|
Home |
Classroom |
Archive 1 |
Archive 2 |
Words |
Phrases |
Countries |
Languages
|
 Return to the TURKISH Archive | Forward to the Current TURKISH Forum |
| Phrasebase Archive | |
| Invisibleman | Tuesday 15th of August 2006 01:57:54 PM |
| What means this word? - \"Karağaç\" its toponim near my town. Do you know what this word means? | |
| omersener | Thursday 17th of August 2006 01:53:41 AM |
| Karaağaç - the word means \"Black Tree\" literally. | |
| Osman | Friday 25th of August 2006 02:23:41 AM |
| - Karağaç or Karaağaç? Karağaç >> Snow Tree Karaağaç >> Black Tree i guess you mean the second as Ömer told. btw we have specific forum to ask those kind of questions. Please next time use it. Enjoy :) | |
| Invisibleman | Tuesday 05th of September 2006 05:48:13 PM |
| - [quote][i]Originally posted by Osman[/i] Karağaç or Karaağaç? Karağaç >> Snow Tree Karaağaç >> Black Tree i guess you mean the second as Ömer told. btw we have specific forum to ask those kind of questions. Please next time use it. Enjoy :)[/quote] On one old map I find that this toponim have diferent spelling : \"Kalakac\" (Kalakaç?!) Next toponim is : Misheluk (Mišeluk) or Mishielug Osman, you know whay I need this translations. On night before battle, legend says, snow fell. So, mabey, its snow tree. | |
| Osman | Tuesday 05th of September 2006 09:18:34 PM |
| - maybe then..hmm.. Snow Tree seems possible but Kalakaç or Misheluk doesnt mean anything. a goos search would help lot :) | |
