
Me puse a pensar y no se me venía ninguna, pero cuando leí tu post (marco), recordé que varias veces me ha tocado comer platano lleno de hormigas (no tienen sabor ;))

¿Conoces a los Gipsy Kings? (Los estoy escuchando en este momento; de verdad que son buenos)


Goran
Wednesday 10th of January 2007 09:28:49 PM
Sí, los conozco, pero no es el tipo de música que me gusta.

¿Qué tipo de letra/fuente es tu favorita: "Arial", "Times New Roman", "Tahoma" etc?


marcomastri
Wednesday 10th of January 2007 09:50:39 PM
¡Esta es mi pregunta! Yo dibujé una para mi proyecto de tesis, ¡pues la mía! :p Bueno no, no soy tán presumido… una de mis favoritas entre los tipos con remates siguramente es [url=http://www.identifont.com/list?2+dante+1+36G+1040+IP+818+B0D+29+3M4+0]“Dante” de Giovanni Mardersteig.

¿Te interesa tipografía?


pitz
Friday 06th of July 2007 04:01:50 PM
No hasta este momento porque no prestaba atención, pero quisiera aprender algo :)

¿Cuántos novios/novias tenías?



pableras28
Saturday 07th of July 2007 12:36:34 AM
¿Tenía? Eso suena un poco mal, me hace pensar que te lo dije y ya no te acuerdas, y entonces es como decir "¿Cuántos novios/novias me dijiste que tenías?" O también que en un momento dado tuve varios/varias y ya no los tengo. :P

No tengo pareja desde hace varios años y nunca tuve más de una persona a mi lado. ;)

¿En cuántas ciudades has estado?


Jani
Saturday 04th of August 2007 04:39:39 PM
Hasta ahora sólo he vivido en dos (todas las formalidades incluidas etc.) pero claro que he visitado ya muchísimas — el número no lo sé.

¿Cuál sería la temperatura óptima para ti? (Hablando del tiempo, la atmósfera, el clima etc.)


BCS
Saturday 04th of August 2007 11:17:52 PM
85ºF (29.4ºC) con cielos claros y una brisa ligera

¿Cómo es tu día perfecto?


Jani
Sunday 05th of August 2007 02:08:00 AM
Hoy ha sido casi un día perfecto – sin tener que trabajar, o sea con mucho tiempo para hacer lo que me dé la gana y, además, con temperaturas placenteras (= moderadas).

¿Cuál es tu pastel preferido?


BCS
Sunday 05th of August 2007 06:51:44 AM
Un pastel de chocolate, con alcorza de la vanila encima y dentro de el pastel: crema batida de chocolate. También flores de caramelo.

¿Por qué tengo que volver a la escuela en una mez?


Jani
Sunday 05th of August 2007 03:19:04 PM
Originally posted by BCS
Un pastel de chocolate, con alcorza de la [color=red]vainilla[/color] encima y dentro [color=red]del[/color] pastel: crema batida de chocolate. También flores de caramelo.

¿Por qué tengo que volver a la escuela en una me[color=red]s[/color]?

Porque en todo el mundo el año escolar empieza a principios de septiembre.

Si fueras omnipotente, ¿qué cambiarías en tu país?


giovy
Monday 06th of August 2007 12:06:49 AM
Jani, en algunos paises de Sud América (no quiero generalizar porque no creo que ocurra en todos) el año escolar comienza en el mes de marzo y termina en el mes de noviembre :)

==> si fuera omnipotente proveería a mi país de puertos marítimos y playas.

Si podrías regresar en el tiempo, ¿Qué cambiarías?


Jani
Monday 06th of August 2007 03:10:05 AM
Originally posted by giovy
Jani, en algunos paises de Sud América (no quiero generalizar porque no creo que ocurra en todos) el año escolar comienza en el mes de marzo y termina en el mes de noviembre :)
Tienes razón. Pido perdón por mi ignorancia... :)

¿Qué cambiaría? A nivel personal estoy (casi) contento con el estado actual, pero a nivel público hay tantas cosas que necesitan cambios que ni siquiera sé por dónde empezar...

¿Cuántos años tenías cuándo empezaste a aprender inglés?


Goran
Monday 06th of August 2007 03:38:45 AM
Tenía unos diez u once años.

¿Te molesta el humo del tabaco?


Jani
Monday 06th of August 2007 04:20:38 AM
Me molesta muchísimo. En Eslovenia acaba de entrar en vigor la ley prohibiendo fumar en todos los lugares públicos. :) Pero como (de momento) estoy viviendo en Polonia... :(

¿Y a ti?


giovy
Wednesday 08th of August 2007 05:53:53 PM
también me molesta aunque a veces tengo que soportarlo al estar rodeada de personas que fuman :(.

¿Te gusta cocinar?


Reddie
Friday 10th of August 2007 05:49:43 PM
No me gusta cocinar sola. Creo que es divertido cuando estamos juntos con mis amigos preparando la cena con platos de paises diferentes (Tengo mi Erasmus año:))

¿Qué es tu fiesta más favorita del año?


C_david
Saturday 11th of August 2007 10:26:59 PM
I guess you meant:
¿Cuál es tu fiesta favorita/preferdida del año?
-
La feria de la chinita, es lo mejor del año en mi región :D

¿Cuándo fue la última vez que fuiste a la piscina?


Goran
Sunday 12th of August 2007 02:14:59 AM
Hace 6 horas. jejeje

¿En qué país no te gustaría vivir y por qué?


Reddie
Tuesday 14th of August 2007 07:29:27 PM
En Suecia aunque ahora estudio allí :p Y ¿porque no me gusta? Ohhh, al primero, porque no puedo comunicar normalmente con suecos. Es la gente muy reservado, no sale tan mucho (solo en viernes y sabados cuando emborracharlos muchísimo:). Pues por ejmplo, en el centro de Estockholmo a las siete de la tarde durante la semana no hay nadie! Pero "luckily" hay muchas extranjeros en Suecia (españoles tambien:).

¿Cuales son tus películas favoritas de España (o otros países latinoamericanos)?

Return to the SPANISH Archive
Forward to the Current SPANISH Discussion

Archive