Portuguese Para English ProvÉrbios Frases

	LIXO \| Webmasters
Home Sala de Aula Lições Comunidade Palavras Frases Países Línguas

English = COMMON SAYINGS

COMMON SAYINGS

Comum

Currently 2.93/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 2.9 [324 Votações] Hits: 0

all in a days work

all in a day work - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 1 | Hits: 672

Comum

de volta a realidade

Currently 4.08/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 4.1 [76 Votações] Hits: 5

back to reality

back to reality - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 1 | Hits: 221

Comum

o gato comeu sua l�ngua?

Currently 4.15/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 4.1 [75 Votações] Hits: 27

cat got your tongue?

cat got your tongue - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 1 | Hits: 274

Comum

Currently 4.00/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 4.0 [26 Votações] Hits: 0

every tom, dick and harry

every tom dick and harry - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 1 | Hits: 100

Comum

falhar n�o � uma op��o

Currently 3.62/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 3.6 [47 Votações] Hits: 16

failure is not an option

failure is not an option - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 1 | Hits: 203

Comum

Currently 5.16/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 5.2 [43 Votações] Hits: 0

follow your heart

follow your heart - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 95 | Hits: 137

Comum

Currently 6.27/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 6.3 [15 Votações] Hits: 0

he's got a chip on his shoulder

he has got chip on his shoulder - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 1 | Hits: 100

Comum

Currently 4.80/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 4.8 [20 Votações] Hits: 0

i'm thick skinned

i am thick skinned - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 1 | Hits: 66

Comum

Currently 5.76/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 5.8 [21 Votações] Hits: 0

if it ain't broke don't try to fix it

if it is not broke do not try and fix it - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 1 | Hits: 132

Comum

Currently 3.95/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 4.0 [20 Votações] Hits: 0

if the shoe fits wear it

if the shoe fits wear it - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 1 | Hits: 80

Comum

Currently 3.36/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 3.4 [59 Votações] Hits: 0

is there method to your madness?

is there method to your madness - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 1 | Hits: 218

Comum

Currently 1.65/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 1.7 [26 Votações] Hits: 0

that goes without saying

it goes without saying - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 1 | Hits: 165

Mal educado

Currently 6.90/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 6.9 [10 Votações] Hits: 0

life's a bitch then you marry one

life is a bitch and then you marry one - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 0 | Hits: 9

Comum

Currently 4.50/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 4.5 [30 Votações] Hits: 0

life sucks then you die

life sucks and then you die - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 1 | Hits: 198

Comum

siga seu cora��o

Currently 5.74/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 5.7 [23 Votações] Hits: 7

listen to your heart

listen to your heart - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 1 | Hits: 161

Comum

somente os fortes sobrevivem

Currently 2.44/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 2.4 [54 Votações] Hits: 31

only the strong survive

only the strong survive - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 1 | Hits: 245

Comum

a pr�tica leva � perfei��o

Currently 4.79/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 4.8 [24 Votações] Hits: 6

practice makes perfect

practice makes perfect - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 1 | Hits: 102

Comum

Currently 3.07/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 3.1 [15 Votações] Hits: 0

she's good to go

she is good to go - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 0 | Hits: 55

Comum

sobreviv�ncia dos mais capacitados

Currently 2.90/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 2.9 [30 Votações] Hits: 13

survival of the fittest

survival of the fittest - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 1 | Hits: 97

Comum

esta � a hist�ria da minha vida

Currently 4.25/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 4.3 [16 Votações] Hits: 5

that's the story of my life

that is the story of my life - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 1 | Hits: 88

Comum

Currently 3.07/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 3.1 [14 Votações] Hits: 0

that's the way the story goes

that is the way the story goes - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 0 | Hits: 40

Comum

Currently 3.05/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 3.1 [40 Votações] Hits: 0

two can play at that game

two can play at that game - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 1 | Hits: 122

Comum

Currently 5.13/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 5.1 [23 Votações] Hits: 0

when in rome do as the romans

when in rome do as the romans - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 1 | Hits: 127

Comum

Currently 4.15/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Utilidade: 4.2 [59 Votações] Hits: 1

you only have one life to live

you only have one life to live - Informação detalhada acerca desta frase

Adicionar ou Editar esta tradução

Categoria: 1 | Hits: 164