|
|
|
Farsi Phrasebase Forum Discussion
|
|
Farsi Phrasebase Forum Topics
|
|
|
|
Extinct: no
|
|
Family: Indo-European
|
|
Branch: Iranian
|
|
Continent: Asia
|
|
Country: Iran, Afghanistan
|
|
|
|
Region: Central and south central Iran. Various Dari dialects in Khorasan Province (Iran), and provinces of Herat, Hazarajat, Balkh, Ghor, Ghazni, Budaksham, Panjsher, and Galcha-Pamir Mountains and Kabul regions.
|
|
Countries Where Spoken: Australia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Canada, Denmark, France, Germany, Greece, India, Iraq, Israel, Netherlands, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Spain, Sweden, Tajikistan, Pakistan.
|
|
Countries Where Official: Iran, Afghanistan
|
|
|
|
Native Speakers: 0
|
|
Speakers Total: 0
|
|
|
|
Phrasebase members who speak this language at a native level: 791
|
|
Phrasebase members who speak this language at a conversational level: 791
|
|
Phrasebase members primary language they are trying to learn: 1,323
|
|
Phrasebase members secondary language they are trying to learn: 2,431
|
|
|
|
Three Letter Code: PES
|
|
Alternative Names: PERSIAN, PARSI, DARI
|
|
Dialects: None, None, Baitadi, Bajhangi, Bajurali (bajura), Doteli, Soradi, Acchami, Jumleli (jumla, Singja, Sijali), Darjula., Mughalbandi (oriya Proper, Standard Oriya), Southern Oriya, Bhatri, Northwestern Oriya, Western Oriya (sambalpuri), North Balasore Oriya, Midnapore Oriya, Halbi, Koraput Oriya (desia Oriya), Adivasi Oriya, Valmiki Adivasi Oriya., Standard Konkani (goanese), Bardeskari (gomantaki), Sarasvat Brahmin, Kudali (malvani), Daldi (nawaits), Chitapavani (konkanasths), Mangalore., Inner Siragi (inner Seraji, Siragi, Siraji, Saraji), Kllui, Outer Seraji, Lower Mahasu Pahari (kiunthali, Sirmauri, Baghati, Baghliani), Upper Mahasu Pahari (shimla Siraji, Sodochi, Rampuri, Rohruri), Pahari (dhundi-kairali), Pothwari (potwari), Chibhali, , None, Majhi, Panjabi Proper, Majhi, Doab, Bhatyiana (bhatneri, Bhatti), Powadhi, Malwa, Bathi, , , Kachchi, Lari, Lasi, Thareli, Vicholo (vicholi, Viccholi, Central Sindhi), Macharia, Dukslinu (hindu Sindhi), Sindhi Musalmani (muslim Sindhi), Sindhi Bhil, Mohrano, Badin, Sindhi Meghwar, Sindhi Bhil, Mohrano, Badin, Sindhi Meghwar., Rodiya., None, None, Coastal Balochi, Kechi, Makrani (lotuni). Distinct From Eastern Balochi And Fairly Distinct From Western Balochi.
Rakhshani (raxshani), Sarawani. Strongly Influenced By Fars, But Not Intelligible With Farsi.
Literacy Rate In First Language: 1% To 5%. Literacy Rate In Second Language: 5% To 15%. Urdu Script; Arabic Script In Afghanistan. Newspapers. Radio Programs. Bible Portions: 1984. Balochi Is The Official Spelling In Pakistan. It Has A Small Body Of Literature. Muslim (sunni)., Qazvini, Mahallati, Hamadani, Kashani, Isfahani, Sedehi, Kermani, Araki, Shirazi, Jahromi, Shahrudi, Kazeruni, Mashadi (meshed), Basseri, Dari (afghan Farsi, Herati, Tajiki, Kaboli, Kabuli, Khorasani), Parsiwan.,
|
|
|
|
Summary: The literary language is virtually identical in Iran and Afghanistan, with very minor lexical differences. Zargari may be a dialect used by goldsmiths (also see Balkan Romani in Iran). Dialect shading into Dari in Afghanistan and Tajiki in Tajikistan. National language. Grammar. SOV. All schools use Farsi. Radio programs. Mainly Shi'a Muslim. Bible 1838-1995. Radio Afghanistan broadcasts are promoting a standardized pronunciation of the literary language which is based on the old dictional tradition of the country, with its archaic phonetic characteristics. Formal style is closer to Tehrani Persian (Farsi); informal style in some parts of Afghanistan is closer to Tajiki of Tajikistan. Phonological and lexical differences between Iran and Afghanistan cause little difficulty in comprehension. Most Afghan dialects are closer to literary Persian than Iranian dialects are to literary Persian. Zargari (Morghuli) is a secret language used among goldsmiths and perhaps others, based on a dialect of Persian. See also Balkan Romani in Iran. National language. Arabic script. Taught in schools. Radio programs. Sunni and Shi'a Muslim. 70 Jews (1980) speak the same dialect as Muslims. NT 1982-1985.
|
|
Note:
Phrasebase uses a variety of sources when compiling the facts and information presented above. This information is continually updated throughout the year.
|
|