Urdu How To Say Masha Allah In English How To Say Masha Allah In English

Home | Classroom | Archive 1 | Archive 2 | Words | Phrases | Countries | Languages

Phrasebase Archive

sonia Saturday 17th of June 2006 07:18:44 AM
How to say Masha Allah in English - How to say Masha Allah in English?

Wordmaster Saturday 17th of June 2006 08:32:09 AM
- Masha Allah is used by Urdu speakers, but essentially its an Arabic phrase, along with Insha Allah, Subhahn Allah, Jazaak Allah and Naoozubi Allah. Us urdu speakers along with other non-arab muslims, know the sitiuations in which the phrases are used, but we do not always know their actual meanings.

So I believe this is a question for the Arabic forum. :)

sonia Sunday 18th of June 2006 02:19:01 AM
Thanks - Thanks for good suggestion I\'ll go there for searching.

mairangel Monday 19th of June 2006 07:55:07 AM
Aoa... - Hi, actually im trying to learn urdu. So I know some basic things. Here it goes:
MashAllah: May Allah keeps this way
InshAllah:If God is willing
Alhamdullilah:All praise be to God
SubhanAllah:Glory be to God
JazakAllah: May God reward you for your deeds

Hope it was helpful.
Can u teach me urdu, mmm like basical phrases...cuz INSHALLAH im gonna meet my mother in law soon, so i need to learn.
AH!

Wordmaster Monday 19th of June 2006 10:35:35 AM
- Hey Mariangel! :)

Its a good thing you know those phrases because they are very commonly used by Urdu speakers. However, do remember that those phrases are not originally Urdu, they are Arabic, and are used due to their religious significance to muslims.

It appears you are going to be in a relationship with an Urdu speaking family soon. These words will help you: :)

Ummi - Mother
Ubbu - Father
Bhai - Brother
Behun - Sister
Bayti - Daughter
Beyta - Son
Ghur - House
Kumra - Room
Chaabi - Key
Bistur - Bed

Kya - What
Kaun - Who
Kaisay - How
Kyu - Why
Kaha - Where
Kub - When

Isse Urdu mein kya kehte hain? - What do you call this in Urdu?

X ko Urdu mein kya kehte hain? - What do we call \"X\" in Urdu.

In ka naam kya hai? - What is this persons name?
Aap ka naam kya hai? - What is your name?
Mera naam NAME hai. - My name is NAME.

Hope these helped :)

sonia Tuesday 20th of June 2006 02:30:10 AM
Thanks - Hi Mariangel you solved my problem, Thank you very much.
Sonia

mairangel Thursday 22nd of June 2006 07:35:53 AM
hey :) - No problem.
Ah yeah! Helped me a lot! JazakAllah!
And about arabic terms, i know sister :) They are islam terms and all. Thanks a lot and if I can help somehow please just drop me some line. I can teach ya portuguese, spanish or english.
Buh bye:)

Phrasebase Archive
	sonia	Saturday 17th of June 2006 07:18:44 AM
	How to say Masha Allah in English - How to say Masha Allah in English?
	Wordmaster	Saturday 17th of June 2006 08:32:09 AM
	- Masha Allah is used by Urdu speakers, but essentially its an Arabic phrase, along with Insha Allah, Subhahn Allah, Jazaak Allah and Naoozubi Allah. Us urdu speakers along with other non-arab muslims, know the sitiuations in which the phrases are used, but we do not always know their actual meanings. So I believe this is a question for the Arabic forum. :)
	sonia	Sunday 18th of June 2006 02:19:01 AM
	Thanks - Thanks for good suggestion I\'ll go there for searching.
	mairangel	Monday 19th of June 2006 07:55:07 AM
	Aoa... - Hi, actually im trying to learn urdu. So I know some basic things. Here it goes: MashAllah: May Allah keeps this way InshAllah:If God is willing Alhamdullilah:All praise be to God SubhanAllah:Glory be to God JazakAllah: May God reward you for your deeds Hope it was helpful. Can u teach me urdu, mmm like basical phrases...cuz INSHALLAH im gonna meet my mother in law soon, so i need to learn. AH!
	Wordmaster	Monday 19th of June 2006 10:35:35 AM
	- Hey Mariangel! :) Its a good thing you know those phrases because they are very commonly used by Urdu speakers. However, do remember that those phrases are not originally Urdu, they are Arabic, and are used due to their religious significance to muslims. It appears you are going to be in a relationship with an Urdu speaking family soon. These words will help you: :) Ummi - Mother Ubbu - Father Bhai - Brother Behun - Sister Bayti - Daughter Beyta - Son Ghur - House Kumra - Room Chaabi - Key Bistur - Bed Kya - What Kaun - Who Kaisay - How Kyu - Why Kaha - Where Kub - When Isse Urdu mein kya kehte hain? - What do you call this in Urdu? X ko Urdu mein kya kehte hain? - What do we call \"X\" in Urdu. In ka naam kya hai? - What is this persons name? Aap ka naam kya hai? - What is your name? Mera naam NAME hai. - My name is NAME. Hope these helped :)
	sonia	Tuesday 20th of June 2006 02:30:10 AM
	Thanks - Hi Mariangel you solved my problem, Thank you very much. Sonia
	mairangel	Thursday 22nd of June 2006 07:35:53 AM
	hey :) - No problem. Ah yeah! Helped me a lot! JazakAllah! And about arabic terms, i know sister :) They are islam terms and all. Thanks a lot and if I can help somehow please just drop me some line. I can teach ya portuguese, spanish or english. Buh bye:)